＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝（祓除）
●米メディア「日本は核開発を隠すため海外を拒んだ」。
http://news.livedoor.com/article/detail/5492440/
The U.S. media wrote, "Japan resisted overseas help in order to hide
nuclear development."
ライブドアの取り上げる記事のセンスは英国や韓国に似ていると思う。
●ジェネリック薬開発の合弁会社設立＝米メルクとインド社。
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011041500307
＞合弁事業では、患者の利便性と服薬順守を向上させる
＞ドラッグデリバリー技術
ドラッグデリバリー技術とは、薬剤＋キャリアーで薬効を上げること。
●「Ｇ２０で日本支援表明」 議長国の仏、各国に提案。
http://www.asahi.com/international/update/0415/TKY201104140554.html?ref=goo
＞東日本大震災からの日本の復興支援にＧ２０が結束してあたることが
打ち出される見通し
＞１４日夜に開く主要７カ国（Ｇ７）の会合
＞３月に実施した円高阻止の協調介入後の協力について話し合う
Ｇ２０とは、
米、英、仏、独、（日）、イタリア、カナダ、ロシア、
中国、インド、ブラジル、韓国、メキシコ、オーストラリア、南アフリカ、
インドネシア、アルゼンチン、トルコ、サウジアラビア、欧州連合（EU）。
こうして並べると、なるほど。と。
●北朝鮮で雨不足が深刻、食糧事情悪化の懸念。
http://news.goo.ne.jp/article/yonhap/world/yonhap-20110414wow011.html
Shortage of rain is serious in North Korea.
Aggravation of the food situation is predicted.
●ウィーン少年合唱団が歌声で激励 慈善公演、収益は被災地に。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237163
＞合唱団は１９５５年以降、毎年のように来日公演
＞合唱団が唱歌「故郷」を日本語で
＞クリスティアン・アルブレヒト君（１４）は「被災地は大変な状況にあると思う。
人々が災害と立ち向かえるよう、合唱を通じて手助けができればうれしい」
Der Chor des Wien-Jungen führte die wohltätige öffentliche Aufführung für
Japan auf.
Wir beten für Ihr Vermögen(fortune) vom Grund des Herzens.
----------------------------------------------------セット読み↓
●米軍のリビア空爆作戦復帰を拒否 クリントン長官、仏外相に。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237161
＞「米軍は自らの任務を遂行している」と強調。空爆には必要に応じて参加する
＞米軍が４月４日に空爆参加を打ち切って以降、ＮＡＴＯの空爆が難航している
The U.S. bombs Libya according to necessity.
●米英仏、カダフィ氏退陣まで空爆 ３国首脳が新聞に寄稿。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237187
＞自国民の「虐殺」を続けるカダフィ氏が権力の座にいては
「リビアの未来像を描くのは不可能だ」と訴えた
The leaders of the U.S., Britain, and France contributed to the newspaper,
saying "If Mr. Kadhafi is in the seat of power,
it cannot envision the future of Libya."
Who draws?
----------------------------------------------------
●沖縄差別発言は「捏造」と主張 前国務省日本部長。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237185
＞メア氏は発言について
「沖縄での米軍基地再編を邪魔しようとするグループによる捏造だ」と主張
＞「沖縄の人々だけでなく日本の文化全般に対しても、非常に無礼で侮辱的だ」
なぜ「今」反論なのか。ということに注目したい。
●米、国外自主避難を解除 ８０キロ圏避難は維持。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237201
●米、チベット寺院封鎖に懸念 中国政府に伝達。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110415/amr11041511160008-n1.htm
ネタがつきたら思い出したようにチベット問題を持ってくる米国。
●ガザでイタリア人男性の遺体発見 過激派が拉致。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110415/mds11041512050006-n1.htm
＞パレスチナ自治区ガザを支配するイスラム原理主義組織ハマスの治安部隊は
１５日未明、国際テロ組織アルカーイダに共鳴する
過激派「一神教聖戦団」が拉致したイタリア人男性の遺体を空き家の中で発見
＞一神教聖戦団は１４日、
動画投稿サイト「ユーチューブ」にビデオ声明を出し、
ハマスが拘束中の一神教聖戦団の指導者を釈放しなければ、
拉致したイタリア人男性を殺害すると警告していた
以上のことから、
イタリアに圧力がかかっていることが想像できる。
●伊首相が引退示唆、後継候補に法相推す。
http://www.afpbb.com/article/politics/2795796/7085721
●カダフィ政権、欧米の双方と戦え
アルカイダ・ナンバー２がイスラム諸国に呼び掛け
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110415/mds11041510380005-n1.htm
＞国際テロ組織アルカーイダのナンバー２
＞ビデオ声明が１４日、インターネット上で
＞イスラム諸国に対して、リビアのカダフィ政権と欧米の双方と戦うよう呼び掛けた
＞リビアの隣国エジプトやアルジェリア、チュニジアを名指し、
米国や北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）がリビアに進攻した場合には
立ち上がるよう訴えた
＞カダフィ政権はアルカーイダなどのイスラム過激派を厳しく弾圧。
カダフィ政権と戦う反体制派についてもアルカーイダが加わっていると主張している
リビアに限らずチュニジアから始まった一連の流れは、
明らかに他国がらみの大掛かりな国家錯乱としか映らない。
●在コートジボワール日本大使館閉鎖。
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol
＞最後まで残っていた岡村善文大使ら５人全員が仏軍機でフランスに向けて出発した
＞同国には現地に生活基盤を置く日本人１９人が残留している。
The Japanese Embassy in Cote d'Ivoire was closed down.
Les ambassadeurs japonais ont été portés par avion de l'armée de France.
●モスクワの地下シェルターで不法移民150人発見、1年生活か。
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2795805/7090887
＞中央アジアからの不法移民約150人 ← 国籍明かさず
＞本国に強制送還した
＞地下防空壕にはシャワーやキッチン、礼拝堂などが備わっており、
工場外の車庫から出入りすることができた
●ＮＹやサンディエゴで白人が少数派に。
http://www.cnn.co.jp/usa/30002455.html
＞２０１０年国勢調査の統計
＞全米３６６都市のうち、ニューヨーク、ワシントン、サンディエゴ、ラスベガス、
メンフィスなど４６都市で白人が少数派
＞１９９０年は１０都市、８０年は９都市
＞白人は比較的人口の伸び率が低く、
都市圏を離れて地方に移り住む人が多いのに対し、
ヒスパニック系やアジア系は人口の増加が著しい
＞特に白人と黒人の分離傾向が強い都市として、
ミルウォーキー、ニューヨーク、シカゴ、デトロイト、クリーブランド
------------------------------------------------------------
●米国：シリア情勢の悪化が和平プロセスにもたらす影響を懸念。
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/news_j.html
＞シリアでの抗議行動開始から5週間
＞ダマスカスがヒズブッラー、ハマースを支持し、イランと同盟していることで、
両国（シリアと米国）の間に距離があるにもかかわらず、
シリア指導部がレバノン問題、イラク問題、和平問題などに関する
中心的アクターとして地域の外交問題のなかで役割を担っている
＞国務省高官は『アル=ハヤート』に対して
＞「米政権はシリアが包括的和平プロセスにおいて大いなる重要性をもっていると
みなしている
＞また国内での出来事に起因するダマスカスの政権の信頼性の低下が
この役割の低下をもたらすと考えている…。
このことが我々にとって懸念のもととなっている」
＞シリアの混乱への恐怖のほかに、米国の立場を複雑にしている要因
＞米国高官は ←
「唯一」の解決策が「政治」解決であり、
「軍事解決や暴力を通じた解決はない」 ←
＞米議会は態度を強め
＞下院外交委員会のイリアナ・ロス・レイティネン委員長はシリアへの制裁強化を
＞共和党のジョン・スーン上院議員はロバート・フォード米大使の召還を求める
●シリア：バーニヤース市に軍が治安維持のために入ることで合意したとの情報。
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/news_j.html
＞武装した狙撃手の集団が
＞パトロール中の軍兵士に発砲し、犯罪集団の銃弾により・・・兵士の死亡、負傷
＞バーニヤース市郊外）と隣接する村々出身の女性数千人は、
＞水曜（6日）、・・・座り込みを行い
＞火曜日（5日）にシリア軍によって逮捕された人々の釈放を要求
＞恩赦を行い、
すべての逮捕者を釈放し、市内に治安部隊が入らないこと、 ←
いかなる家に対しても捜索を行わず、
いかなる個人も逮捕しないことなどが宣言
＞市民保護を行う存在として軍を心から受け入れる」よう ←
＞政党法、平和的デモを求める法を承認する必要がある
＞SANA ・・・ダマスカス大学・・・30人の学生
＞殉教と自由を連呼する一方、
数百人の学生が無秩序とシリアの治安と安定を損ねることを拒否する
愛国的なスローガンを連呼、
双方の間で口論が発生 ・・・1時間ほどで収束した
＞SANA・・・アレッポ大学・・・20人の学生
＞殉教や自由を連呼する一方、
それ以外の学生は、挙国一致、シリアを表とした陰謀の解明、大学の保護、
蛮行や無秩序を喚起するためにキャンパスを利用することの禁止
などを呼びかけ連呼 ・・・30分後に自発的に解散した
＞問題には「政治的、経済的、社会的要求のすべてを進めるべく国民を動員しよう
とする政策としての一面と、
治安や安定を乱し、国民統合を損ね、政権打倒のために混乱を助長しようとする
武力を通じた試みに関わる治安上の問題としての一面がある」
The U.S. may strengthen the sanction against Syria.
------------------------------------------------------------
●朝鮮とラオスが軍事会談。
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2011/04/1104j0414-00002.htm
＞両国の軍隊の友好関係をさらに発展させる ←
３月３１日の会談が、４月１４日に報道されていることに注目したい。
●胡主席、中国式で欧米の干渉認めない考え強調。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110415-OYT1T00945.htm
＞一党独裁体制下での経済発展を目指す中国式の政治、
経済モデルを今後も堅持する
＞アジアでリーダーシップを発揮する
＞「文明の多様性」を尊重するよう訴え
＞我々は各自が選ぶ発展の道を互いに尊重していかなければならない
＞中国モデル」に対する欧米諸国などの干渉を認めない考えを強調
記事の書き方が変わったことに注目したい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝（祓除）
●双子のトラの赤ちゃん。
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2795800/7090455?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=photo_topics
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ところで、栃木発の地震を、なぜ茨城で統一する必要があるのか。
●米メディア「日本は核開発を隠すため海外を拒んだ」。
http://news.livedoor.com/article/detail/5492440/
The U.S. media wrote, "Japan resisted overseas help in order to hide
nuclear development."
ライブドアの取り上げる記事のセンスは英国や韓国に似ていると思う。
●ジェネリック薬開発の合弁会社設立＝米メルクとインド社。
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011041500307
＞合弁事業では、患者の利便性と服薬順守を向上させる
＞ドラッグデリバリー技術
ドラッグデリバリー技術とは、薬剤＋キャリアーで薬効を上げること。
●「Ｇ２０で日本支援表明」 議長国の仏、各国に提案。
http://www.asahi.com/international/update/0415/TKY201104140554.html?ref=goo
＞東日本大震災からの日本の復興支援にＧ２０が結束してあたることが
打ち出される見通し
＞１４日夜に開く主要７カ国（Ｇ７）の会合
＞３月に実施した円高阻止の協調介入後の協力について話し合う
Ｇ２０とは、
米、英、仏、独、（日）、イタリア、カナダ、ロシア、
中国、インド、ブラジル、韓国、メキシコ、オーストラリア、南アフリカ、
インドネシア、アルゼンチン、トルコ、サウジアラビア、欧州連合（EU）。
こうして並べると、なるほど。と。
●北朝鮮で雨不足が深刻、食糧事情悪化の懸念。
http://news.goo.ne.jp/article/yonhap/world/yonhap-20110414wow011.html
Shortage of rain is serious in North Korea.
Aggravation of the food situation is predicted.
●ウィーン少年合唱団が歌声で激励 慈善公演、収益は被災地に。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237163
＞合唱団は１９５５年以降、毎年のように来日公演
＞合唱団が唱歌「故郷」を日本語で
＞クリスティアン・アルブレヒト君（１４）は「被災地は大変な状況にあると思う。
人々が災害と立ち向かえるよう、合唱を通じて手助けができればうれしい」
Der Chor des Wien-Jungen führte die wohltätige öffentliche Aufführung für
Japan auf.
Wir beten für Ihr Vermögen(fortune) vom Grund des Herzens.
----------------------------------------------------セット読み↓
●米軍のリビア空爆作戦復帰を拒否 クリントン長官、仏外相に。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237161
＞「米軍は自らの任務を遂行している」と強調。空爆には必要に応じて参加する
＞米軍が４月４日に空爆参加を打ち切って以降、ＮＡＴＯの空爆が難航している
The U.S. bombs Libya according to necessity.
●米英仏、カダフィ氏退陣まで空爆 ３国首脳が新聞に寄稿。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237187
＞自国民の「虐殺」を続けるカダフィ氏が権力の座にいては
「リビアの未来像を描くのは不可能だ」と訴えた
The leaders of the U.S., Britain, and France contributed to the newspaper,
saying "If Mr. Kadhafi is in the seat of power,
it cannot envision the future of Libya."
Who draws?
----------------------------------------------------
●沖縄差別発言は「捏造」と主張 前国務省日本部長。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237185
＞メア氏は発言について
「沖縄での米軍基地再編を邪魔しようとするグループによる捏造だ」と主張
＞「沖縄の人々だけでなく日本の文化全般に対しても、非常に無礼で侮辱的だ」
なぜ「今」反論なのか。ということに注目したい。
●米、国外自主避難を解除 ８０キロ圏避難は維持。
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/237201
●米、チベット寺院封鎖に懸念 中国政府に伝達。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110415/amr11041511160008-n1.htm
ネタがつきたら思い出したようにチベット問題を持ってくる米国。
●ガザでイタリア人男性の遺体発見 過激派が拉致。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110415/mds11041512050006-n1.htm
＞パレスチナ自治区ガザを支配するイスラム原理主義組織ハマスの治安部隊は
１５日未明、国際テロ組織アルカーイダに共鳴する
過激派「一神教聖戦団」が拉致したイタリア人男性の遺体を空き家の中で発見
＞一神教聖戦団は１４日、
動画投稿サイト「ユーチューブ」にビデオ声明を出し、
ハマスが拘束中の一神教聖戦団の指導者を釈放しなければ、
拉致したイタリア人男性を殺害すると警告していた
以上のことから、
イタリアに圧力がかかっていることが想像できる。
●伊首相が引退示唆、後継候補に法相推す。
http://www.afpbb.com/article/politics/2795796/7085721
●カダフィ政権、欧米の双方と戦え
アルカイダ・ナンバー２がイスラム諸国に呼び掛け
http://sankei.jp.msn.com/world/news/110415/mds11041510380005-n1.htm
＞国際テロ組織アルカーイダのナンバー２
＞ビデオ声明が１４日、インターネット上で
＞イスラム諸国に対して、リビアのカダフィ政権と欧米の双方と戦うよう呼び掛けた
＞リビアの隣国エジプトやアルジェリア、チュニジアを名指し、
米国や北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）がリビアに進攻した場合には
立ち上がるよう訴えた
＞カダフィ政権はアルカーイダなどのイスラム過激派を厳しく弾圧。
カダフィ政権と戦う反体制派についてもアルカーイダが加わっていると主張している
リビアに限らずチュニジアから始まった一連の流れは、
明らかに他国がらみの大掛かりな国家錯乱としか映らない。
●在コートジボワール日本大使館閉鎖。
http://www.jiji.com/jc/c?g=pol
＞最後まで残っていた岡村善文大使ら５人全員が仏軍機でフランスに向けて出発した
＞同国には現地に生活基盤を置く日本人１９人が残留している。
The Japanese Embassy in Cote d'Ivoire was closed down.
Les ambassadeurs japonais ont été portés par avion de l'armée de France.
●モスクワの地下シェルターで不法移民150人発見、1年生活か。
http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/crime/2795805/7090887
＞中央アジアからの不法移民約150人 ← 国籍明かさず
＞本国に強制送還した
＞地下防空壕にはシャワーやキッチン、礼拝堂などが備わっており、
工場外の車庫から出入りすることができた
●ＮＹやサンディエゴで白人が少数派に。
http://www.cnn.co.jp/usa/30002455.html
＞２０１０年国勢調査の統計
＞全米３６６都市のうち、ニューヨーク、ワシントン、サンディエゴ、ラスベガス、
メンフィスなど４６都市で白人が少数派
＞１９９０年は１０都市、８０年は９都市
＞白人は比較的人口の伸び率が低く、
都市圏を離れて地方に移り住む人が多いのに対し、
ヒスパニック系やアジア系は人口の増加が著しい
＞特に白人と黒人の分離傾向が強い都市として、
ミルウォーキー、ニューヨーク、シカゴ、デトロイト、クリーブランド
------------------------------------------------------------
●米国：シリア情勢の悪化が和平プロセスにもたらす影響を懸念。
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/news_j.html
＞シリアでの抗議行動開始から5週間
＞ダマスカスがヒズブッラー、ハマースを支持し、イランと同盟していることで、
両国（シリアと米国）の間に距離があるにもかかわらず、
シリア指導部がレバノン問題、イラク問題、和平問題などに関する
中心的アクターとして地域の外交問題のなかで役割を担っている
＞国務省高官は『アル=ハヤート』に対して
＞「米政権はシリアが包括的和平プロセスにおいて大いなる重要性をもっていると
みなしている
＞また国内での出来事に起因するダマスカスの政権の信頼性の低下が
この役割の低下をもたらすと考えている…。
このことが我々にとって懸念のもととなっている」
＞シリアの混乱への恐怖のほかに、米国の立場を複雑にしている要因
＞米国高官は ←
「唯一」の解決策が「政治」解決であり、
「軍事解決や暴力を通じた解決はない」 ←
＞米議会は態度を強め
＞下院外交委員会のイリアナ・ロス・レイティネン委員長はシリアへの制裁強化を
＞共和党のジョン・スーン上院議員はロバート・フォード米大使の召還を求める
●シリア：バーニヤース市に軍が治安維持のために入ることで合意したとの情報。
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/news_j.html
＞武装した狙撃手の集団が
＞パトロール中の軍兵士に発砲し、犯罪集団の銃弾により・・・兵士の死亡、負傷
＞バーニヤース市郊外）と隣接する村々出身の女性数千人は、
＞水曜（6日）、・・・座り込みを行い
＞火曜日（5日）にシリア軍によって逮捕された人々の釈放を要求
＞恩赦を行い、
すべての逮捕者を釈放し、市内に治安部隊が入らないこと、 ←
いかなる家に対しても捜索を行わず、
いかなる個人も逮捕しないことなどが宣言
＞市民保護を行う存在として軍を心から受け入れる」よう ←
＞政党法、平和的デモを求める法を承認する必要がある
＞SANA ・・・ダマスカス大学・・・30人の学生
＞殉教と自由を連呼する一方、
数百人の学生が無秩序とシリアの治安と安定を損ねることを拒否する
愛国的なスローガンを連呼、
双方の間で口論が発生 ・・・1時間ほどで収束した
＞SANA・・・アレッポ大学・・・20人の学生
＞殉教や自由を連呼する一方、
それ以外の学生は、挙国一致、シリアを表とした陰謀の解明、大学の保護、
蛮行や無秩序を喚起するためにキャンパスを利用することの禁止
などを呼びかけ連呼 ・・・30分後に自発的に解散した
＞問題には「政治的、経済的、社会的要求のすべてを進めるべく国民を動員しよう
とする政策としての一面と、
治安や安定を乱し、国民統合を損ね、政権打倒のために混乱を助長しようとする
武力を通じた試みに関わる治安上の問題としての一面がある」
The U.S. may strengthen the sanction against Syria.
------------------------------------------------------------
●朝鮮とラオスが軍事会談。
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2011/04/1104j0414-00002.htm
＞両国の軍隊の友好関係をさらに発展させる ←
３月３１日の会談が、４月１４日に報道されていることに注目したい。
●胡主席、中国式で欧米の干渉認めない考え強調。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110415-OYT1T00945.htm
＞一党独裁体制下での経済発展を目指す中国式の政治、
経済モデルを今後も堅持する
＞アジアでリーダーシップを発揮する
＞「文明の多様性」を尊重するよう訴え
＞我々は各自が選ぶ発展の道を互いに尊重していかなければならない
＞中国モデル」に対する欧米諸国などの干渉を認めない考えを強調
記事の書き方が変わったことに注目したい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝（祓除）
●双子のトラの赤ちゃん。
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2795800/7090455?utm_source=afpbb&utm_medium=topics&utm_campaign=photo_topics
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ところで、栃木発の地震を、なぜ茨城で統一する必要があるのか。
あなたが今日も一日、無事に過ごせますように！
