ミスター・ビッグ・ラフ ～ MR.BIG-RISO ～

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


～（￣▽￣～）♪　　泣いて暮らすも一生ダ
　　　　　　　　　　Se está gasto em risada ou lágrimas
　　　　　　　　　　笑って暮らすも一生ダ　　　　　　　　　　（～￣▽￣）～♪
　　　　　　　　　　O senhor tem mas uma vida para viver
　　　　　　　　　　オレに涙は要らないぜ
　　　　　　　　　　As lágrimas não são necessárias nada para mim
　　　　　　　　　　悲しい時ほど　大笑い！
　　　　　　　　　　Ao estar triste, eu tenho um riso grande!

　　　　　　　　　　アハハ！　　　　　　　　AHAHA!
　　　　　　　　　　一緒に笑おうよ　　　　　Ria junto!
　　　　　　　　　　丘の上にみんな並んで
　　　　　　　　　　Todo o mundo se enfileira em uma colina
　　　　　　　　　　アハハ！　　　　　　　　AHAHA!
　　　　　　　　　　アハハ！　　　　　　　　AHAHA!
　　　　　　　　　　一緒に笑おうよ　　　　　Ria junto!
　　　　　　　　　　笑顔はみんなの魅力を引き出すよ
　　　　　　　　　　O sorriso melhora todo o mundo charme

　　　　　　　　　　　　　　　　ｖ（ｏ￣▽￣ｏ）ｖ♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*

～（￣▽￣～）♪　　用心深さと悲観主義はベツモノなのさ
　　　　　　　　　　Cuidado e pessimismo são outro
　　　　　　　　　　無思慮と快活もベツモノなのさ　　　　　（～￣▽￣）～♪
　　　　　　　　　　Negligência e alegria são outro
　　　　　　　　　　泣く為に生れた人なんか居ないんだヨ
　　　　　　　　　　Há nenhuma pessoas que nasceu chorar
　　　　　　　　　　だから、悲しい時ほど笑うのさ！
　　　　　　　　　　Assim, Ao estar triste, eu tenho um riso grande!

　　　　　　　　　　ワハハ！　　　　　　　　WAHAHA!
　　　　　　　　　　一緒に笑おうよ　　　　　Ria junto!
　　　　　　　　　　丘の上にみんな並んで
　　　　　　　　　　Todo o mundo se enfileira em uma colina
　　　　　　　　　　ワハハ！　　　　　　　　WAHAHA!
　　　　　　　　　　ワハハ！　　　　　　　　WAHAHA!
　　　　　　　　　　この町が笑い声を忘れないように！
　　　　　　　　　　Porque esta cidade não esquece de risada!

　　　　　　　　　　　　　　　　　ｖ（ｏ￣▽￣ｏ）ｖ♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*

　　　　　　　　　　　　♪～（￣▽￣～）（～￣▽￣）～♪