パンセ(みたいなものを目指して)

好きなものはモーツァルト、ブルックナーとポール・マッカートニー、ヘッセ、サッカー。あとは面倒くさいことを考えること

「それから」と万葉集の一句

2019年04月26日 08時43分46秒 | 徒然なるままに

寝床には「万葉集」の文庫本が置いてある
時々指差しで適当なページを開いて良さそうな歌を見つけて
覚えるとはなしに味わうと、おおらかなストレートな表現が
伸び伸びとしていて心地よいと感じる

実は万葉集のなかで一番好きな歌は、少し女性っぽいかもしれないが
坂の上郎女の
夏の野の繁みに咲ける姫百合の知らえぬ恋は苦しきものそ

有名な「茜さす、、」の額田王の歌も音もリズムいいが、ある映画とセットになって
こちらのほうが印象に残っている
最初にこの歌を見たときの本は最後の「そ」が「を」と印刷されていた

夏の野の繁みに咲ける姫百合の知らえぬ恋は苦しきものを」

個人的にはこちらのほうが切ない感じで好ましく思うけれど、どうやら「そ」
のほうが正しいらしい(残念)

ところである映画とは森田芳光監督の「それから」
松田優作と藤谷美和子が主演の映画で、淡々としかし徐々に緊張感を感じさせる映画だ
この万葉集の歌のように「知らえぬ恋」を代助と三千代がお互いに秘めているとして
映画を最初から見始めると、、、それはそれは切ないものとなる

ストレートに感情を表せない、、その仕草だけで感じてほしい、、
そのところが、受けての想像力を刺激してとても余韻のあるものとしている
どうも何事もストレートにわかり易すぎる表現よりは、ちょいと考えさせたりするほうが
好きなようだ(京都人はそういう傾向があるとか、、もっとも京都人ではないけれど)

ところで万葉集の中からもう一つ、山上憶良の
銀(しろかね)も金(くがね)も玉も何せむに勝(まさ)れる宝子に及(し)かめやも
これは、初めて教科書で読んだ時、大人たちはそう感じていてくれるのか、、と
嬉しく思ったことを覚えている

今年は元号の関係で万葉集が話題になるらしい、、
話題にならないよりは良いが、変に日本はすごい!のキャンペーンに使われないといいのだが




コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 覚えられない実感 | トップ |  実写化して欲しい漫画・小... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

徒然なるままに」カテゴリの最新記事