杭州ひとりごと

旦那の海外赴任に便乗して中国杭州で生活することにしました。中国語はちんぷんかんぷん。それでも楽しく生活しています。

野菜市場

2009-09-06 19:40:27 | 市場いろいろ
家から一番近いスーパーは歩いて20分弱、バスでバス停ひとつ。


一方、家から一番近いこの市場は歩いて3分かからないくらい。




また、取り扱っている野菜も市場の方がきれいで新鮮。肉も卵も豆腐も売っています。


ということで、市場で買い物するのが近くて便利で一番いいんだけど・・。


中はこんな感じでなかなかきれい
でも、値札はないし、中国語が飛び交っているしで、なかなか勇気がいります。




中国に来てもうすぐ一ヶ月。
やっと買い物がなんとかできるようになりました



使う中国語は限られています。


「我要チェガ」(これほしい!)
「給我ダイズ」もしくは「要ダイズ」(ふくろ頂戴)…くらい?


肉とか卵とか自分で必要量を袋に入れておばちゃんに渡すシステムなので。
相変わらず下手な発音で通じないんだけど、何度も言って袋をもらっています。


意外にも「多少銭?」はあまり使いません。(私の場合)
適当に野菜をみつくろって、おばちゃんにハイって渡したら値段を言ってくれます。


それに前もって値段聞いても、それが適正価格なのかぼったくられているのか判断できません
まぁ、スーパーで買うのと比較しても同じくらいかちょっと安いくらいなので大丈夫じゃないかなー