ハングルスクールの先生の勧めで、ハングルで日記を書き始めました
まだまだ数行ずつ（翻訳機を使いながら～
）ですが、書いています。
ハングルで文章を考えていると、脳がとてもくたびれるような気がします
慣れるまでは、思ったよりも大変そうです
でも、読んでくれる人がいると思うと、
手紙のような気分で書けるので励みになります
まだまだ数行ずつ（翻訳機を使いながら～
）ですが、書いています。ハングルで文章を考えていると、脳がとてもくたびれるような気がします
慣れるまでは、思ったよりも大変そうです
でも、読んでくれる人がいると思うと、
手紙のような気分で書けるので励みになります
私、自分の日記について、今さら気がついたのですが、
今習っている先生（女性,先週同年代と判明）が添削されるかどうか分からない
他の先生が見て下さる可能性・・・も考えられる、と思ったら、
大赤面です・・・キャー
ハングルのレベルがお子さま
日記の内容が・・・あぁぁぁ・・・
「今月はバレンタインデーがあります。どうしよう！」って書きましたもの。
あ～中学生レベルだわ
もし、お世話になっている先生でない方が添削して下さるなら、
せめて、女性の先生でーーープータクケヨ～と心の中で今、叫んでいます
お約束の
これは日記じゃないですね
まぁ、語学習得は恥をかいてナンボってことで、全て良し
これからも、お互い影響し合って頑張りましょう
よろしくお願いします
絵文字を見過ごしていました。
チェソンハムニダ～