☆１１月２１日（木） ご仏前にお花をお供えさせていただきました。（TT)
２１日にご自宅を訪問しご仏前にKJOB会一同でお花をお供えさせていただきました。
奥様と１時間ほど故人を偲んでお話しましたが、故人が亡くなられる４，５日前まで病院の看護師さんらにクルツや会社のことを自慢げにお話しされていたそうで故人は特に趣味もなく最後まで会社人間だなあと思われたそうです。 ４０周年記念パーティーに参加できたことがほんとうに嬉しかったようで奥様に楽しくその思い出を話されていたそうです。 また舘山寺温泉への旅行を楽しみにされていましたが、ドクターストップで残念ながら行けなかったことや、このブログもよく見て元気になったら積極的に参加されたそうでしたとのことでした。
またワイタークルツ氏や多くのKJのOBの方々からのお悔やみの言葉に、ご家族の方が読んで涙を誘うほど故人を偲び敬う言葉に心から感謝し感激されていました。 思ったよりも進行の早かった難病には奥様もご本人も驚かれると同時にお医者さんから最後は故人の好きなことをさせてあげてくださいと言われても特に趣味もなくこれと言ったこともできずじまいで、フジシンを辞めてからクルツで仕事ができたことを非常に満足され、良いご家族にも恵まれて幸せな人生だったと話されていたそうです。 お墓を娘さん達が関東で作りたいと言われたそうですが故人が永代供養にしてほしいと奥さんに遺言されたそうで、最後までご家族や娘さんたち、そしてクルツジャパンのOBの方々の負担や迷惑にならないよう気遣いされていたようです。 廻りのことを常に気遣い、誰にでも好かれてやさしかった故人のご冥福をお祈りしたいと思います。
☆１１月９日（土） HKさんの奥様からお礼状をいただきました。（TT)
先日、皆さんのお悔やみの言葉を手紙に添えて送らせていただきましたところ昨日、HKさんの奥様から以下のようなご丁寧なお礼状をいただきました。
拝啓
故 岸本陽夫の永眠に際しましては何よりの供養になるご丁寧なお悔やみ状をありがとうございました。 早速、霊前にお供えさせていただきました。
お便りを拝見致しまして、WK様をはじめHH様、KH様、GJ様、MK様、TH様、YN様、M様、JK様、TT様（手紙では実名です。）、私共も前向きに頑張っていこうと思っております。 皆様の格別のご厚誼を賜りましたことに故人になりかわりまして心から感謝申し上げます。 お手紙にて失礼とは存じますが、まずはお礼申し上げます。
敬具
１０月７日、元名古屋支店長で取締役のHKさんが直腸カルチノイドのために享年７３歳で逝去されましたことをお知らせいたします。 突然の訃報に驚くと同時に思ったより難病（直腸カルチノイド）の進行が速かったようで、できれば一度、名古屋に出向いてHKさんとお会いしてお話したかったのが間に合わず後悔しております。 葬儀告別式は故人の遺志で親族のみで執り行われました。 発病以後、思ったよりも進行が早く、ご主人を気遣う心労で気の休まることのなかった奥様が、唯一、救われたのは眠るような最期であったことだそうです。
KJ名古屋支店、そしてKJの繁栄のために貢献されたHKさんのご冥福をKJOBの皆さんと共にお祈りしたいと思います。 このブログに何回か書き込んでいただきましたし、私たちOBがHKさんにお会いしたのはKJ４０周年記念パーティーが最後になりました。 今は亡きHKさんの思い出をブログのコメント欄に投稿し、故人を偲びたいと思います。
2009年OB会
2007年OB会
HKさんのご冥福をお祈りいたします。
KJOBの方からの１０月近況報告でのHKさんへの投稿文、LKGのオーナー、WK, KJの現在の社長HH氏のメッセージを添付いたしました。
これからも、この記事のコメント欄に投稿できますので、まだ投稿されていない方はHKさんへのメッセージや思い出を投稿願いします。
Message from Mr.WK of LKG
LKG,WKさんからのメッセージ
The message of the death of Mr.HK is very sad news. Please transmit to his wife and his family our deepest sympathy and support.
HKさんが逝去された大変悲しい知らせを受け取り残念でなりません。 奥様とご家族の皆様に心からお悔やみ申し上げます。
Mr.HK formed together with Mr.TH, Mr.MK and late Mr.Y a management team which especially in the 70ies and 80ies represented the strength of KJ in the Plastic and especially automotive field.
HKさんはTHさんやMKさん、そしてYさんらと一緒に１９７０年から１９８０年代にプラスチック業界、特に自動車業界において素晴らしい営業チームを形成し、KJの強さを日本市場に示されました。
I still think often back to my first visit to Nagoya in early 1975 where I met Mr.HK for the first time. This was still at the old Nagoya office. Then quite a few visits followed to our new office in Toyota City, which was our stronghold in Japan for the automotive industry.
私は１９７５年に初めて名古屋を訪問し最初にHKさんにお会いした時のことをよく覚えています。 その頃は古い事務所で、その後、豊田市の事務所に移られ自動車市場に強固な足固めをする布石になったと思っています。
We were so proud to have at least 80% of the hotstamping business at Toyota and Honda.
その頃、トヨタやホンダのビジネスでホットスタンプ箔の販売において少なくとも８０％の市場シェアを維持できたことを誇りに思っています。
It was the technical ability of Mr.HK, his perserverance and his mild and gentle character which gave him a special position with the KURZ customers in the automotive field.
それはHKさんの技量、粘り強さ、彼の穏やかでやさしい性格が自動車業界の顧客に対してわが社の特別な地位を築いたと言えるでしょう。
I also rembember his technical system approach with stamping machine of Hoei and silicone tools to ensure troublefree projects.
Mr.HK has contributed so much to the KURZ Group and we will sadly miss him.
豊栄のホットスタンプ機やシリコン治具と箔をセットしたトラブルのない技術システムによるアプローチが成功の鍵であったことを今も覚えています。 HKさんはわが社のグループに多大なる貢献をなされ、そして彼を失ったことを大変残念に思います。
I still remember the last meeting with him and his wife at the APA meeting in Japan.
APAミーティングが彼と彼の奥様とお会いした最期だったと記憶しています。
with deep sympathy WK
心よりご冥福をお祈りします。 WK （ドイツより心をこめて）
Message from Mr.HH (president of KJ)
KJの社長であるHHさんからのメッセージ
We deeply regret to hear about the death of Mr HK. Kindly offer our sincere condolences to his wife from LKG side, too.
HKさんの訃報に際し、LKGより奥様に対し心からお悔やみ申し上げます。
Best regards, HH（ドイツより）
敬具
Mr. GJ and I were very sad to learn of the death of Mr.HK. He was well remembered by both of us and we appreciate his wonderful loyalty and service to KJ and our world Group generally during his long carreer with the company. We were sorry to hear that he suffered quite a long period of illhealth before his passing.
GJと私はHKさんの死去を知り大変悲しく思います。 彼は我々の両方とも良く知っており彼の長年のKJと我々の世界グループへの素晴らしい忠誠と献身に感謝しています。 逝去されるまでの間の闘病生活が結構長かったようでお二人の心労をお察しします。
Please extend our sincere sympathy to his wlife. Please also extend our sympathy to those members of KJ who worked together with him over many years.
奥様と長年一緒に仕事をされたきたKJのOBの方々対してに心からお悔やみ申し上げます。
Kind regarｄｓ、 KH and GJ
敬具 KH & GJ（オーストラリアより心をこめて）
2013-10-24 22:54:41
３DHSの開発では、難しい局面でHKさんには退職後にご無理を言って手伝っていただきほんとうにお世話になりました。 岡崎のラボにMrs.Kさんがひとりで箔押機を使って試作をしていたのですが、もし事故でもあったら会社の管理責任を問われるということでHKさんに無理を言って週２回ほど数年間にわたって仕事を手伝っていただいたことがありました。 退職後は気楽な人生を望まれていたと思いますが気持ち良く引き受けていただきました。 ある日、アップダウン機のクランプに指を挟んで大けがをされて入院、手術とお歳をめしてからの大きな怪我は精神的にも肉体的にもかなりの負担になったことでしょう。 お見舞いに行っても奥さんと一緒に気にしないでいいよと気遣い私に配慮していただきほんとうに感謝しています。 またMrs.Kさんから仕事の悩みを私の代わりに相談にのっていただき余計な心労をおかけし大変申し訳なく思うと同時に今も深く感謝しています。
KJ４０周年記念パーティーがHKさんにお会いした最後でしたが、その際にはHKさんのお元気な姿を拝見することできました。
最近、名古屋に出向いて一度お会いしたいなあと思っていました。 そういう思いを抱いたのはHKさんがお亡くなりになった頃だったのかもしれません。
2013-10-26 16:48:16
2013-10-27 08:15:34
HKさんの訃報を聞き驚き、悲しんでいます。 心よりご冥福をお祈りします。 彼と会ったのは当時うつぼ本町にあったKJの事務所だと記憶しています。 以来40年本当に惜しい人を亡くしました。 学生時代はサッカーに明け暮れ、屈強そうな体からは言わずながらその雰囲気が醸しだされていました。 一回だけでも今一度、杯を交わしかったなぁ。 まだまだ若かったのに残念です。
- 2013-10-27 09:08:41
-
- MKさん、YNさん、Mさん、THさん、JKさん。 HKさんを偲ぶ投稿ありがとうございます。 １１月中に代表して自宅を訪問して花をお供えし皆さんのコメントも一緒に届けたいと思っています。 Mさん。 お久しぶりです。 体調の方は少しは良くなられましたでしょうか？ また近況など投稿してください。 昨年から今年にかけてのHKさんの投稿文を以下に掲載させていただきました。
-
-
- 2013-01-03 11:10:42
- ＫＪＯＢ会の皆様。 新しい年を迎えおめでとうございます。
昨年は３月より体調を崩し入退院を繰り返し昨年１２月２４日に正月のため一時退院し、現在家で静養しているところです。 その間ＫＪ－ＯＢ会の各氏の膨大なブログを見ているところです。 楽しい話題が多く当方のような暗い話はないようで喜んでおります。
今年はＫＪＯＢ会もあることですし、体調を少しでも回復し元気な状況で参加しようと思っていますので宜しくお願い致します。 -
- 2012-09-11 09:51:32
- 久しぶりに投稿いたします
体調が少し良くなり久しぶりにブログを拝見いたしました。
数多くの皆様の近況及び活躍、旅行と楽しい話題を拝見いたしました。皆様の元気な様子をしり喜ばしいかぎりです。
又近況ではＴＡさんが１０月末に退職との事。長い間ＫＪのためにご活躍いただきありがとうございました。
今後の活躍を期待いたしますがいま少し休養をとり英気をやしなってください。
ＫＪでは当方が知っているメンバーが段々少なくなってきまた、少し寂しくなってきましたがこれも会社の移り変わりで当然のことですが、今後在籍の諸君に期待しましょう。 -
- 2012-06-12 14:27:54
- 新しい内孫の誕生おめでとうございます。新しい生命の誕生、、、なんとすばらしいことでしょうか、出産されたお嫁さんもさぞかし、お喜びだと思います。又孫を授かった御爺さんの心境はいかがでしょうか。
新しい孫の誕生とともに新築プランもあり今年は本当におめでたい年になりますね。 -
☆孫が来ました（ＨＫ）、２０１２年４月
この春休みに孫たちが来ててくれました。３人共現在関東方面（東京、埼玉）におり久しぶりにそろいました。 当方には２人の娘がおり長女の子２名、次女の子１名となっています。
三人の年齢が違うため学校の部活、行事等がある為に同時にそろう事が難しくなりました。 上の写真で長男は開成高校１年、長女は桜蔭中学１年、次女の長男は日進北小学２年生となります。彼らの将来が楽しみです。
☆近況（HK)、２０１２年４月
初めてこのブログに参加させていただきます。 皆様のブログに対しての参加、楽しい文面また写真等拝見して皆様の活動状況が判り当方も早急に参加できるようにと思っていました、又このブログに参加に際し種々のアドバイスありがとうございました。
当方はこの２月２１日より３月２日まで、心臓冠動脈パイパツ手術を受けてから１２年近く経過したため、再度心臓機能検査とその他を検査を兼ねて１２日間入院検査を受けました。 まず心臓関連は、血液、レントゲン、心肺機能、心電図（マスターダブル）等の検査をした結果特に問題は無いとの事でした。 次に人間ドックでは、胃カメラ、大腸内視鏡、腹部造影検査（エコー）、ＣＴ検査等連続して受けた結果一部肝臓機能の低下が判明しました。
その後肝機能低下が見られる為もう少し検査が必要として２回目の入院検査３月２１日より３月２９日まで入院しＰＥＴ－ＣＴ検査を受ける為ヨード系造影剤血管内に注射して各臓器内に分布する状態を調べるものです。その各臓器にこの造影剤の光の強度により悪い臓器をしらべるものです。その結果特に肝臓に造影剤が集中することなく原因が判らない為、肝生検検査を受けました。この検査方法は皮膚の上から肝臓に直接針を刺して肝臓の組織を１部分採取し肝臓の機能を調べるものです。その結果日本では非常に珍しく何万人に１人で発生する病気でカルチノイドと診断されました。少し驚きましたがこれは癌ではなく、説明を受けましたところ癌もどきとして考えたらよく、発症してから１０～１５年生存しているケースがあり急激に進行する事はないと説明を受け一安心です。よく考えたらまだ自分は発症しているわけでもなく、これから１０年～１５年であれば自分の年齢も８０歳を超えますしたいしたことは無いなと女房と話しているところです。ブログに参加が遅くなり、また最初のブログでこの様な報告ですみません。
