追記：2021年3月現在、在庫が少なくなったので、ムスリム限定に切り替わりました。申し訳ありませんが、ムスリムの方は、その旨を備考欄にご記入の上、ご依頼ください。
無料の日本語訳クルアーンを配布しています。まだの方はぜひ✨✨✨
引用「【受付再開】
聖クルアーン 日亜対訳注解
キングファハド クルアーン印刷コンプレックス版について
@SaeedSato翻訳担当
日本国内の希望者に、無料で発送致します。
ご希望の方は
※1家庭1冊になります。」
オンラインでも読めます。
関連記事：
1440年/2019年の日本のイードルフィトルは、6月5日(水)になりました、インシャーアッラー。
イードムバーラク☆イードおめでとうございます⭐️⭐️⭐️
過去の記事ですが、世界中のイードの風景写真を乗せているサイトの紹介です。
世界中のムスリム達が、祝福に満ちたイードを迎えられますように✨ ✨ ✨
関連記事：
世界遺産 ボスラ（ブスラ Busra） ハサヌ・ル=バスリー師(アッラーのご慈悲あれ)の手紙
ダマスカス旧市街を紹介するFacebook イスラームは私の人生をどのように変えたか ①
イスラームでは、天国は母親の足元に なぜラマダーンに断食するの？①
日本では、ラマダーンのヒラールが見えなかったため、明日はシャーバーン月30日となり、ラマダーンは5月17日（木）からスタートします。
The crescent moon was not seen, so the tomorrow is last day of shaaban, and Thursday 17 May to be 1 Ramadan إن شاء الله
ステキなラマダーンをお迎えください💗💗💗
ただお買い物するだけで、パレスチナの子ども達を支援できます(ง •̀＿•́)ง✧
12/27～1/5の期間中に、以下の手順でお買い物した購入額の1%がパレスチナ子どもキャンペーンに送られます！
引用：「楽天市場でのお買い物、楽天トラベルでのご予約、楽天ブックスでの本の購入など、対象商品盛りだくさん！ぜひこの機会にお買い物でのご支援をお願いします！
■■ご支援の手順■■
1、gooddoのパレスチナ子どものキャンペーンのページへ
→http://gooddo.jp/gd/group/pcc/?from=fbn0
2、楽天のバナーをクリック！
3、楽天でお買い物
4、購入金額の1%がパレスチナ子どものキャンペーンへ届けられます。
※回数制限はありません。
※必ず購入の度、クリックしてから購入してください。支援対象にならない場合があります。」
詳細はこちらをご覧ください。パレスチナ子どものキャンペーンnew
パレスチナ子どものキャンペーンの活動の様子はこちらのYouTube動画をご覧ください。
パレスチナの子ども達に皆さんの温かい支援が届きますように。
関連記事：
世界遺産 ボスラ（ブスラ Busra） ハサヌ・ル=バスリー師(アッラーのご慈悲あれ)の手紙
ダマスカス旧市街を紹介するFacebook イスラームは私の人生をどのように変えたか ①
イスラームでは、天国は母親の足元に なぜラマダーンに断食するの？①
【毎日のクリックでガザの子どもを応援しよう!】
http://gooddo.jp/gd/group/pcc/?md=fb
引用「タラーウィーフ礼拝のライブなど、マッカとマディーナからの生放送
マッカは、日本より6時間遅いです。
クルアーンのファーティハ章をまだ覚えていない方、一晩で20回以上聴けます。毎晩聴けば１ヶ月でクルアーン全部聴けます。
毎晩の録画もあります、インシャーアッラー。」
追記：ハッジが終わってしまうと、上記のライブは見れないですが、2016年のハッジの様子は、YouTube動画にたくさんあります。
https://www.youtube.com/watch?v=ziDeK4jbghQ
アッラーが、何度もこの場所への訪問を御恵みくださいますように！
関連記事：
シリアの写真集 第2弾 第3弾 第4弾 イスラーム常識度クイズ
2016年のラマダーン時刻表が発表されました！
HP内の日本の国旗の下をクリックすると、全国の時刻表のエクセルがダウンロードできます。
地域ごとのエクセル表になっています。プリントアウトしてお使いください。
毎年この時刻表が来ると、いよいよラマダーン♪ ワクワクしますね～！
いつも作成してくださる方にアッラーの良き報奨がありますように。
2016年のラマダーン開始は、6月6日か7日です。5日に新月が見えれば6日から、見えなければ7日から始まります、インシャーアッラー。
転載：「主要都市のラマダーンタイムテーブル Microsoft Excelをアップしました。インデックスファイルをご覧になってください。http://islamjp.com/
エクセルのオリジナルですので、これをダウンロードし、プリントアウトしてたくさんの人に配ってください。
いつも通り国内の主要マスジドがある都市を選んでます。
北から、札幌、仙台、いわき、水戸、伊勢崎、春日部、東京、海老名、新潟、射水、松本、静岡、名古屋、京都、大阪、神戸、岡山、新居浜、別府、福岡、那覇の21地点です。」
転載元：イスラムHP
関連記事：
～熊本地震の支援のために、ムスリムとしてできること～
１．被災者の方たちに義援金や必要な物資などの支援を送る。
引用：「熊本県では、平成28年4月14日に発生した平成28年熊本地震によって被害を受けられた被災者を支援するための義援金を、本日、平成28年4月15日（金曜日）から6月30日（木曜日）まで募集します。
④義援金受入口座
口座名義 熊本地震義援金 熊本県知事 蒲島 郁夫
銀行名及び口座番号
ゆうちょ銀行 口座記号番号：00940-0-174320 名義：熊本地震義援金（クマモトジシンギエンキン）
※ 平成２８年４月１８日（月）から同一金融機関での本支店間の振込手数
料は免除されます（ATM は有料）。」 引用元：熊本県ホームページ
注：義援金詐欺に気を付け、東日本大震災の際に1年以上経っても億単位の義援金が未配布だったような団体を避け、確実に早く届く市町村宛で送りましょう。
【アッラーの道のために自分の所有するものを施す者を例えてみれば、ちょうど１粒が７穂を付け、１穂に百粒を付けるのと同じである。
アッラーは御心に適う者に、倍加してくださる。アッラーは厚施にして全知であられる。】クルアーン 雌牛章２６２節
イスラームでは、サダカ(寄付)の金額の大小は関係ありません。
資産数億円の大富豪の1000万円差し出すより、100円しか持っていない人の50円のサダカの方がアッラーの元では大きな報奨があります、インシャーアッラー。
例え、1円でも10円でもサダカしましょう。
自分の中にある金銭欲、物欲とのジハード(奮闘努力)です。
支援のマナー：
① 支援した相手に対して高慢にならない。高慢に施すくらいなら、優しい言葉の方がより良い。
【アッラーの道のために、自分の財産を施し、その後かれらの施した相手に負担侮辱の念を起こさせず、
また損わない者、これらの者に対する報奨は、主の御許にある。かれらには、恐れもなく憂いもないであろう。
親切な言葉と寛容とは、侮辱を伴う施しものに優る。
アッラーは富有にして慈悲深くあられる。
信仰する者よ、あなたがたは人びとに見せびらかすため、持物を施す者のように、負担侮辱を感じさせて、自分の施しを無益にしてはならない。】クルアーン 雌牛章２６２－２６４節
② アッラーに与えるつもりで、良いものだけを与える。
【信仰する者よ。あなたがたの働いて得たよいものと、われが、大地からあなたがたのために生産したものを惜しまず施せ。
悪いものを図って、施してはならない。
目をつむらずには、あなた（自身）さえ取れないようなものを。
アッラーは満ち足りておられる方、讃美されるべき方であられることを知りなさい。】クルアーン雌牛章264節
③ 人が自分の真似をして善い事をするようになるため以外には、施した事を人に言わない方がより良い。
【あなたがたは施しを、あらわにしても結構だが、貧者に人目を避けて与えれば更によい。
それはあなたがたの罪悪（の汚）の一部を、払い清めるであろう。
アッラーはあなたがたの行うことを熟知されておられる。】クルアーン 雌牛章27１節
【自分の財を、夜となく昼となく、人目を避けて、またあらわに施す者は、主の御許から報奨が下される。
かれらには恐れもなく憂いもない。】クルアーン 雌牛章274節
アブー・フライラ様（アッラーのご満足あれ）はアッラーの使徒（彼に平安と祝福がありますように）が次のように語ったとして伝えている 。
《 復活の日にアッラーは次のように言うでしょう。
『アダムの息子（人間）よ、私は病気だったとき、あなたは私を見舞いませんでした。』
そこで彼は、「主よ、どうやって私はあなたを見舞えましょうか？あなたはこの万物世界の主であらせられるというのに」と言いました。するとアッラーは次のようにおっしゃいます。
『あなたは私の僕である誰其が病気であったことを知りながら彼を見舞いませんでした。その時、もし彼を見舞っていれば、彼の元で私を見出したということを知らなかったのですか。アダムの息子よ、私はあなたに食べ物を求めましたが、あなたはそれを与えませんでした。』
すると彼は、「主よ、どうして私があなたに食糧を与えることが出来ましょうか？あなたはこの万物世界の主であらせられるというのに」と答えると、アッラーはこうおっしゃいます。
『私の僕である誰其があなたに食べ物を求めたというのに、あなたは彼に（何も）与えませんでした。もし彼に食べ物を与えていれば、それを私の元で見出したであろうということを知らなかったのですか。アダムの息子よ、私はあなたに飲み物を求めたのに、あなたはそれを与えませんでした。』
すると彼は、「主よ、どうして私があなたに飲み物を与えることが出来ましょうか？あなたはこの万物世界の主であらせられるというのに」と答えると、アッラーはこうおっしゃいます。
『私の僕である誰其があなたに飲み物を求めました。しかしあなたはそれを与えませんでした。もし彼に飲み物を与えていれば、私の元にそれを見出しただろうに。』 》 ムスリムの出典
２．被災者の方々のために、ドゥアー(祈願)、サラートゥルハージャ(必要を満たす礼拝)をする。
ドゥアー：導きや援助、すべての良いことが被災者の方たちにあるように、たくさんドゥアー(祈願)する。
サラート：サラートゥ・ル・ハージャ（必要を満たす礼拝）
ティルミズィーの伝承によると、預言者さま（彼に平安と祝福がありますように）はおっしゃいました。
≪ 誰でも、アッラーに、もしくは、アーダム（アダム）の子孫（人間）の一人に必要性がある者は、ウドゥー(浄め)をし、そのウドゥーを丁寧にし、２ラカー（セット）の礼拝をしなさい。それから、アッラーを讃え、預言者（彼に平安と祝福がありますように）に祝福を送り、その後、こう言います。
「 アッラー以外に、寛大で忍耐強い神はいません。
偉大なる玉座の主アッラーに讃えあれ。
万有の主アッラーに讃えあれ。
私は、あなたに、絶え間ないあなたの慈悲を、あなたのお許しとその原因となることを、
すべての敬虔さの獲得を、全ての罪からの安全をお願いします。
どうかあなたがお許しになられることなしには、私に罪を与えないでください、
あなたが解決されることなしには、私に（彼らに）心配事を与えないでください、
あなたが満たされることなしには、あなたのご満足がある必要を私に（彼らに）与えないでください、
おお、慈悲深いものの中でも最もご慈悲深いお方よ。 」≫
※ 「 」内のアラビア語の読み方：
「 ラーイラーハ イッラッラーフ ルハリーム ルカリーム
スブハーナッラーヒ ラッビ ルアルシ ルアズィーム
アルハムドゥリッラーヒ ラッビ ルアーラミーン
アスアルカ ムージバータ ラフマトィク ワ アザーイマ マグフィラティク
ワ ルガニーマタ ミン クッリ ビッル ワッ サラーマタ ミン クッリ イスム
ラー タダウ リー ザンバン イッラー ガファルタフ
（私達に と複数形にするときは、「リー」を「ラナー」に、彼らに、と三人称にするときは、「ラフム」に変換）
ワ ラー ハンマン イッラー ファッラジュタフ
ワ ラー ハージャタン ヒヤ ラカ リダン イッラー カダイタハー
ヤー アルハマッ ラーヒミーン 」
※他の伝承によるサラートゥ・ル・ハージャの礼拝の方法：
イシャーの後に、４ラカー、もしくは２ラカーの礼拝をし、最初のラカーでは、クルアーンの中から、ファーティハ章１回、アーヤトゥルクルシー３回を読み、それ以外の３ラカーでは、ファーティハ章、最後の３章（純正章、黎明章、人々章）を一回づつ読みます。
どちらの方法も、ハディースがあります。（参照：フィクフ・ル・イスラーム・ワ・アディッラトゥフ第１巻Ｐ５６）
補足：この礼拝は、地震以外でも、必要を感じたとき、いつ行っても構いません。アッラーのご同意がありますように。
３．アッラーに、自分の罪の赦しを請う。
アッラーに、イスティグファール（「アスタグフィルッラー」（意味：アッラーに自分の罪の赦しを請います）を唱えること）をたくさんします。アッラーのことを知っているムスリムが、きちんと義務の崇拝行為や善行を行っていないために、ムスリムの犯した罪の大きさにより、こうした災害に見舞われている可能性も考え、一人ひとりがアッラーに返り、自分を見直し、アッラーにお赦しを請います。
預言者さま（彼に平安と祝福がありますように）はこう言われています。
《 自分自身を愛するように兄弟を愛すまでは、誰一人（真の）信者ということはできない。 》
アル＝ブハーリーとムスリム出典／４０のハディース （１４）
シリアのイスラーム学者、ドクトール・ブーティー博士（アッラーのご慈悲あれ）の解説では、この「兄弟」とは、人類兄弟すべて、この世界に生きているすべての人たち、ということです。
被災地の方々にアッラーのご援助がたくさんありますように。
被災した方たちが、一日も早く安全にご自宅に帰り、元のように平穏な生活を送ることができますように！
＊ここに書き出したものだけをすべきということではなく、すべきことの一部として参考にしてください。
関連記事：
仏週刊誌社テロのイスラーム的見解 イスラームは私の人生をどのように変えたか ①
ダマスカス旧市街を紹介するFacebook 世界遺産 ボスラ（ブスラ Busra）
イスラームでは、天国は母親の足元に なぜラマダーンに断食するの？①
【毎日のクリックでガザの子どもを応援しよう!】
http://gooddo.jp/gd/group/pcc/?md=fb
世界でもっとも影響力のあるイスラム教徒の最新版リストの2016年版。
この出版物はヨルダンのアンマンの国立イスラム戦略研究センター（RISSC：The Royal Islamic Strategic Studies Centre）によって発行されています。
ネットで自由に人気投票した結果も反映されているので、公正さを欠いてるのでは、とか、ヨルダン発行でヨルダン国王第一位はあんまりじゃあ、、というご意見もありますが^_^;、まぁ、世界中のムスリムがこうやってみんなで仲良く並んで、お互いがんばってるね～というのを見るのは、一ムスリムとしては単純にうれしいです。
本の中だけじゃなくて、現実世界でももっと仲良くしてほしいけど。。。(u_u,)゛
上をクリックするとリストをダウンロードできるサイト（英語）に行きます。
世界中の人たちがみんな仲良く平和に暮らせますように。
関連記事：
【毎日のクリックでガザの子どもを応援しよう!】
http://gooddo.jp/gd/group/pcc/?md=fb
鈴木雄介さんのFacebook Yusuke Suzuki から（転載許可取得済）
「僕のシリア人の友人Usama Ajjan（写真中央の人物）は、激しい戦闘と空爆が続くアレッポで先生をしています。
彼はまだ27歳と若いですが文字通り命がけで、この危険な状況でも子供たちに教育の機会を与えるために走り回っています。
彼自身、空爆で死に掛けたり、武装勢力に拉致監禁されたりしています。
彼らが作った学校が空爆され、先生と子供達が吹き飛んだ事もありました。
でも、普通なら逃げ出してしまうような状況でも、それでも彼は諦めていません。
彼は、子供達がシリアの未来であること、残された希望であること、そして彼らに教育を与えることが最も重要であると信じています。全くその通りです。
子供達に学校に行く機会がなければ、生き延びるために児童労働をするか、一定の年齢になって銃を取って殺し合いに参加するしかないのです。
そうやって、戦争は次の世代へと引き継がれていってしまいます。
戦争は物質的な破壊をもたらしますが、それよりも深刻なのは人々の心も破壊してしまう事です。
戦争が５年近く続くシリアでは、経済も完全に破壊されてしまったので、先生たちのお給料や子供たちの教材費を確保すること、学校ですら空爆の対象になっているので新しい教室の確保、などなど資金が必要です。
彼が毎日アレッポの現場から子供たちの写真をアップしているフェイスブックページがあるのでぜひチェックしてみてください。
英語でA little help is enoughというページです。
彼は大金を寄付してくれなんて言いません。ページの名前の通り「少しばかりの助けで十分です」なのです。でも、その少しの助けでも現地の人は自分たちがまだ忘れ去られていない事、自分たちの事を気にかけてくれる人がいるんだという事を知ります。
それは戦争でめちゃくちゃになって、いまも多くの人が死に続けている絶望的な毎日の中に少しの希望を与えてくれるのです。
無視されるのが人は一番つらいものです。
自分にできる少しの助けで良い。それでも彼らにとっては大きな心の支えになるのです。
彼らのページのLikeボタンを押してあげるだけでもいい。
その数が増えればそれだけでも彼らに対するメッセージになるかもしれません。
ぜひ彼らのページをチェックしてみてください。」
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
タイトル: シリア・失われた故郷 ―鈴木雄介写真展―
会期: 2016.1/9〜24
会場: ARTZONE（アートゾーン） Telephone: 075 212 9676
〒604 8031 京都府京都市中京区 河原町三条下ル一筋目東入ル大黒町44 VOXビル1・2F
電車・地下鉄: 京阪電車「三条駅」または地下鉄「京都市役所前駅」から徒歩5分 阪急電鉄「河原町駅」から徒歩10分
バス: 市バス3・5系統「河原町三条」から徒歩1分
※駐車場・駐輪場はございませんので、上記の公共交通機関などをご利用ください。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
鈴木さん「会場ではシリア難民のお母さんたちが作った刺繍を販売してサポートしているイブラ・ワ・ハイトさんの作品たちや、記事のウサマたちへの募金もやろうと思っています。」
ということなので、ぜひ会場に足を運んで、みんなで応援したいですね。
関連記事：
シリアの写真集 第2弾 第3弾 第4弾 イスラーム常識度クイズ
転載：通年アラビア語クラス：アラブ イスラーム学院
2016年前期アラビア語クラスは2016年1月12日より、郵送にて受付を開始いたします。
アラブ イスラーム学院 アクセス
所在地：〒106-0046 東京都港区元麻布 3-4-18 (03) 3404-6622 (TEL) (03) 3404-8622 (FAX)
最寄り駅：広尾駅 もしくは、麻布十番駅
当学院の授業はすべてネイティブ講師によるアラビア語で行われます。初歩からはじめ、2年間でアラブ諸国の中学・高校レベルの基礎的な正則アラビア語を身に付けることが学院の学習目標です。
学習スケジュール
年二学期制で、原則前期は4月～8月、後期は9月～翌年2月。一学期は15週間です。（学期途中での入学はできません）
学習クラス
| 1週間の授業日数 | 時間 | 1週間の授業時間 | 1学期間の授業時間 | |
|---|---|---|---|---|
| 昼間クラス | 5日間（月－金） | 10:00～14:00 | 20時間 | 300時間 |
| 夜間クラス | 3日間（月・水・金） | 18:30～20:30 | 6時間 | 90時間 |
資格修了証書
昼間クラス1200時間・夜間クラス360時間（レベル4まで）を修了し、試験に合格するとイマーム大学より基礎アラビア語課程のディプロマが授与されます。
優秀な成績で全過程を修了し、海外のアラブ・イスラーム諸国の大学への留学を希望する者は、学院からの推薦状を受けられます。
受講資格
昼間クラス：18歳以上で高等学校卒業以上
夜間クラス：15歳以上で中学校卒業以上
学費
入学金・受講料 無料
教材補助費 各学期25,000円
注）入学辞退の場合、納入済の教材補助費用は返金できません。
登録
新入生はレベル1に登録します。ただしアラビア語既習者は、開講前にレベルチェックを受け、所定の基準に達していれば、レベル2に登録します
募集人数
昼間クラス、夜間クラスとも定員30名。先着順で、定員を超えた場合はキャンセル待ちとなります。
募集期間
各期開講の約2か月前より受付開始。定員を超えても開講日まではキャンセル待ちとして書類を受け付けます。
応募方法はこちら
関連記事：
英語のイスラームサイト集 ７時間でアラビア語が読めるようになる！
謙虚さの美徳 The Value of Humility イエス様（平安あれ）の時代にあったオリーブの木
イスラームでは、天国は母親の足元に 【ホームレス炊き出しのご協力を】from マスジド大塚
【毎日のクリックでガザの子どもを応援しよう!】
http://gooddo.jp/gd/group/pcc/?md=fb
ケンブリッジのモスク建設資金のためのイスラミックアート作品チャリティー販売開始。
本田考一先生の作品もあります。
本田先生についてはこちら：
「文字の美しさを極限まで追求した芸術です」アラビア書道家・本田孝一
購入金額は100%モスク建設に。
http://www.cambridgeislamicart.com/
見るだけならタダです＾＾
関連記事：
ダマスカス旧市街を紹介するFacebook 世界遺産 ボスラ（ブスラ Busra）
イスラームでは、天国は母親の足元に なぜラマダーンに断食するの？①
【第16回 クルアーン コンテスト】
毎年開催しているクルアーンコンテストも今年で16回目となりました。
アルハムドゥリッラー、今年は福岡マスジド（12月26日）と三重マスジド（12月27日）でも開催されます。
日時：12月30日（水）31日（木）
場所：アラブイスラーム学院
東京都港区元麻布３－４－１８、TEL:０３－３４０４－６６２２
日比谷線 広尾駅より、徒歩約10分、
都営大江戸線・南北線 麻布十番駅より徒歩約10分
以下のホームページより、道順をご確認ください。
http://www.aii-t.org/j/contact.htm
主催：日本イスラーム文化センター《マスジド大塚》
後援： Muslim World League, The Holy Quran Memorization Organization Jeddah
協賛：アラブイスラーム学院
＊クルアーンコンテストは、以下の７つのカテゴリーにわかれて行われます。
レベル１：クルアーンを1章以上暗記している方
レベル２：クルアーンを半ジュズ以上暗記している方
レベル３：クルアーンを1ジュズ以上暗記している方
レベル４：クルアーンを2ジュズ以上暗記している方
レベル５：クルアーンを5ジュズ以上暗記している方
レベル６：クルアーンをすべて暗記している方
成人男女：タジュウィードを学び、正しく読める方
＊日程
12月30日（水） レベル1、成人男女
10時 受付開始 11時 発表会開始
12月31日（木） レベル2～レベル6
11時 受付開始 13時 コンテスト開始
皆様のご参加をお待ち致しております。
お申し込み方法：
出場者のお名前、性別、学年/年齢、カテゴリー（上記参照）、保護者の方の連絡先をご記入のうえ、メールまたはオンラインでお申し込みください。
Email： otsukamasjid@gmail.com
オンライン申込み
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
申し込み締め切り：12月29日(火)午前11時
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
≪注意事項≫
＊申し込み締め切り日までにお申し込みをされなかった場合、当日来られても出場できません。締め切りの29日午前11時以降は一切受け付けませんのでご注意ください。
＊出場者は1つのカテゴリーにのみ出場できます。1人が2つのカテゴリーに出場することはできません。
＊レベル1は、コンテストではなく発表会となります。＊レベル1～レベル6は、16歳まで出場できます。＊レベル6は、2人以上の出場者があった場合のみ、開催します。＊成人カテゴリーは、暗誦ではなく、審査員が指定した箇所をクルアーンから読誦します。優勝者の最低条件は、タジュウィードを90％以上正しく読むことです。
＊レベル6の優勝者には本人と保護者1名のウムラ航空券が、成人の優勝者には本人1人分のウムラ航空券が贈られます。
＊優勝者へはウムラのための航空券だけを提供します。ビザその他の手続きには一切関与しませんのでご了承ください。
＊優勝者が女性の場合、本人1人分の航空券だけを提供し、マハラムの航空券は提供しません。ビザその他についても一切責任は持ちませんのでご了承ください。
＊成人カテゴリーには、日本人、または有効な在留許可を持つ外国人のみ出場することができます。学者やハーフィズ／ハーフィザ（クルアーン全暗記者）、イマームとして働いている、または働いた経験がある方は出場できません。
＊30日は昼食を、31日は夕食をご用意しています。
お問合せ：
Br. Qari Mohamed Niaz : 080-4451-5632 (Urdu Language)
Br Dr Hussam Zaineh: 080-4086-1927 ( Arabic , English )
Br Hafiz Yousef : 080-4412-2240 ( Tamil , English , Hindi , Urdu , Arabic )
Br. Tahir Oie : 080-4435-2232 (Japanese)
Br. Haroon Qureshi : 090-2455-6253 ( English , Japanese , Urdu )
【募集中】
＊当日のお手伝い
クルアーンコンテストは一人でも多くの子どもたちが出場できるように、十分な時間をとっています。
そのため、当日のさまざまな仕事をするスタッフも人数が必要です。
そこで、当日お手伝いしてくださる方を募集します。
お手伝いしてくださる方は、お名前、連絡先、可能な日と時間帯をお知らせください。
よろしくお願いいたします。
Email: otsukamasjid@gmail.com
＊サダカ
このコンテスト出場者へのプレゼント等準備のためのサダカも受け付けております。
皆様のご協力をお願いいたします。
◎振込先
三菱東京UFJ銀行 大塚支店
普通 1621854
シユウ）ニホンイスラ－ムブンカセンタ－
（お名前の前に「クルアーン」と記入していただけると助かります）
ジャザークムッラーフハイラン
ワッサラーム
宗）日本イスラーム文化センター
マスジド大塚
〒170-0005
東京都豊島区南大塚3-42-7
Tel:03-3971-5631,Fax:03-5950-6310
HP: www.islam.or.jp
関連記事：
日訳クルアーン無料配布 実は見学もできちゃう♪ 国内のモスク見学急増中
古本で難民を助ける シリア難民の子どもたちは、今こんな場所で寝ている（画像）
人生の法則☆彡「ゴミ収集車」の法則 預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の人徳
クルアーンの奇跡 ① 【動画】シリアのおばあちゃんVSダーイシュ（ISIS）の戦士
【毎日のクリックでガザの子どもを応援しよう!】
http://gooddo.jp/gd/group/pcc/?md=fb
写真は、アラブ文化に関係のある建物を中心に世界各地建物※と、おもわずこちらもほっこりするような子供の笑顔の写真を選びました。そのうち、Jim-netさんとイブラ・ワ・ハイトさんより１枚づつご提供いただいております。
１部1250円：「日本イラク医療支援ネットワーク」と「イブラ・ワ・ハイト」への寄付金520円込（370円がイラク/150円がシリア）
※注：今年はイスラームに関係のない写真も入っています。
4月の写真は、ロシア正教の教会の写真、8月はラオスの水牛の写真、11月はポーランドの城の写真になっています。
何のデザインもしてないシンプルなものなので、100円ショップの画用紙に印刷してから、デコレーションして自由にお使いください。
関連記事：
イスラームって？（初級） イスラーム講座（上級） ムスリムになりました（入信記、体験記）
