シンガポールの車

こちらの写真、シンガポールの車です。

　

写真を見てもお分かりのように、プレートの色が違います。

左の黒いプレートの車はいつでも運転できますが、右の赤いプレートの車を所有している場合は、ピークアワーの時には運転をしてはいけないの。

赤いプレートの車は、シンガポールでは「ウイークエンドカー」と呼ばれています。

ウイークエンドカーのほうが、ずっと安いんです。

シンガポールで、車を所有したら、月に１０００ドル（約７万５千円）もかかりますが、ウイークエンドカーだと、月に２万円ぐらいなの。

ピーク時に運転したい時は、一回、２０ドル（約１，５００円）を払わなければなりません。

シンガポールは狭いので、政府が車の数を調整しているのね。

シンガポールって不思議ね。


　　


不思議と言えば、シンガポール人にも不思議な人がいます。

グレースは、フリーでも翻訳のお仕事をしているんですが、

グレースに翻訳の仕事をくれるシンガポール人の女の人（個人経営）も、不思議な人ね。

お仕事をくれるようになって１年ぐらい経つのだけど、まだグレース、履歴書を送っていません。　

もちろん会ったこともありません。

グレースがどんな人かも知らないのに、お仕事をくれてます。　　

ちっとおっちょこちょいで、一番最初にグレースにお金を振り込んでくれた時、別の翻訳者の口座番号にお金を振り込んだので、銀行から電話がかかってきました。

今まで、学生時代のバイトとかで、いろんな人にお金を振り込まれた経験がございまずが、

銀行から電話がかかってきたのは初めてです。

お給料も４ヶ月ぐらいなかったり。。（たいした額じゃないけど）。

あんまり、お金の振込みが遅いんで問い合わせたら、

「グレースさんがやった翻訳のファイルがどっかいって、いくら払えばいいかわかんないの。。。。」と言うメールが。。。　

ガクっ。

いい度胸だわ。こんな感じの人多いかしら。

いつもハラハラさせられます。


　　

グレースが、通っていたコミュニティーセンターの中国語の先生（５０代）。

これまた、シンガポール人だったんだけど、授業中に最低１回、先生の携帯に電話がかかってました。

先生、電話にでちゃうのね。。。。。。授業中ですぞ。。。。

最初は、ぶったまげたけど、だんだん慣れちゃって「まあいいかあ」って感じです。

小さいことには、気にしない、気にしない。

なんでも　ＯＫ　Ｌａｈ　～～～　

　 　　ぽちっとしてね。