先週の、夏休みのことです。
22~23日、夫と次女とわんこたちと、軽井沢に行ってきました。
次女の旦那さまと、初めて一緒の旅行のはずだったのですが、彼の都合がつかなくなり、
新婚なのに、次女だけ一緒に行くことになりました。
家を出たのは、朝8時30分。
渋滞もなく、2時間で、雲場池の駐車場に到着しました。
池の周りを散策です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/5e/c440f19ea046f8d9f63d0aa442d56c45.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5d/35/f4dcd708571ee60bf39d226a7f8c0872.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/ec/c7a8b8608a98d940f5993648200751bc.jpg)
仲良く、お水を飲んでいます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7b/45/2f2596b5b11d13c801e95cef1f59a9bb.jpg)
こちらから、歩いて5分ほどの「ピレネー」さんでランチ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/12/0e/7ac46df338cb348db6972e90d20de675.jpg)
緑に囲まれた、素敵なお店です。
予約の12時より少し早く着いたのですが、席に案内してくださって、
わんこたちにも、お水を持ってきてくださいました。
テラス席、わんこOKです。
メインのお料理に、前菜のビュッフェがついています。
それぞれが、しっかりしたお料理で、とてもおいしかったです。
メインは、夫はオマール海老を、次女と私で、オマール海老とステーキをシェアしました。
こちらの暖炉で、焼かれたものです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/19/11e83c701024d5e0803ff52dd87c5347.jpg)
お料理も、接客も、大満足!
軽井沢に行ったら、また行きたいです。
こちらから、旧軽銀座までは、10分ほど。
しかし・・・ひなたは、軽井沢も、暑い!
道路が熱くなっているので、夫とわんこたちと、木陰でお茶しながら、次女の買い物が終わるのを待ち、
この日のお宿、「カーロ・フォレスタ ジャルディーノ」に向かいました。
まずは、ドッグランで、ひと遊び。
ジョイは、ボール遊び。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0b/6a/a0c588def71348d6081207bdee815fca.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5c/b5/a41dde5d3550601f54d495b4986e043f.jpg)
ニコラも、走ります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/28/0a/8d43777518c61d7e50e1f840e2217deb.jpg)
菜々は、すでに、歩き疲れで・・・走らず・・・。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/05/e1227d4c42ce1bb0fc207278750c8348.jpg)
ニコラは、ちょっとだけ、プールでも遊びました。 (ほんとは、あまり、好きじゃない?)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/51/c2/3710ac2edf5c74b0e2cd7ee89389f9da.jpg)
夕食は、イタリアンで、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/dd/20e834e00a25725d758b50a048bf8c02.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2d/2c/713479b75a1ae7acf5c37faf1d939140.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/99/aaaab66bfc59a0fe6ba19f3853bc184f.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/89/7e79100374d3d3afcfa5b1e454cd06d2.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0b/73/4a42c11214cf4c9080bf6d6c9594d9ea.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/8e/a1c760936847b103dd9e0de90aa5e7fd.jpg)
朝食は、和食です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/60/c3/23d66a9116ecac5c45fa276154c506e1.jpg)
今回のお部屋は、ホテルに1部屋だけの、庭付きのお部屋。
週末は、予約をとるのが難しいお部屋です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6b/ba/a1c0e38baf528e8cb4da2cde2085228f.jpg)
チェックアウトして、しばらくドッグランで遊んだあと、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/c6/580fd7e106d94d82741fce2c3df3380f.jpg)
「セゾン現代美術館」の駐車場に車を停めて、しばらくあたりを散策。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0d/43/73bfe7b269b2a8a07f28adb0435aff39.jpg)
これは、2005年5月の、先代犬ジョディと長女。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/9e/5ac528b78d6e18cbf6e0862e7b2c16dc.jpg)
大好きな写真です。
この場所、どこだったのだろう、と探しました。
夫の記憶では「↑のあたりのはず!」らしいのですが・・・。
駐車場は、木陰があって涼しいので、わんこさんたち車でお留守番で、セゾン美術館に入りました。
広いお庭に、現代彫刻が点在しています。
お庭も、わんこNGです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/24/e8/b53b3c4b3908b8f003522789f1c04714.jpg)
この黄色いお花は、「オタカラコウ」だとか。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/29/34f352fc4b0be467b65e1ec2104736dd.jpg)
ランチは、「ピレネー」のすぐ近くの、「トラットリア・プリモ」さんへ。
前日、旧軽銀座に行く途中、大勢お客さんが待っていたので気になって、
こちらは、わんこNGなのですが、車を木陰に止めることができたので、
順番待ちすることにしました。
すごく、手際が良くて、思ったより早く店内に入ることができました。
窓を大きくとった、明るい店内です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4e/cb/5e599aab7d50882e56a743c40094bea4.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/95/e7ae84f881c43e394c798558a9b234b7.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1b/8d/d69ff839bcc9bbf10ab54b7f9bcade61.jpg)
生地がとっても薄い、アツアツのピッツァ、おいしかったです。
落ち着いてあたりを見渡すと、バーニャカウダーが乗っているテーブルの多いこと!
ソースが売られていたので、買って帰り、今日、いただきましたが、とてもおいしいソースでした。
「湯川ふるさと公園」のドッグランで遊び、川辺を散策して、
近くのJA直売所で、野菜を購入し、最後に、「カフェ ドルチェ」さんへ行きました。
森の中の、素敵なカフェです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/a7/152416f2da10220a8295bbb7761f2ed9.jpg)
テラス席は、わんこOK。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/60/c5/84ce396b19f839de37b7bcecf3c489a3.jpg)
ロールケーキが、とってもおいしかったです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/08/d7/84dac71ecd4109da94d6fd768da27d7b.jpg)
こちらのお店で、ほかのお客さんから、「もう、テニスコートに行っていらしたの?」
と、声をかけられ「?」と、お話を伺ってみると、
すぐ近くのテニスコートで、天皇ご夫妻が、テニスをなさっているとのこと。
次女と、大急ぎで駆けつけました。
わたくし、実は、美智子さまのファンでして・・・。
おふたりは、着古した感じの地味なウエアを着ていらして、好感度、ますますアップです。
口コミで広まったのか、地元の方らしい、年配の上品なギャラリーが、
大勢いらしていましたよ。
帰りの車でニュースを聞くと、お忍びの、ほんの1時間ほどの滞在だったそうで、
なんだか、とってもラッキーな、旅の締めくくりになったのでした。
わんこと旅行![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0100.gif)
2012.5.16~17 山中湖 カーロ・フォレスタ 山中湖
2012.5.4~5 北軽井沢 カーロ・フォレスタ リーオ
2012.3.31~4.1 伊豆 カーロ・フォレスタ はんなり伊豆高原
2012.3.10~11 南房総 カーロ・フォレスタ 館山ディアナ
2011.10.8~9 小淵沢 モーニングミスト
2011.8.17~18 山中湖 カーロ・フォレスタ エルフォ
2011.7.23~24 箱根 ドギーズパーク箱根
2011.6.8~9 山中湖 カーロ・フォレスタ エルフォ
2011.5.4~5 北軽井沢 カーロ・フォレスタ リーオ
2011.1.5~6 南房総 カーロ・フォレスタ 館山ディアナ
2010.11.21~22 伊豆 カーロ・フォレスタ はんなり伊豆高原
2010.10.2~3 軽井沢 カーロ・フォレスタ ジャルディーノ
2010.8.20~21 伊豆 カーロ・フォレスタ はんなり伊豆高原
2010.7.24~25 軽井沢 カーロ・フォレスタ ジャルディーノ
2010.5.3~4 菅平 カーロ・フォレスタ カゾラーレ
2010.4.10~11 山中湖 カーロ・フォレスタ エルフォ
2009.12.13~14 伊豆 カーロ・フォレスタ はんなり伊豆高原
2009.11.25~26 箱根 ポイントバケーション箱根
2009.11.3~4 北軽井沢 カーロ・フォレスタ リーオ
2009.10.4~5 山中湖 カーロ・フォレスタ 山中湖
2009.8.20~22 那須 ゲストハウス ラ・ピステ
2009.5.4~5 小淵沢 モーニングミスト
2009.1.10~12 小田原 Jody and Purrin
22~23日、夫と次女とわんこたちと、軽井沢に行ってきました。
次女の旦那さまと、初めて一緒の旅行のはずだったのですが、彼の都合がつかなくなり、
新婚なのに、次女だけ一緒に行くことになりました。
家を出たのは、朝8時30分。
渋滞もなく、2時間で、雲場池の駐車場に到着しました。
池の周りを散策です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/5e/c440f19ea046f8d9f63d0aa442d56c45.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5d/35/f4dcd708571ee60bf39d226a7f8c0872.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/ec/c7a8b8608a98d940f5993648200751bc.jpg)
仲良く、お水を飲んでいます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7b/45/2f2596b5b11d13c801e95cef1f59a9bb.jpg)
こちらから、歩いて5分ほどの「ピレネー」さんでランチ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/12/0e/7ac46df338cb348db6972e90d20de675.jpg)
緑に囲まれた、素敵なお店です。
予約の12時より少し早く着いたのですが、席に案内してくださって、
わんこたちにも、お水を持ってきてくださいました。
テラス席、わんこOKです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/23/ef/6356c41bd89330d0f2338f38ee8e85f1.jpg)
メインのお料理に、前菜のビュッフェがついています。
それぞれが、しっかりしたお料理で、とてもおいしかったです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/39/8e/d56c8e7f13df5f872270093cff06a47a.jpg)
メインは、夫はオマール海老を、次女と私で、オマール海老とステーキをシェアしました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/00/d1/01ea71c1e31a1533dca0f5320851c2f1.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/56/23/a88bfc08999b95719f42a7a57a9d5f66.jpg)
こちらの暖炉で、焼かれたものです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/19/11e83c701024d5e0803ff52dd87c5347.jpg)
お料理も、接客も、大満足!
軽井沢に行ったら、また行きたいです。
こちらから、旧軽銀座までは、10分ほど。
しかし・・・ひなたは、軽井沢も、暑い!
道路が熱くなっているので、夫とわんこたちと、木陰でお茶しながら、次女の買い物が終わるのを待ち、
この日のお宿、「カーロ・フォレスタ ジャルディーノ」に向かいました。
まずは、ドッグランで、ひと遊び。
ジョイは、ボール遊び。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0b/6a/a0c588def71348d6081207bdee815fca.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5c/b5/a41dde5d3550601f54d495b4986e043f.jpg)
ニコラも、走ります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/28/0a/8d43777518c61d7e50e1f840e2217deb.jpg)
菜々は、すでに、歩き疲れで・・・走らず・・・。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/05/e1227d4c42ce1bb0fc207278750c8348.jpg)
ニコラは、ちょっとだけ、プールでも遊びました。 (ほんとは、あまり、好きじゃない?)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/51/c2/3710ac2edf5c74b0e2cd7ee89389f9da.jpg)
夕食は、イタリアンで、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/dd/20e834e00a25725d758b50a048bf8c02.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2d/2c/713479b75a1ae7acf5c37faf1d939140.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/99/aaaab66bfc59a0fe6ba19f3853bc184f.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/89/7e79100374d3d3afcfa5b1e454cd06d2.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0b/73/4a42c11214cf4c9080bf6d6c9594d9ea.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/8e/a1c760936847b103dd9e0de90aa5e7fd.jpg)
朝食は、和食です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/60/c3/23d66a9116ecac5c45fa276154c506e1.jpg)
今回のお部屋は、ホテルに1部屋だけの、庭付きのお部屋。
週末は、予約をとるのが難しいお部屋です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6b/ba/a1c0e38baf528e8cb4da2cde2085228f.jpg)
チェックアウトして、しばらくドッグランで遊んだあと、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/c6/580fd7e106d94d82741fce2c3df3380f.jpg)
「セゾン現代美術館」の駐車場に車を停めて、しばらくあたりを散策。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0d/43/73bfe7b269b2a8a07f28adb0435aff39.jpg)
これは、2005年5月の、先代犬ジョディと長女。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/9e/5ac528b78d6e18cbf6e0862e7b2c16dc.jpg)
大好きな写真です。
この場所、どこだったのだろう、と探しました。
夫の記憶では「↑のあたりのはず!」らしいのですが・・・。
駐車場は、木陰があって涼しいので、わんこさんたち車でお留守番で、セゾン美術館に入りました。
広いお庭に、現代彫刻が点在しています。
お庭も、わんこNGです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/24/e8/b53b3c4b3908b8f003522789f1c04714.jpg)
この黄色いお花は、「オタカラコウ」だとか。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/29/34f352fc4b0be467b65e1ec2104736dd.jpg)
ランチは、「ピレネー」のすぐ近くの、「トラットリア・プリモ」さんへ。
前日、旧軽銀座に行く途中、大勢お客さんが待っていたので気になって、
こちらは、わんこNGなのですが、車を木陰に止めることができたので、
順番待ちすることにしました。
すごく、手際が良くて、思ったより早く店内に入ることができました。
窓を大きくとった、明るい店内です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4e/cb/5e599aab7d50882e56a743c40094bea4.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/95/e7ae84f881c43e394c798558a9b234b7.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1b/8d/d69ff839bcc9bbf10ab54b7f9bcade61.jpg)
生地がとっても薄い、アツアツのピッツァ、おいしかったです。
落ち着いてあたりを見渡すと、バーニャカウダーが乗っているテーブルの多いこと!
ソースが売られていたので、買って帰り、今日、いただきましたが、とてもおいしいソースでした。
「湯川ふるさと公園」のドッグランで遊び、川辺を散策して、
近くのJA直売所で、野菜を購入し、最後に、「カフェ ドルチェ」さんへ行きました。
森の中の、素敵なカフェです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/a7/152416f2da10220a8295bbb7761f2ed9.jpg)
テラス席は、わんこOK。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/60/c5/84ce396b19f839de37b7bcecf3c489a3.jpg)
ロールケーキが、とってもおいしかったです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/08/d7/84dac71ecd4109da94d6fd768da27d7b.jpg)
こちらのお店で、ほかのお客さんから、「もう、テニスコートに行っていらしたの?」
と、声をかけられ「?」と、お話を伺ってみると、
すぐ近くのテニスコートで、天皇ご夫妻が、テニスをなさっているとのこと。
次女と、大急ぎで駆けつけました。
わたくし、実は、美智子さまのファンでして・・・。
おふたりは、着古した感じの地味なウエアを着ていらして、好感度、ますますアップです。
口コミで広まったのか、地元の方らしい、年配の上品なギャラリーが、
大勢いらしていましたよ。
帰りの車でニュースを聞くと、お忍びの、ほんの1時間ほどの滞在だったそうで、
なんだか、とってもラッキーな、旅の締めくくりになったのでした。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0100.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0100.gif)
2012.5.16~17 山中湖 カーロ・フォレスタ 山中湖
2012.5.4~5 北軽井沢 カーロ・フォレスタ リーオ
2012.3.31~4.1 伊豆 カーロ・フォレスタ はんなり伊豆高原
2012.3.10~11 南房総 カーロ・フォレスタ 館山ディアナ
2011.10.8~9 小淵沢 モーニングミスト
2011.8.17~18 山中湖 カーロ・フォレスタ エルフォ
2011.7.23~24 箱根 ドギーズパーク箱根
2011.6.8~9 山中湖 カーロ・フォレスタ エルフォ
2011.5.4~5 北軽井沢 カーロ・フォレスタ リーオ
2011.1.5~6 南房総 カーロ・フォレスタ 館山ディアナ
2010.11.21~22 伊豆 カーロ・フォレスタ はんなり伊豆高原
2010.10.2~3 軽井沢 カーロ・フォレスタ ジャルディーノ
2010.8.20~21 伊豆 カーロ・フォレスタ はんなり伊豆高原
2010.7.24~25 軽井沢 カーロ・フォレスタ ジャルディーノ
2010.5.3~4 菅平 カーロ・フォレスタ カゾラーレ
2010.4.10~11 山中湖 カーロ・フォレスタ エルフォ
2009.12.13~14 伊豆 カーロ・フォレスタ はんなり伊豆高原
2009.11.25~26 箱根 ポイントバケーション箱根
2009.11.3~4 北軽井沢 カーロ・フォレスタ リーオ
2009.10.4~5 山中湖 カーロ・フォレスタ 山中湖
2009.8.20~22 那須 ゲストハウス ラ・ピステ
2009.5.4~5 小淵沢 モーニングミスト
2009.1.10~12 小田原 Jody and Purrin
前日までは、朝早く出る気、まんまんだったんですけどね。
宵っ張りのわが家ですから、寝る前には、「平日だから、大丈夫よね~」ってことで、
ゆっくり出発、になりました(笑)。
秋の軽井沢・・・実現するといいですね。
ピレネー、おすすめです。
来年の夏は、安曇野に行きたいなって思っています。
デイビーまま家のルート、メモリましたよ。
軽井沢へいらしたのね・・
8時過ぎに出かけられるっていいですね
そちらからだと軽井沢も近いのですね
わが家からは都内を通過しないといけないので、躊躇しちゃいます
早く外環がつながれば~~と願ってます
わんこOKのピレネーさん、メモしました☆
軽井沢は、秋に行けると良いなぁと思ってます