今季初のクルーズ船のお客様がおいでになりました。こんな素敵な日本語も翻訳サイトで見せて頂きました！！

　　　

　　　「料亭稲穂」

今日のお天気は　くもり時々　小雨

最高気温は　11度　最低気温は　5度

少し肌寒く感じる一日でした。

最初の写真は　今年もおかげさまで当店は今日が初日
クルーズ船のお客様のご来店が始まりました。
ありがたい限りでございます。

最初の写真は　とても私と常にニコニコ顔のお客様とても素敵な方でした。

そして次々とお写真を！！うれしい限りです。

　　　

　　　

そのうえ　携帯サイトで翻訳してこんな素敵な文章迄見せて頂きました。

　　　

そしてこちらのバスの名前シートはこのような名前！！

　　　

この日秋田港へ寄港したお客様は19台のバスに分かれて乗車して
そのうち9台は角館へおいでいただきました。

朝7時に船から降りられて　午後2時50分には　船が立つ！！そして明日は小樽だそうです。

すてきな航程です！！！
今回は
(3/30)横浜～(3/31)終日クルーズ～(4/1)高知～(4/2)鹿児島～(4/3)佐世保～
(4/4)釜山～(4/5)終日クルーズ～(4/6)金沢～(4/7)終日クルーズ～(4/8)秋田～
(4/9)小樽～(4/10)青森～(4/11)函館～(4/12)終日クルーズ～(4/13)横浜
だそうです。

ご紹介いただきました代理店様ありがとうございます。