Jamiroquai ~ Half the man ♪

最近わたしのBGMはモーツアルトのレクイエムからJamiroquaiにかわりました。

いろいろ聴いた彼らの曲のなかでは　Half the manが一番好きと思います。

Jamiroquai ~　Half the man

 

iPhoneには市の図書館で使用済みで（?）売られていたCD（$1!）からいれました。

The Weather Channel Presents:  The Sound of SpringというタイトルのオムニバスCDにはいっていました。

このCDもとてもよいです。　夏も秋も冬もあるのでしょう。

 

オリジナルはこちらのアルバムのようです。

	スペース・カウボーイの逆襲 デビュー20周年記念エディション
	ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル

 

バンド名は日本人には覚えやすい部族名である(?)アメリカンインディアンのイロコイ族のイロコイに

Jamセッションのジャムを組み合わせたものとなっています。

 

Stevie Wonderのクローンと一蹴されることもあるそう。

 

ボーカルのJay Kayは

『彼は熱心な環境活動家で知られており、ジャミロクワイの曲などでも環境破壊について憂う歌詞が多く見受けられる。しかし、フェラーリやランボルギーニなどのスーパーカーを何台も所持しており、よく言行と行動の矛盾を指摘されている(Wikipedia)』（≧∀≦）

『デビュー初期には、よく母親手作りのニット帽にオーバーサイズのフリース、またはアディダスのジャージにアディダスのスニーカーというファッションが定番だったが、最近ではそういったファッションはあまりしなくなっており、グッチやプラダなどの高級ブランドを身につけることが多くなっている。(しかしアディダスのスニーカーは現在でも愛用している模様)(Wikipedia) 』

日本語版書いた人の目のつけどころ....(^_^;)

 

こちらは、Top Gearで2シーズントップに君臨していたSimon Cowellを破ったときの動画(episode 6. series 11. 27 July 2008)です。

傲慢なSimonを打ち負かしイギリス中(!?)の人が喜んだと思われます。

ふたりともどっちもどっちかもしれませんが。

JAY KAY BECOMES TOP GEARS´S FASTEST CELEBRITY ! TOP GEAR BBC AUTOS

 

来月、日本で東京と大阪で公演するみたいですね。

18 August 2012　Osaka, Japan　　　Summer Sonic Festival

19 August 2012　Tokyo, Japan　　　Summer Sonic Festival

 

 

Every bird will sing

the melody of our love tune, oh

Yesterday I was half the man I'd used to be

Maybe that's because you're the other half of me

Like the spring in bloom the summer of our love is soon

Every bird will sing the melody of our love tune
Send down from above, unconditionally love

Likened to a flower, stronger love grows by the hour

Stormy weather days make us go our separate ways

Where our love was so at ease

Now you got me down on my knees, hey

Yesterday I was brighter than the mornin' sun

Now my love is lost and lonely days have just begun

A solitary chair for a silent love affair

A king has lost his throne, now he sits alone, hey hey

Oh, hey, every bird will sing, hey

Oh, now, every bird will sing

Every bird will sing the, sing the melody of the love tune

Oh, every bird, every bird

Every bird will sing the melody of our love tune, hey
I wanna tell you, alright

Yesterday I was half the man I'd used to be

Oh, maybe that's because you're the other half of me

Like the spring in bloom the summer of our love is soon, now

Every bird will sing the melody of our love tune

Oh, yeah, ooh, every bird will sing the melody, the melody

Did I tell you? Darlin', yesterday I was half the man I'd used to be

Maybe that's because you're the other half of me

Like the spring in bloom, the summer of our love is soon

Every bird will sing melody of our love tune
Every bird will sing the melody of our love tune

Every bird, every birdEvery bird will sing the melody of our love tune

Every bird will sing the melody of our love tune