杭州ひとりごと

旦那の海外赴任に便乗して中国杭州で生活することにしました。中国語はちんぷんかんぷん。それでも楽しく生活しています。

できました!

2009-09-17 17:35:00 | 市場いろいろ
洋服の記事で書いた、オーダーメイドの服が完成しました


ジャジャーン



左が私がもっていたよれよれの元の服。
右が今回作ってもらった新しい服
ボタンは古い服から取ってつけかえてもらいました。

この服、ボタンが小さくてカラフルでパステルで…、とにかくボタン部分がすごーく気に入っていたんです

でも、見ての通りよれよれ…。
それにグレーっていうのが、ちょっと可愛さ半減で白だったらいいのになぁと思っていたんです。

だから希望通りに、白で華麗によみがえってくれて本当に嬉しいです


今日は雨で暗くて写真写りが悪いから、ちょっと伝わらないかな…。


これが拡大


洋服自体はシンプルで仕立てるのも簡単だったと思うけど、このボタンは小さいし多いし、ボタンホールは糸でサイドにひとつひとつ作らなきゃいけないし、本当に面倒だったと思います。

おばちゃんありがとう
大切に着ます