今日は、東戸塚で打ち合わせ。
友人Cさんのご紹介で、以前一度打合せにお伺いしたお客様です。その時にだいたいのご希望をお聞きしたので、今日は図面と見積もり、サンプル品を持って、再びお伺いしました。
前回は、Cさんにもお付き合いいただいて、和やかにお話が出来ました。しかし今回は僕一人で、ちょっと緊張気味でお伺いしたのですが、お客様は暖かくお迎えしてくれました。
そもそもは、Cさんのご友人にミニミニテーブルをオーダーしていただき、それをご覧になったお母様が座卓を以前から探されていたということでご相談をいただき、そしたらCさんの妹さんも椅子を作りたいというお話になったんです。
で今回、椅子を2種類お持ちして、実際に座っていただき座り心地を確認してもらい、また木の質感を実際に見て触れて感じていただいて、ご納得いただいたところで、お母様からは座卓、妹さんからは椅子のオーダーをいただきました。
不況、不況と言われる中、昨日今日と続けてオーダーをいただけるなんて、juconの家具に魅力を感じていただけるお客に本当に感謝です。
今回に限ったことではありませんが、Cさんがお友達にjuconを紹介してくれたように、僕とお客様を引き合わせてくれる方がいらっしゃることも、すごくうれしく思っています。
僕は一人で、この仕事をしていますが、でもやっぱり一人じゃないんですよね。
いろんな方との繋がりで、juconを応援してくれる方がいるから、僕はこの仕事が出来ているんだなって、つくづく感じます。
応援してくれる方に、なかなか恩返しが出来ませんが、いつかはきっとお礼が出来ればと思ってます。
また、オーダーをいただけるお客様には、精一杯良い家具を作ることが恩返しだと思ってます。
明日から、また頑張って家具作ります!
友人Cさんのご紹介で、以前一度打合せにお伺いしたお客様です。その時にだいたいのご希望をお聞きしたので、今日は図面と見積もり、サンプル品を持って、再びお伺いしました。
前回は、Cさんにもお付き合いいただいて、和やかにお話が出来ました。しかし今回は僕一人で、ちょっと緊張気味でお伺いしたのですが、お客様は暖かくお迎えしてくれました。
そもそもは、Cさんのご友人にミニミニテーブルをオーダーしていただき、それをご覧になったお母様が座卓を以前から探されていたということでご相談をいただき、そしたらCさんの妹さんも椅子を作りたいというお話になったんです。
で今回、椅子を2種類お持ちして、実際に座っていただき座り心地を確認してもらい、また木の質感を実際に見て触れて感じていただいて、ご納得いただいたところで、お母様からは座卓、妹さんからは椅子のオーダーをいただきました。
不況、不況と言われる中、昨日今日と続けてオーダーをいただけるなんて、juconの家具に魅力を感じていただけるお客に本当に感謝です。
今回に限ったことではありませんが、Cさんがお友達にjuconを紹介してくれたように、僕とお客様を引き合わせてくれる方がいらっしゃることも、すごくうれしく思っています。
僕は一人で、この仕事をしていますが、でもやっぱり一人じゃないんですよね。
いろんな方との繋がりで、juconを応援してくれる方がいるから、僕はこの仕事が出来ているんだなって、つくづく感じます。
応援してくれる方に、なかなか恩返しが出来ませんが、いつかはきっとお礼が出来ればと思ってます。
また、オーダーをいただけるお客様には、精一杯良い家具を作ることが恩返しだと思ってます。
明日から、また頑張って家具作ります!