ザグレブの丘～ベンチに座る詩人

　
　首都を見下ろす丘のベンチに
　一人の詩人の姿があった。
　
　ザグレブを離れ、13年の放浪の後
　故郷に戻った彼は、
　このお気に入のベンチで思索にふけり
　いくつもの詩を編んだという。
　
　時は流れ、人は去り、街は変わった。
　アントン・マロシュは
　丘の上に再び姿を現し
　今も彼の故郷に、眼差しを向け続けている。

　Antun Gustav Mattos(1873-1914)