通訳案内士の気ままな生活

現役通訳ガイドのブログです。プライベートから気になる収入などの話まで!?包み隠さずお話します!

あけましておめでとうございます!

2011-01-04 00:48:59 | オフ旅行記
おそくなりましたが・・・
明けましておめでとうございます!

さて、今年は長いお休みをいただいています。
いただいていると言うか、
仕事が無いだけとも言いますが。

昨年は1月1日~6日までいきなりお仕事で
よーし今年は頑張ってかせぐぞー!と思っていたのですが
結果として大して稼げなかったので
だったらお正月はゆっくりしよーということで
今年はゆっくりしています

しかし、困りましたね。
休みに入ったらやるぞーと思っていたことが片付かないまま
すでに三が日を終えてしまいました。

とりあえずペンディングリスト
☆大掃除
☆書類の整理
☆確定申告の準備
☆HPの立ち上げ
などなど。

HPの立ち上げは今年の冬の課題でもあるのですが
気付いたら春になってそうで怖いですね。

Prison Breakと24だけは
順調に消化しています。


さて、今年の初詣は柴又帝釈天に行ってまいりました。
普段外国人のお客様をお連れすることはまず無いので
あまり来ることは無いのですが
最近はメジャースポットは行き尽くしたというお客さんも多いので
結構いいかもしれないですね。

松戸側から矢切の渡しに乗って
柴又に上陸しました!
江戸時代、橋を渡っての移動はなかなか許可されませんでしたが
この辺りの農民は渡し舟を使って
両側の行き来を許可されていたとか。

土手は両側改修中なので完成したら
きれいになりそうです。

英語で仕事ランキング