通訳案内士の気ままな生活

現役通訳ガイドのブログです。プライベートから気になる収入などの話まで!?包み隠さずお話します!

ダイバーシティー東京プラザ

2012-04-23 08:37:02 | オフ日記
Diber City Tokyo Plaza がオープンしましたので早速行って見ました。


まずはカンダム。
こちらは予約が必要です。
大人1000円です。
場所は7階ですので上まで上がります。
まずはドーム型シアターの中で映像をみます。
歴代のガンダムの名シーンから最新のCGの戦闘シーンまで。
立ち見なので首が疲れますが、
それぞれの角度で映像が違うので
頑張ってクルクルしながら見ました。

それが見終わると展示です。
パネル展示や記念撮影スポットなど。
ガンプラもたくさん展示してあります。
グッズもマニアックなものがたっぷり。

また外には秋葉原に続きガンダムカフェが出店し
もちろん等身大ガンダムも健在です。
等身大ガンダムは少しずつアップグレードされてるみたいですね。
静岡ではビームサーベルを持っていたし今回は
足首周りのパーツがカッコ良くなったみたいです。


さてガンダムの他にも初出店が沢山あるダイバーシティー。
アメリカンイーグルは入場制限してました。
アメリカンイーグルの袋を持った人が沢山。

Old Navyの出店はどうやら夏みたいですね。
今は宣伝だけで数枚のTシャツのみ買えるようです。

全体的な印象としては外国人を意識した作りな気がします。

UNIQLO
Foever21
H&M
Berberry Blue/Black Label
Hello Kitty Japan
Daiso
Wabi&Sabi(和小物)
神戸牛焼肉
鉄板焼き
食べ放題レストラン
回転寿司
Travelex
Zepp DiverCity

ただ、日本人も楽しめるような新しいお店もありました。
揚げたてポテチが楽しめるカルビープラス(竹下通りにもできましたね)
おなじみ日本橋の老舗の洋食屋
3代目たいめいけん
日本初上陸
Honolulu Coffee


開発は三井不動産がやってるようですが
Lalaportや三井アウトレットパークという
名前を使わないで正解だと思います。
全部同じだとつまらないですから。


そしてなぜだか期間限定の
レインボーポッキー。
お土産なんて人気になるまでに時間がかかるのに。
意味不明です。


そして良く分からないけど
人だかりができていた外国人Chicks。
誰も話しかけるわけでもなくひたすら遠くから写真を撮る日本人達。
ダルそうに立ってるだけです^^
でも大人気でした。



そして最も気になったのが
”KOREA芸能人ひろば”という店
広い店内にアウトドア用の安っぽいプラスチックのテーブルとイスが数脚。
ここは無料休憩所?と思わせるレイアウト。
まばらに置かれた韓流グッズ。
大量仕入ではなく、適当に1~2個ずつ韓国で買ってきて並べてる感じ。
特に韓国っぽくないカフェのメニュー。
さっぱりこの店のコンセプトは分からないのですが
いつまで持つのでしょうか?
実は韓流芸能人のイベントとかやったりするのかな?
興味津々です。

ダイバーシティー東京プラザ

英語で仕事ブログランキング

国際会議

2012-04-22 01:29:24 | ガイド日記
今週は都内で国際会議でした。
といっても、ガイドではありません。
ガイドの知識を生かして観光情報を案内したり
送迎バスなどの車輌を管理したりします。
いろんな質問も来ますので
コンシェルジュに近い仕事です。
震災を機にガイドにもこのようなお仕事の依頼が増えたように思います。
私はあまりやる機会はありませんでしたが様々な現場に
ガイドが活用されていたようです。
もともと外国語でコミュニケーション力があって
外国人からの様々な質問に答え慣れてるガイドにはこう言った業務は最適な仕事とも言えます。
震災で仕事が減ったガイドが自ら活動の場を広げて行った結果とも言えるでしょう。

ガイドは常に一人でやる仕事です。
複数台のバスで動く事もありますが、
やはり自分のバスに乗っている約40名のお客様に対して責任があります。
それに対し、国際会議などは数百名単位のお客様を相手にするのでやはりチームワークが大事です。
数百人をコントロールするにはそれなりのスキルや規律が必要で
色々と勉強になります。
どれだけ緻密に準備しても予定通りには絶対行きません。
それをコントロールするのはやはり経験です。
色々な人が経験を持ち寄って問題を解決したり、できれば問題が発生しないように予防しながら
会期を乗り切る感じです。
今回のような仕事では旅行会社、斡旋員、ガイド、時にはイベント会社などが協力して運営に当たります。
キチンとルールを理解しつつも自分の判断でどんどん動けるプロ集団と言えるでしょう。
「一人もいいけどチームじゃ無いといい仕事はできない。」と昔言っていたガイドさんの言葉を思い出しました。
団体行動ならではのルールや大変さもありますが
チームに対し献身すると言うのもたまにはいいものですね。

英語で仕事ブログランキング

アメリカンブランド3つ

2012-04-11 18:33:43 | ガイド日記


最近街中にガイドに出ていると気になる看板がちらほら。
一つは“Americal Eagle Outfitters”
あれ!?日本にアメリカンイーグル?
お台場のダイバーシティーと表参道のThe Shelter Tokyoという
もともとGapがあったところのビルに入るみたいですね。
どうやら青山商事とFC提携したとか。
ニュース自体は数年前に流れてたみたいなので
見のがしていました。
両店とも来週OPENです。
表参道4/18、お台場4/19。

そしてなんとダイバーシティーにはOldNavyも入るとか。
とっくにGAPは来ているわけだから
いつ出店してもおかしくなかったわけですが。
嬉しいような、悲しいような。
なんでも日本に来ちゃうとアメリカで買い物する
楽しみが減ってしまうかな。



そしても一つは
Ben&Jerry's。
こちらはユニリーバジャパンが展開するとのこと。
宣伝を良く見ると“Free”の文字が。
あれ、よくあるジャパングリッシュじゃないよね?
やっぱり本当にFreeなようです。
開店日14日(土)は終日Free Cornデーだとか。
タダですよ!
ときどき利益の地域還元でやるみたいですね。いいことです。
Ben&Jerry'sってカナダではあまり見かけない気がします。
スーパーにはあったと思いますが
どちらかといえばアメリカ国境を越えたときによく見るというイメージです。
現にBen&Jerry's CanadaのHPは...エラーで見れません。やる気ないですね^^;
場所は表参道ヒルズです。
超並びそうですが行ってください!
僕は仕事で行けません。
そのうち平日の昼間にでも行きます。
クリスピークリームのようにぼったくりじゃなきゃいいけど。

英語で仕事ブログランキング

よりdeepな東京を

2012-04-09 21:22:12 | ガイド日記
最近では箱根の山を越えることはほとんどなくなりました。
固定の仕事も入れてしまったので
これからもっと少なくなるでしょう。
ガイドの仕事のいいところに
色々なところに行けるというのがありますが
やはり地元のガイドさんにはかないません。
お客様にとっては最初から最後まで同じガイドがご案内する安心というメリットはあるのですが。

僕がカナダでガイドをしていた時は
広い国だというのもありますが
それぞれのガイドは自分の地区でお客様をお迎えして
また次のところへ送り出すという形でした。
その代わり、自分の住んでいる地域をご案内するわけですから
やっぱり地元の人ならではの面白いネタを話すことができました。
オールラウンドに全国をこなせるガイドもいいのですが
これからはより関東周辺に詳しいローカルガイドになろうと思います。

最近では個人の客様をご案内するのとも増えました。
旅程作りから全部自分でやります。
時間はかかるのですが、やりがいもあります。
個人であるツアーはウォーキングが基本です。
やはりバスやハイヤーでまわるツアーと
ウォーキングツアーとでは
やり方が変わってきます。
バスだと駐車場や路駐できる場所からの動線で考えますが
ウォーキングは駅からが基本です。
また、車がないのでお土産はたくさん買えませんし
天気との兼ね合いも重要ですね。
また歩く道一本違うと景色もだいぶ違いますから
ルート選びも重要です。
せっかくですから車からは見えない景色を
見ていただきたいものです。

イースターのピークも今週いっぱいで終わりでしょうか?
それ以降どうなっていくかで
今年のインバウンドの回復度合いが測れそうですね。

英語で仕事ブログランキング