本日は年休!・・・なんですが、電話がかかってきたり、メール打ったり、
資料作ったり、と半分在宅勤務状態(泣)。
午後は合間をぬって(?)、有馬温泉まで行ってきました♪
家からは下道でも2時間弱、と軽いドライブを楽しみ、
温泉もしっかり味わってきました。
肩こりもいくぶんか解消されたような気がします。うふ。
---------------------
No work today!...but I had to answer some phones, reply e-mails,
and make some materials...as if I was workin' at home.
However, I visited Arima-onsen, a famous hot spring in Japan.
It locates in less than 2 hours drive from my home;
and I really enjoyed bathing there!
I feel my chronic stiff shoulder a little mitigated...
資料作ったり、と半分在宅勤務状態(泣)。
午後は合間をぬって(?)、有馬温泉まで行ってきました♪
家からは下道でも2時間弱、と軽いドライブを楽しみ、
温泉もしっかり味わってきました。
肩こりもいくぶんか解消されたような気がします。うふ。
---------------------
No work today!...but I had to answer some phones, reply e-mails,
and make some materials...as if I was workin' at home.
However, I visited Arima-onsen, a famous hot spring in Japan.
It locates in less than 2 hours drive from my home;
and I really enjoyed bathing there!
I feel my chronic stiff shoulder a little mitigated...
って、うちから車で15分なのに!
一声かけてよー(笑)
まあ、今日は一日いなかったんだけどね…
お仕事、お疲れ様でーす。
そんなに近かったのね。
明日は暇だけど?(笑)