以前もご連絡したのですが、もう一度ご連絡いたします。
ここ何ヶ月、再度フェイスブックへのお誘いのメールを頂戴しております。
しかし、私自身は、一度ある姉妹からのお誘いを受け、一度フェイスブックのページに入り、お友達認証をした記憶があるのですが、その後は全くフェイスブックに関わるつもりは今ございませんし、今もその意志は変わりません。ですのでメールでお誘いしてくださる方が、どなたなのかわかりませんが、このブログで「私自身のフェイスブックへの参加の意思は全く無い」と言うことをご連絡申し上げたいと思います。と言うことで、私に直接ご連絡くださる方は、メールか手紙でご連絡くださいますようお願い申し上げます。
敬具 シズコ
For several months,I got some E-mails about joining "facebook".But I do not join and use about it.Now I am not also going to join 'facebook'.So,if you contact with me,would you please send me E-mails or letters?
Please understand my will.Thank you.
Sincerely yours. Shizuko
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
ここ何ヶ月、再度フェイスブックへのお誘いのメールを頂戴しております。
しかし、私自身は、一度ある姉妹からのお誘いを受け、一度フェイスブックのページに入り、お友達認証をした記憶があるのですが、その後は全くフェイスブックに関わるつもりは今ございませんし、今もその意志は変わりません。ですのでメールでお誘いしてくださる方が、どなたなのかわかりませんが、このブログで「私自身のフェイスブックへの参加の意思は全く無い」と言うことをご連絡申し上げたいと思います。と言うことで、私に直接ご連絡くださる方は、メールか手紙でご連絡くださいますようお願い申し上げます。
敬具 シズコ
For several months,I got some E-mails about joining "facebook".But I do not join and use about it.Now I am not also going to join 'facebook'.So,if you contact with me,would you please send me E-mails or letters?
Please understand my will.Thank you.
Sincerely yours. Shizuko
にほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村
記憶違いでなければ、お誕生日おめでとうございます。シズコさんもご家族も穏やかな、良い日を迎えられますように。
おやすみなさい。
今やっと二人のだんなさんがたをお見送りして、これでも、着物のたもと振り乱して？姐さんのもとへ、馳せ参じましたのえ♪
姐さんのコメント、ほんま♪嬉しおした。おおきに☆
よう「屋形の？おかあさん」の誕生日、覚えておいてくれはりましたなあ。へえ、そうどす。
先月の６月３０日がおかあさんの誕生日どした。やはりおかあさんも年には勝てまへんなあ。「屋形の仕事覚え」って、サクランボジャム作り？から今お手伝いしとるのどす。
今はお座敷も円高で大変でっしゃろ？だから何か屋形の特徴をださんといかん。そう言いますのんえ。
けどなあ・・・朝起きて、銭湯行ってお化粧してお座敷出た後、今みたいにもう夜中の２時ころでっせ？それからジャム作り四時間かかるのどっせ？あて、正直、時々「いや、かなん！」って思いますのえ。
でもなあ・・・今日のお座敷の殿方へ「ほんの気持ちどす。もらっておくれやす」って差し上げたら、たいそうお喜びでしたえ。
ですから、来年も少しずつ、姐さん直伝？の「安木節」の練習と一緒に、ジャム作りもせいだい、きばって勉強するさかい、姐さん、落籍（ひか）れても、たまぁに、あてのとこ、遊びにこうして寄っておくれやっしゃ。あて、姐さんがいつ飛んできてくれるのか、待ってましたんえ？
姐さんのテスト？の方はどないだす？
良い結果が出るように、ガンツケ・・・いやん、間違いおした！・・・・願かけしときますわ♪また、いつでも寄っておくれやっしゃ
明日は昼のお座敷が１時からかかってますねん。早よお風呂入って、化粧して（ウソ）よう寝ます。芸妓の肌は命ですもんなあ。
ほなら、またよろしゅうに。待ってますえ。
また飛んできておくれやっしゃ。