ハインツさんからのメール(TT)

It is quite a while that we had some news  and I hope you both and the
family are fine. Time is so much flying.

Geoff is presently in Sydney. After a long warm  summer in Germany with
a holiday in  Italy, he went back to Australia in September for the
wedding of his elder grandson . He will come back for Christmas in
December. I stayed at home as I have some problems with my spine which
requires some treatment and we hesitated that I go on this long flight
to Australia.

It was nice to see the pictures of the  OBs and it is really good that
you all  meet from time to time.

I cannot report a lot from here and there is not so much happening.
Geoff and I had been in the company in summer, when he still was here.
Kurz has now built across the street and the bridge an exciting new
canteen and some more offices and we were invited to see. WK is
still coming regularly to his office and it seems that he still enjoys it.

The company has grown so much and there are quite a lot of new staff
which I do not know anymore. Some of them  which were working with me,
e.g. A. Pacheco, C. Lehrieder and Mr Grau are still in export 4
but there are also some new staff. It seems that the working in the
office is no ore same as it was when we were there, but life and
business  is changing very quickly.

From time to time Isabella Chan sends me pictures when she is visiting
her son and daughter in the States and they make holidays and I am also
still in contact with Chinnachote. Mr. and Mrs Hamada both look

unchanged and also you and your wife have not changed and is nice to

hear that you keep

very busy with all your hobbies.

Let us be in contact. Please give my best wlshes and greetings to your
wife,sister in law and the OBs of KJ when you meet them next.

Karin