【転載】東京ディズニーリゾート・オフィシャルホテルの「東京ベイ舞浜ホテル・クラブリゾート」において、トルコ大使館文化部等の協力のもと、2/1～3/31の間、「トルコフェア」が開催されます。
詳細は写真の案内をご覧ください。
Tokyo Disney Resort Official Oteli olan Tokyo Bay Maihama'da 'Türkiye Fuarı' düzenlenecektir.
関連記事：
イスラームって？（初級） イスラーム講座（上級） ムスリムになりました（入信記、体験記）
転載★2月トルコ料理教室のお知らせです★
皆さん、ぜひ一緒に作ってお腹いっぱい食べましょう。
メニュー：
☆イスケンデルケバブ
☆ほうれん草とポテトのサラダ
☆野菜入りピラフ
☆レバーニ
日時：2013年2月23日（日）13:00-16:30
場所：田町リーブラ(東京都港区芝浦3-1-47)
締め切り：2月20日(木)18:00
持ち物：エプロン・布巾
参加費：3,500円
※参加費は料理教室当日、スタッフに直接お支払いください。
皆様のご参加をお待ちしております。
※Facebook上では予約を受け付けておりません。
参加ご希望の方は、トルコ文化センターに直接お越しいただくか、電話、メールでのご連絡お待ちしております。
E-mail: info@turkeycenter.co.jp
Tel: 03-5909-4023
７世紀のアラビア半島でムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）が神の啓示を受けてから、文盲のたったひとりの男から始まったイスラームという教えが、１４００年以上経った今、世界人口の４分の１を占めるムスリム（イスラーム教徒）たちに受け継がれているという事実を知れば、その教えをまだ知らない人にとっても、この人物が一体どんな人であったのか、何を考え、どんな行動をとっていたのか、という興味を抱くのは自然なことでしょう。
１４００年以上前の人へのこの興味を満たすために、私たちがすべきことは、実は難解な古文書を紐解くことではありません。
１４世紀も昔の人物のことを知るために、彼ほど詳細な記録があり、簡単にその人物像を知ることができる歴史上の人物はいないでしょう。しかもそれが信憑性の定かではない伝説や昔話などでなく、厳密に、正確に、その人物のことが記された記録書が数多く残るという点において、歴史上おそらく彼の右に出る人はいません。
それは、奇跡の啓典クルアーンのみならず、正確な伝承者たちによって受け継がれた伝承の鎖で守られている彼の詳細な言動録『ハディース』が、１４世紀という時を超えて現代にも伝わっているためです。
ハディースというのは、預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）が語った言葉、行った行為、彼が認めたこと、彼の外見について、伝承者たちから伝承者たちへと伝えられた伝承者の鎖によって伝わる記録のことです。ペンもなく記録すること自体が容易ではなかった７世紀という時代背景にも関わらず、ハディースとして伝えられた記録は驚くほど詳細です。
その細かさのレベルは、７世紀に生きた彼が何を食べ、何を飲んだか、あるいは、町の中のどこで立ち止まり、どこに座ったか、という細部にまで至り、更には、彼の爪の切り方までもが正確に伝わっていると聞けば、現代の俳優やアイドルたちも顔負けで、その詳細さは驚嘆の一言に尽きます。ではなぜ、ここまで詳細に、預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）に関する情報が伝わったのでしょうか。
ハディースがここまで詳細に正確に伝わった理由には、ひとえに、預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）と同時代に生き、彼を慕い、家族にも勝る親愛の情と絶対的な信頼を寄せた、彼の教友たちであるサハーバたち（アッラーのご満悦あれ）の存在が大きな役割を担っています。
預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）に対する敬愛の情から、彼に関することはひとつも聞き漏らさず見逃すまいとする、その熱意と親愛の情によって、一人の人物に関する奇跡的ともいえる詳細な記録が現代にまで伝わりました。
サハーバたち（アッラーのご満悦あれ）の預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）に対する敬愛は決して、ただの感情や気持ちだけではなく、全精力を尽くして彼に従い、彼を目指し、彼をお手本とし、人生における全ての模範とするという熱烈な敬愛でした。言わば、このハディースの詳細さと正確さとその膨大な量は、預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）と同時代に生きた人々にとって、彼がいかに輝かしく魅力的な人物であったかを証明する証でもあるのです。
アメリカ人の歴史研究者であり作家のマイケル・ハートは、ベストセラーとなった彼の著作『歴史を創った１００人』の中で、人類史上最も歴史に影響を与えた人物のトップに、預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）を選び、その理由をこう述べています。（２位にはニュートン、３位にイエスが選ばれています。）
「ムハンマドを世界史に最も影響を与えた人物のトップに選んだことは、読者の驚きと疑問を引き起こすかもしれないが、彼はまさに歴史上、宗教と世俗の両レベルで、この上ない成功を収めた唯一の人物なのである。この世俗と宗教両面での影響力の類を見ない結合こそ、ムハンマドが人類史において最も影響力のあった人物に値すると私が感じる理由である。」
預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）を語るときに、彼が預言者であり、国家君主であり、軍事指揮者であり、また教師であった、という公的な人物像と、それとは逆の個人的な面、彼が一体どんな性格だったのか、家族にはどう接していたのか、という私的な人物像の二つの面があります。
ここでは、後者の私的人物像に焦点を当てて、彼の最も身近にいた二人の人物の証言と、彼の人徳についてのハディースを見ていきます。ハディースの最後には、そのハディースを収録した伝承者の名前を〔 〕で記しました。
証言１：使用人
彼の家で長年使用人として働いていたアナス・ブン・マーリク（アッラーのご満悦あれ）は、次のように伝えています。
「私はアッラーの使徒に10年間仕えました。
実に、アッラーに誓って、彼は私に一度でも『ちぇっ』などと不快な言葉を
決して言ったことがありませんでした。
また彼はことにあたって、私に『なぜこのようなことをしたのか？』とも
『なぜこのようにしなかったのか？』とも一度も言ったことはありませんでした。」〔ムスリム伝承〕
省みて考えるに、お手伝いさんという存在でなくとも、親や配偶者、家族に対してさえ、「なぜこうしたのか？」、「なぜこれをしなかったのか？」という非難めいた言葉を口にしてしまうことは日常茶飯事ではないでしょうか。
１０年間と言わずとも、一ヶ月間、いや、一週間たりとて全くこれを言わない日があるか、と考えると、自ずと預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の人徳の高さを垣間見ることができます。
国家元首としての預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）が多忙な公務を終えて帰宅しても、使用人のアナス（アッラーのご満悦あれ）に対してさえ、全くこの一言を１０年間言ったことがなかった、それどころか、ちょっとした不満を表すときのアラビア語、「ウッフ」という、日本語に訳すと「ちぇっ」や「もうっ！」というような一言でさえも、決して使用人に対して発したことがなかった、というのは、彼の人柄を知る上で、非常に重要な逸話です。
証言２：奥様
預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の死後、奥様のアーイシャ（アッラーのご満悦あれ）は、ある教友に「預言者さまは、家ではどのようでしたか？」と尋ねられ、こう語っています。
「彼は、私達のうちの一人のようでした。
服につぎをあてたり、靴を修繕したり、家をホウキで掃除したり、家族のために仕事をされていました。
ただ礼拝の時間になると、礼拝に（イマーム（礼拝の先導者）として）立ち、
まるで私達のことを知らないかのようである以外は。」〔アハマド伝承〕
預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）は一国の主にふさわしくその容貌も大変威厳のある方でしたが、家庭では奥様を助け、自ら掃除をしたり、裁縫をしたり、パンをこねたりして家事を手伝っていました。
これは、女性解放が叫ばれた１９世紀以降の話ではなく、そこから１０００年以上も前の、彼が生きた７世紀の時代の話です。
男女平等を掲げる２１世紀の現代、社会的に成功している男性たちの中の、果たして何パーセントの男性が、預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）のように、家でも奥様を手伝って家事をしているでしょうか。
しかも、奥様のアーイシャ（アッラーのご満悦あれ）はキャリアウーマンで仕事をしていたわけでも、ご夫婦は共働きであったわけでもなく、彼女は完全な専業主婦でした。この２１世紀の現代でさえ、外では会社の経営者として、もしくは、一国の総理や大臣として、または大学の教授や研究者として、人々の尊敬を集めている男性たちが、家では、座ったら最後、一歩もそこから動かない、と奥様に言われている、というようなことはないでしょうか。
女児が生まれたら生き埋めにしてしまうような慣習が残っていた７世紀、イスラームが女性の遺産相続を初めて認めたという偉業のみならず、預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）が女性の権利をいかに擁護し、女性を大切に扱っていたか、彼の他のハディースを証拠としてあげるまでもなく、この奥様の証言は、イスラーム＝男尊女卑という図式が妄想であることの明らかな証拠となりうるでしょう。
イスラームの啓典クルアーンは、預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の性格について、こう述べています。
【 本当にあなたは、崇高な徳性を備えています。 】（筆章：４）
奨励される人徳についてのハディース
クルアーンのこの一節に象徴されるように、彼の崇高な人徳について伝わる多くのハディースがあります。その寛大さ、忍耐、優しさ、子供や家族に対する思いやり、謙遜さ、またその他の卓越した美徳について、多くのサハーバたち（アッラーのご満悦あれ）が数多くの伝承を伝えています。その一部をここでご紹介しましょう。
マスルーク（アッラーのご満悦あれ）は、アブドッラー・ブン・アムル（アッラーのご満悦あれ）がアッラーの使徒（彼にアッラーの祝福と平安あれ）についてこう言ったと伝えています。
「彼は決して（言葉で）節度を失うことがなく、
また決して他人をののしることはありませんでした。」
そして彼（アブドゥッラー）は、アッラーの使徒（彼にアッラーの祝福と平安あれ）が次のように語ったとして伝えました。
「 あなた達の中で最も立派な人、それは道徳的に最も素晴しい人です。 」〔ムスリム伝承〕
また、アーイシャ（アッラーのご満悦あれ）は、アッラーの使徒（彼にアッラーの祝福と平安あれ）がこう言われたと伝えています。
「 あなたがたのうちで最も良い人は、家族に最も良くする人です。 」 〔ティルミズィー伝承〕
預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）はただ、イスラームで奨励されるこういった人徳を語っていただけではありません。
口先だけの指導者に従う者がいないのは、古今東西共通の認識であるように、イスラーム帝国を築き上げた指導者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）も同様、イスラームで奨励される人徳を、その生涯を通してすべて体現していました。
それはクルアーンでこう言われている通りです。
【本当にアッラーの使徒は、あなた方にとって立派な模範でした。】（部族連合章：２１）
その人徳を間近に見て敬愛するがゆえに、その一挙手一投足をも模範としたサハーバたち（アッラーのご満悦あれ）は、彼への敬愛の深さによって、預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の徳性が彼らの中に受け継がれ、またサハーバたち（アッラーのご満悦あれ）を見て、彼らを模範として学んだ後世の人たちの中にも、預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の徳性は時代を超えて脈々と受け継がれていきました。
アブー・フライラ（アッラーのご満悦あれ）は、アッラーの使徒（彼にアッラーの祝福と平安あれ）が次のように語ったとして伝えています。
「 本当の強さは戦う人の力にあるのではなく、
怒った時に自分自身を制御できる人にあります。 」〔ムスリム伝承〕
預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）が、自分にどんなにひどいことを言われようと、実際、石を投げつけられようと、汚物を毎日門前に置かれようと、決して自分のために怒ることはなかったことを思い出す時、預言者（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の徳性を受け継いだ彼らは、自分にひどいことを言う人に、どうやって怒ることができるでしょうか。
預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）のひ孫であるアリー・イブヌ・ル・フサイン（彼らにアッラーのご満悦あれ）がどのようにその徳性を受け継いでいたか、という逸話があります。
ある日彼がモスクから出て来ると、大勢の人々の前で、一人の男が彼に対し大声でわめき、怒鳴りつけ、ひどい言葉で彼を罵倒し始めました。周りの人が男を止めようとするのを、彼は制し、自分に対する罵倒をすべて静かに聞き終わった後で、こう言いました。
「貴方が今おっしゃった欠点は、すべて私の中にあります。
そして私には、貴方がおっしゃらなかった、もっとひどい欠点があります。
私に、貴方に差し上げることができるものは何かありませんか、あなたの忠告のお礼に。」
男は泣き出し言いました。
「お許しください。本当に私は、あなたが預言者さまの子孫だということを証言します。ある人たちに、あなたを怒らせることができたら、１０００ディナール（金貨）与えようと言われたのです。」
それを聞くと彼は「そう言ってくだされば、あんなことをしなくともよかったのに。」と男に１０００ディナールを与えました。
一部の人は、けなされてそれに返答しないことは、相手をつけ上がらせ、自分の弱さを証明するようなものだ、と考え、自分の尊厳は自分で守らなければならない、馬鹿にされたら黙っているわけにはいかない、と考えます。しかし、預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）はこう言いました。
≪ 誰でも、人に対する許しが増すほど、アッラーがその人の尊厳を増します。 ≫ 〔ムスリム伝承〕
またアリー様（アッラーのご満悦あれ）のひ孫にあたるジャアファル・ブヌ・ムハンマド様（ジャアファルッサーディク様）（アッラーのご満悦あれ）は、おっしゃいました。
「あなたの兄弟について何か嫌悪することを聞いた時は、彼のために、1から70の弁解を探しなさい。
そうすれば、それが当たるか、もし当たっていなくても、こう言いなさい。
『きっと彼には私の知らない理由があるのだ。』」バイハキー伝承
預言者様（彼にアッラーの祝福と平安あれ）は、フスヌッザンヌ（人の良い面だけを見ること）についても教えてくださいました。
人が、相手の良い所だけを見て、どんな人であってもその人について良い事だけを考えることで、実際に、相手の中にある、良い所を呼び覚ます事ができる、と。
これは、ムスリム（イスラーム教徒）が人と付き合うときの基本的な品行です。
もし実際に私たちが人を許し、人の良い所だけを見て接する事ができたら、それによって、人との間に愛情や親近感を増し、周りの人たちを浄化する作用があります。
この預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の人徳は、次のクルアーンの一節を体現しているものでした。
【 善と悪とは同じではありません。（人が悪をしかけても）一層善行で悪を
追い払いなさい。そうすれば、互いの間に敵意ある者でも、
親しい友のようになります。 】（フッスィラ章：３４）
７世紀に文盲の一人の男が、こういった人徳を身につけ体現していたということは、誰しも人がイスラームを知りたいと思う十分な動機になりうるでしょう。
そして、彼からその徳性を受け継いだ人たちが、時代を超えて現代にも存在すること、これこそが啓典クルアーンに続く、預言者ムハンマド（彼にアッラーの祝福と平安あれ）の知られざる奇跡なのです。
関連記事：
転載【預言者生誕パーティー：1月18日午後4時から】
各位
今週土曜日、イスラミックセンター・ジャパン主催で預言者ムハンマドの生誕を祝うパーティを開きます。これを機にムスリムの同士との輪を広げ、一緒にこの日を祝いましょう。
詳細：
アハマド・ヒジャーブ氏による講座
競技と出し物
アラビア料理
子供への贈り物
アラビア書道
場所：YUAI学園（代々木上原駅より徒歩５分）
日時：１月１８日（土） １６：００～１９：３０
参加される方はメールでお問い合わせ下さい。
info.at.yuai@gmail.com
info@islamcenter.or.jp
Islamic Center - Japan
1-16-11 Ohara, Setagaya-ku,Tokyo
Tel: 03-3460-6169 Fax: 03-3460-6105
On the occasion of Prophet Mohammed's Birthday (peace be upon him) Islamic center of Japan is pleased to invite you all to attend our Celebration Party. This will be a good opportunity for all muslims to meet and celebrate together.
Details :
Lecture by Dr. Ahmed Hegab,
Games and entertainment
Arabic food
Gifts for children
Arabic calligraphy
Place: YUAI international school (5 min. walk from Yoyogi Uehara Station)
Date: Saturday Jan. 18th
Time: 16:00 to 19:30
Please send E-mail for Registry
関連記事：
イスラームって？（初級） イスラーム講座（上級） ムスリムになりました（入信記、体験記）
| 毎週土曜日開講 |
| 10:00～11:30 |
| アラビア書道 (デワーニ体) |
| 12:00～13:30 |
| アラビア書道（ルクアとナスフ） |
| 10:00～12:00 |
| アラビア語 初級 |
| 11:00～12:00 |
| コラーンクラス |
| 11:30～12:30 (2/1スタート) |
| 子供アラビア語教室 |
| 13:00～14:00 (2/1スタート) |
| 空手 |
| 12:00～14:00 |
| アラビア語 中級 |
| 14:30～16:30 |
| アラビア語 上級 |
| 14:30～17:00 |
|
こどもイスラム教室 |
ＩＣＪ土曜プログラムは（宗）イスラミックセンター・ジャパンがアラブ・イスラム関連の文化と言語を気軽に学べる場を一般の方々に提供する目的として設立致しました。
本校は現在、子供から大人まで幅広い層の生徒さんを迎え、アラブ文化に因んだ各教室を開いております。
不定期で国内外からゲストを招き、イスラム関連の講座も開いております。
ご興味のある方はお気軽にお問い合わせ下さい。
| 名称 | ＩＣＪ土曜プログラム (会場：YuAi International School) |
| 住所 | 〒151-0065東京都渋谷区大山町1-13 |
| 連絡先 | ICJ 本部 TEL(03)-3460-6169/FAX(03)3460-6105 YuAi 施設 TEL(03)-6804-9045/FAX(03)-6804-7364 |
| メール | info.at.yuai@gmail.com |
| アクセス |  代々木上原駅より徒歩五分。 駐車場はありませんので、公共交通機関をお使い下さい。 |
お問い合わせ：http://www9.ocn.ne.jp/~yuai/index.html
関連記事：
【毎日のクリックでガザの子どもを応援しよう!】
http://gooddo.jp/gd/group/pcc/?md=fb
ハディースとは、預言者ムハンマド様（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）の言行録です。
日本ムスリム協会HP から転載
２つの形式のサヒーフ・ムスリムが閲覧、読書、検索できます。
以前のサヒーフ・ムスリムとほぼ同じ形式です。
＊2014年1月5日現在、全３巻の全ての目次と本文データが移行済みです。
＊検索システムのみ、新たに構築中です。完成までしばらくお待ち下さい。
＊「フレーム」を使用しているため、Safariなど一部のウェブブラウザやバージョンでは正しく表示されないことがあります。Firefoxなどのウェブブラウザや、 ２、パブー版をお試し下さい。
電子書籍の形式のサヒーフ・ムスリムです。
ウェブ上での閲覧のほか、PDF、ePub、MOBI形式でダウンロードでき、
パソコン、携帯電話、スマートフォン、タブレットや、kindleなどのさまざまな電子書籍閲覧端末、iBooksなどの電子書籍閲覧アプリ等での、読書と検索ができます。
＊2014年1月5日現在、全巻の目次と第1巻の本文が移行済みです。第２巻と３巻につきましては完成までもう少しお待ち下さい。
【毎日のクリックでガザの子どもを応援しよう!】
http://gooddo.jp/gd/group/pcc/?md=fb
イスラミック・サークル・オブ・ジャパン主催
スィーラ・コンファレンスのご案内
アッサラームアライクムワラフマトゥッラーヒワバラカートゥフ。皆さまの上にアッラーのご加護と祝福がありますように！
毎年恒例の「スィーラ・コンファレンス」開催のお知らせです。
私たちの敬愛する預言者ムハンマドさま(アッラーの祝福と平安あれ)は、ラビーウ・ル・アウワル月(イスラーム暦) 3月12日（今年は1月１４日）にお生まれになったと言われています。
ムスリム（イスラーム教徒）の方も、ムスリムでない方も、皆で共に集い、預言者ムハンマドさま(アッラーの祝福と平安あれ)への理解を深めるとともに、旧交を温める喜びの機会、または新しい親睦を深める機会となりますよう、ご参加をお待ちしております。
日時：1月19日（日）17時30分～20時30分頃まで
会場：船堀タワーホール4階（男性会場は5F大ホール）
東京都江戸川区船堀4-1-1 Tel：03-5676-2211(代)
※日本語、ウルドゥー語、英語会場、小学生会場、中高生会場 それぞれ男女別で同時開催予定。
◆お問い合わせ： ICOJ イスラミック・サークル・オブ・ジャパン
Islamic Circle Of Japan
ウェブサイト：www.icoj.org メール: icojsisters@gmail.com ツイッター: @icojsisters
携帯： 080-5515-5554, 090-3574-9812, 080-6548-0786 （担当男性）
◆会場までのアクセス
車：都心・千葉方面から湾岸線（B）葛西JCTを経由、首都高速中央環状線（C2）に入り、船堀橋I.C.を下りて新大橋通りへ。船堀橋東詰信号を右折して船堀街道へ入り、船堀駅交差点を左折、都営新宿線の高架手前左側になります。東北道・常磐道方面から首都高速中央環状線（C2）平井大橋I.C.を下りて蔵前橋通りへ。たつみ橋信号を右折して船堀街道へ入り、船堀駅交差点を左折、都営新宿線の高架手前左側になります。
電車：新宿駅より「都営新宿線」にて本八幡方面へ約30分。船堀駅下車、徒歩約1分。・東京駅より「JR総武快速線」馬喰町駅にて乗換。馬喰横山駅から「都営新宿線」で船堀駅下車、徒歩約1分。
↑ ムハンマドさま（アッラーの祝福と平安あれ）が眠るサウジアラビアのマディーナにある預言者モスク
日本のルウヤト・ルヒラール コミッティー（新月観測委員会）によると、インシャーアッラー、日本のラビーウ・ルアウワル月（預言者様（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）のお誕生月）1日は、1/3（金）、つまりその開始は1/2（木）のマグリブからだそうです。
この月に、預言者ムハンマド様（彼にアッラーの祝福と平安あれ）のことをもっと深く理解するために、シャマーイル（預言者様(彼の上にアッラーの祝福と平安あれ)の外見的内面的ご性質について書かれたもの）を読んでみませんか？
日本語で読める物もあるので、ぜひトライしてみてください。
◆『サヒーフムスリム』 第三巻 功徳の書 右上の第三巻をクリックして、その中の「功徳の書」の項目を読むことができます。
◆「聖ムハンマドの普遍的教えvol2」＠東京ジャーミーにて無料配布中
彼にアッラーの祝福と平安がありますように。
関連記事：
ダマスカス旧市街を紹介するFacebook 世界遺産 ボスラ（ブスラ Busra）
イスラームでは、天国は母親の足元に なぜラマダーンに断食するの？①
