CATCH ～ 愛のフレグランス ～

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：


My love feeling catches　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛のフィーリングは
A fragrance of the happiness　　　　　　　　　　　　　　　幸せの香りをキャッチするのネ
Time to be irreplaceable　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　かけがえのない時間
You bring it to me　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アナタが私に運んで来てくれるの
And, I memorize　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 そして私は暗記するワ
New discovery about you　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 アナタについての新発見

Special boyfriend （who God determined）　　　　　　　　（神さまが決めた）特別な恋人
I believe, he is you　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 それはアナタだと信じてるの
And I have been waiting for　　　　　　　　　　　　　　　　　　 だからずっと待っているの
Words of love　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まだ誰にも言われたことがない
I have not been yet said　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛の言葉を
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*

Your sensitivity catches　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アナタの感性は
My silent uneasiness to you　　　　　　　　　　　　　私の無言の不安をキャッチするの
It's a strong tolerance　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それは逞しい包容力ネ
You give me confidence　　　　　　　　　　　　　　　　　　　アナタは私に自信をくれるワ
And I'm sure　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そして確信するの
It's my pride to love you　　　　　　　　　　　　　　　　アナタを愛することは私の誇りよ

Special boyfriend （who God determined）　　　　　　　　（神さまが決めた）特別な恋人
I believe, he is you　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 それはアナタだと信じてるの
And I have been waiting for　　　　　　　　　　　　　　　　　　 だからずっと待っているの
Words of magic　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　私たちの人生を誓う
That swears our lives　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　魔法の言葉
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*

I'm sometimes afraid　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　時々恐くなるワ
I could not admit life without you　あなたなしの人生なんて受け入れられないの・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
Special boyfriend （who God determined）　　　　　　　　（神さまが決めた）特別な恋人
I believe, he is you　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 それはアナタだと信じてるの
It's you　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 それはアナタなの

Special boyfriend （who God determined）　　　　　　　　（神さまが決めた）特別な恋人
I believe, he is you　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 それはアナタだと信じてるの
And I have been waiting for　　　　　　　　　　　　　　　　　　 だからずっと待っているの
Words of love　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まだ誰にも言われたことがない
I have not been yet said　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛の言葉を

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
Please catch my love feeling　　　　　　　　　　　　私の愛のフィーリングをキャッチして
The fragrance of the happiness　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　幸せの香りを

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*