昼の光景

昼の光景

釣人は荒海へ針を投げ込み

鳶は岬突端で円舞曲を踊り

漁船は漁を終えて帰港する

灯台は睡眠中も陸海空賑わう

Daytime sight

Anglers throw hooks from reefs into rough seas

Black kite draws a circle at the tip of cape and dances a circular dance

A fishing boat finishes fishing and returns to his port

Cape Sata lighthouse in daytime is sleeping, but land, sea and sky are busy.