英語への情熱と想い叶いますか？

今日も英語自宅学習終えました。

あまり力まずに、オーバーラッピング＆シャドーイング練習したり、

好きな洋楽に目が留まり、Wordでタイピングして、リラックスな昼間でした。

久しぶりに邦画（録画）君と100回の恋、見ました。

映画に感動して、頭を軽くするように過ごし、

昼間や夜、英語学習する時間は、一つの事に1時間ほどかけては、

少し休憩して、音読再開しては、リスニングで、発音の強弱などを確認。

英検問題の長文も、音読練習してみて、つまずかないで読めるように

５回くらい声出してやってみました。

長文とかの読み物は、本好きだから、面白い、興味あります、

リスニングやスピーキングで、満足いかないときは、

どうしても考えすぎるところもあるので、

何がしたいのかということも、整理して、頭の机の片隅にいったん、置いておく。

すると、いつしか、また、英語の会話文の音読や文法も数か所しぼり、復習できるんです。

苦手と思うところは、まるで、大きな黒い雲のかたまりですね。

だったら、雲を風に流して、透き通る青い空に染めれば、

心の中も落ち着いて、まあ、やれることに費やして、無駄にならないように

今日が過ごせたと思えば、また明日へ課題ですから、

トランプのカードが一枚欠けてもいけないように、

どのカードも例えれば、関係副詞のカードってみたいに残せば、明日もみえるかなあ。

 

 

 

 

今日の洋楽、I see the light ～輝く未来～塔の上のラプンツェル歌詞紹介

今日のひとときと思い、洋楽歌詞紹介します。

なお、これは、英語習得目的として、自ら、Wordで作成したものを

貼り付けたものですので、英語学習者の皆さん、また、訪問される皆さんも

ゆっくり、楽しんでくださいね。

 

I See the Light （輝く未来~塔の上のラプンツェル）　Mandy Moore , Zachary Levi

 

All those days watching from the windows

All those years outside looking in

All that time never even knowing

Just now blind I’ve been

Now I’m here blinking in the starlight

Now I’m here suddenly I see

Standing here it’s all so dear

I’m where I’m meant to be

 

And at last I see the light

And it’s like the fog has lifted

And at last I see the light

And it’s like the sky is new

And it’s warm and real and bright

And the world has somehow shifted

All at once everything looks different

Now that I see you

 

All those days chasing down a daydream

All those years living in a blur

All that time never truly seeing

Things, the way they were

Now she’s here shining in the starlight

Now she’s here suddenly I know

If she’s here it’s crystal clear

I’m where I’m meant to go

 

And at last I see the light

 

And it’s like the fog has lifted

 

And at last I see the light

 

And it’s like the sky is new

 

And it’s warm and real and bright

And the world has somehow shifted

All at once everything is different

Now that I see you

 

Now that I see you