：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
My body, voice, and intelligence 私のカラダ、声とインテリジェンス
It is not a type that the people extol それは世間が持て囃すタイプではありません
The absentminded expectation made me ぼんやりとした予想は私を
The woman who was poor at self-assertion 自己主張が下手な女にしました
And was living honestly hard そして私は正直に一生懸命生きていました
Your body, voice, and intelligence あなたのカラダ、声とインテリジェンス
It was the best night I ever imagined かつて想像したことのある最良形の夜でした
The tension and desperation made me 緊張と必死さは私を
The talkative and self-sacrificing woman お喋りで献身的な女にしました
And I did my best to keep you そしてあなたを引き止める為にベストを尽くしました
I just followed my love 私は単に私の愛に従っただけです
But sometimes came to fear living でも時々生きることを恐れるようになりました
Please make me proud with your love あなたの愛で私を誇らせてください
*
For uneasiness, caprice ruled me 不安で、むら気に支配にされました
Threatening mood, backbiting of the office 不穏なムード、社内の陰口
Your words were always sounding in my head あなたの言葉が頭から離れませんでした
Somebody seemed to take you away from me 誰かがあなたを奪おうとしているようでした
And I had got the insincere profit そして私は不誠実な得を得ていました
For you, lie increased production of lies あなたの為に、嘘で固めていきました
I was not able to settle the illusion 幻を清算することはできませんでした
The tension and desperation made me 緊張と必死さは私を
The talkative and self-sacrificing woman お喋りで献身的な女にしました
And I did my best to keep you そしてあなたを引き止める為にベストを尽くしました
I just followed your love 私は単にあなたの愛に従っただけです
But sometimes came to fear living でも時々生きることを恐れるようになりました
Please make me proud with your love あなたの愛で私を誇らせてください
Please say I don't lose only your love あなたの愛だけは失わないと言ってください
Please make me proud with your love あなたの愛で私を誇らせてください
Please say I don't lose only your love あなたの愛だけは失わないと言ってください
Please..... どうか・・・
*
*
My body, voice, and intelligence 私のカラダ、声とインテリジェンス
It is not a type that the people extol それは世間が持て囃すタイプではありません
The absentminded expectation made me ぼんやりとした予想は私を
The woman who was poor at self-assertion 自己主張が下手な女にしました
And was living honestly hard そして私は正直に一生懸命生きていました
Your body, voice, and intelligence あなたのカラダ、声とインテリジェンス
It was the best night I ever imagined かつて想像したことのある最良形の夜でした
The tension and desperation made me 緊張と必死さは私を
The talkative and self-sacrificing woman お喋りで献身的な女にしました
And I did my best to keep you そしてあなたを引き止める為にベストを尽くしました
I just followed my love 私は単に私の愛に従っただけです
But sometimes came to fear living でも時々生きることを恐れるようになりました
Please make me proud with your love あなたの愛で私を誇らせてください
*
For uneasiness, caprice ruled me 不安で、むら気に支配にされました
Threatening mood, backbiting of the office 不穏なムード、社内の陰口
Your words were always sounding in my head あなたの言葉が頭から離れませんでした
Somebody seemed to take you away from me 誰かがあなたを奪おうとしているようでした
And I had got the insincere profit そして私は不誠実な得を得ていました
For you, lie increased production of lies あなたの為に、嘘で固めていきました
I was not able to settle the illusion 幻を清算することはできませんでした
The tension and desperation made me 緊張と必死さは私を
The talkative and self-sacrificing woman お喋りで献身的な女にしました
And I did my best to keep you そしてあなたを引き止める為にベストを尽くしました
I just followed your love 私は単にあなたの愛に従っただけです
But sometimes came to fear living でも時々生きることを恐れるようになりました
Please make me proud with your love あなたの愛で私を誇らせてください
Please say I don't lose only your love あなたの愛だけは失わないと言ってください
Please make me proud with your love あなたの愛で私を誇らせてください
Please say I don't lose only your love あなたの愛だけは失わないと言ってください
Please..... どうか・・・
*
*
