今日の英会話、2レッスンは、とても楽しかったです。
グループレッスンは、お互いに英会話を話すのに、つまずきながらでした。
会話の応用的な実際な会話になると弱い私ですが、継続して必ず、話せるようになりたいと思います。
2レッスンは、マンツーマンでのレッスンで、英語を日本語に訳すことを
日本人女性が親切に指導、教えてくれました。
ヒントを受けながら、何とか自分なりにやっと正しい訳し方ができました。
私の提案した英字新聞は、やはり難しくて、主語や複雑な文法が記載されているので、
教師が私に、教師の利用している本を紹介されて、高校生レベルですが、
それを来週からやることに決まりました。
例文のコピーを貰ったのですが、単語も分かりやすいし、私には、文法をきちんと覚えて
いつの日にか、ハリーポッターの英語本を読んでみたいと思っています。
目標の上は、英字新聞です。
現在の私のレベル・・・それとなく、大半訳せていましたねと、教師に褒められた今日でした。
その本をAmazonで注文しました。中古本ですが、丁寧な綺麗な品を注文しました。
届くのが楽しみです。
どーも、どーも、パラダイスという英語本です。(黄色い表紙)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます