おばばの冷や水発信

年に数回 思い出した時にゆるく更新しています。そろそろ〇桶に片足突っ込んでます。

身の丈英語の2日目

2014年12月23日 | 英語
2日目の朝 まずは 駅の窓口でOyster card を購入!

無事に買えましたが
日本の ICOCA や TOICA Suica系に比べると なんとなく感度が悪い?
ピツと 音が出ないからかな?
じっくりタッチしてます。

まずは
ちょっとコーヒーをと カフェに
イギリス人の英語って 早いように感じます。
相手が日本人のおばさんでも
普通のスピード
イケメン先生の英語が
おばば向けに いかにゆっくりだったかがわかります。
たかだかコーヒーの注文 されど コーヒーの注文です。

さてさて
今日の目的であるミュージカルを見る為に
チケットセンターで今日のマチネ券購入
ここも 英語の交渉
まあ、チケットがあるかないか、
もうちょっと安いのが無いか程度です(^ ^)

でも、旅の英語ってこの位で良いのかも

さてさて
ミュージカルまで時間があるので
スーツケースを探しに行きました。
ちょうど 良さそうな物が見つかったけれど
これからミュージカルだし
持って歩きたくないので
店員さんに
今日と明日のOpen時間を聞きました。
しっかり答えてくれて嬉しい!!

ミュージカルの後に
買いに来たけれど
またまた逡巡
開け方がわからず店員さんに聞いたり
機能を聞いたり
おおおおおおおおお~!!
結構 通じてる?
それとも 外国人に慣れてるw?

見ていたら ある英国女性が近づいて来て

ちょっとお聞きして良いかしら?

はい?

貴女が見ているスーツケースと今 私が持っているスーツケースどちらが良いと思います?

え・・・・?

彼女が持っているのは 布製でした

軽くて容量が多いのが良いけど・・・

おばばが 続く答えに迷ってると

2週間くらいのHolidayなので どれにしようか迷ってるの

ほうほう
実は私も 2週間くらいのHolidayだけど
昨日 スーツケースが壊れて買いに来たの
今 見ているスーツケースが 大きさ的に良いかなと思っているけれど
貴女は 寒い国に行くの?

いいえ
ベトナムよ

ああ そそでは その大きさで充分だと思うわ。 もし 今後 寒い国に行く予定があって それと一緒に長く使うなら 今私が見ているスーツケースが良いかも

家には そのくらいのスーツケースがすでにあるの

じゃあ 今 貴女が持っているスーツケースが良いと思うわ。 ベトナムは ここより暖かくて きっとTシャツとパンツで充分だと思うわ。もし、ドレスが欲しくなっても すぐに作ってくれるし(^ ^)

ありがとう💗 スーツケースをどうしようか迷ってたの。女性が これ(私が 見ていたスーツケース)見てたから 聞いて見たかったのよ。


な~んて会話もしちゃいましたよ!!
彼女に 正確に言えたかは謎ですがw

もちろん お互い 良い旅を!と言って別れました。

宿に一旦帰りましたが
次の問題lは今の古い 鍵が壊れたスーツケース!!!
聞いてみたら
明日持ってきたら
捨てておいてくれるそうです(^ ^)

一人旅なので
都度感想を言い合ったり
相談ができません
でも、
こんな風に 意外にも
たくさん英語を話すのです。
それも 切羽詰まったり
意外な状況だったりです。
今のところ 無事に切り抜けています。
明日は 何が起こる??


それにしても 物価高い!!!!

そこそこ美味しかったけれど ワインとFish & chipsだけで 17ポンド≒3400円です!
付け合わせ?の カイワレ?
何かのsprout 最初から萎びてるし・・
日本では 考えられないところが またロンドンですがw
トホホです。