プレゼンの結果

月曜日がそうだったのですが、前日に打ち合わせして一日で覚えられるはずはなく、
結果的に紙を読んでいたら、先生に注意され、５秒ほどフリーズした後、
何事もなかったかのように紙を読んで済ませました。


という事で散々でした！！


そして、その後、徹夜の疲れが出たのか、火曜日と水曜日は引き籠り。


さすがに今日は外に出ないといけないと思い、友達を誘って映画のマンマミーアを
見てきました。


実はつい最近まで映画化されているとも知らず、他の映画ばかり見ていたのです。

なんと９週目のロングランになっていました。

そんな訳で前情報もないので、メリルストリープが出てきたときには
ビックリ！！

さらに驚いた事にはほとんど９０パーセント近くミュージカルと同じ構成でした。


シカゴに関しては映画が好きだったのですが、マンマミーアは映画もミュージカルも
どちらも大好き。


ピアース・ブロスナンが年を取っていたのにはちょっとショックでしたが、
ソフィー役の女の子もすっごく可愛いし、楽しかったです。

劇団四季のマンマミーアを１０回見たくらいABBAの曲で構成されている
マンマミーアが大好きなので、映画も一人でこれからチョクチョク見に行こうと
密かに誓った訳なんです。

それにしても、メリルストリープは吹き替えなのかな？そうじゃなかったら
本当に歌が上手い。

ターニャ役の人はキャッツにもシカゴにも出てる人なので本格的舞台女優さんだと
思うので吹き替えはしていないと思うんです。


ネットでまたヒマな時に調べてみよう。


それにしても、やっぱりオバマ氏が大統領になりましたね。

日本人の私でさえ何か良い方向に行くような気持になる斬新な出来事です。

マッケイン氏は政治のプロだそうですが、声と話し方がブッシュにソックリで
あれが私にはイメージが悪かった。ただ、それだけですが。。。


私が一番興味があるのはオバマ新大統領はイラク戦争をどうするのか？という事です。

フランスのテレビ番組でもこの二日間、特集番組ばかりで、
詳しくは理解できないものの、評論家らしき人が
厳しい事を言ってるのは理解できます。

日本でも同じですよね。色々な人が出てきて賛否両論。

でも、やる前から決めつけないで欲しいですよね～。


誰がなっても絶対に批判する人はいるので、とにかく、頑張って欲しいです。

オバマ新大統領のこれからの動きでアメリカのイメージがどう変わっていくのか、それが楽しみです。


日本も消費税が数年後に上がるそうですが、他の先進国に比べたら異常に
安いですもんね。

消費税が上がるのを歓迎する人間なんていませんが、仕方ないだろうと思います。


フランスは消費税が高い代わりに大学までタダ、働いてない人に住宅手当、
失業保険も充実してるらしく、次の仕事を探すのにも結構のんびりしている
人が日本じゃ考えられないくらい沢山います。


日本人からすると大学がタダ、勉強に専念できるように月４００ユーロ位の
生活保護、更に住宅手当、なんて夢のような話に聞こえるのですが、
もらってる人は、「４００ユーロで何ができるんだ！？服も買えないし遊べない。」って。


そんなん当たり前やろ。貰えるだけ感謝しろ。って心の中で思いました。


そう考えると意見は色々別れるのも当然ですが、小学校の給食費はタダにするべき、と
思っているのですが、大学の授業料もタダはどうかと思いますが、安くして
皆の勉強の門戸を広くするのは良いかもしれません。

でも生活費まで国から支給するのは反対です。

勉強がしたかったらバイトしながらでもできるはずですし、バイト生活の
中から社会に出て役立つことって山ほどありますもんねぇ。


と、こんな話をしだすときりがないので、今日はここら辺で。


あ、一つだけ面白い話がありました。

先日、ジャンリュックと彼の友達と３人でお茶をしていた時に、
「あなた方がうらやましい。」と言うのに、述語をそのまま使って
《J'ai envie de vous.》
って言ったのです。


すると男性二人がシーンとして暫く固まってからウィリアムというフランス人が
「メグミ、それを言うなら《Je vous envie.》だよ。さっきの言い方は
その、なんと言うか、セクシャルな意味になるから。。。」って。


プププ。日本語なら「私、あなたたちといたしたいわぁ～。」って感じに
聞こえるんですかね？


こういう生きたフランス語はやっぱりその場で訂正してくれる人と話しながら
が一番身に着くのでしょうね。


ではでは！