月爆撃の時系列

Sawtooth-like Timelineって言うから三角波がつながったようなグラフかと思えば、そんなこともない。何時爆撃のピークなんだ？以下、機械翻訳。 月の砲撃の最初の１０億年間ののこぎりの歯のような時系列 要約：我々は月の砲撃の早い進展を再考します。 我々の仕事は月の噴火口レコード、放射分析の最も若い月の衝突盆地と月の地殻とマントルでの大いに 好鉄性の要素の豊富の年齢から（まことしやかな砲弾ソースと（彼・それ）らの 放射性崩壊レートに基づいた）モデリングを制約と組み合わせます。 我々はインパクト不安定の進展が月の歴史の最初の１０億年にわたって急激に低下しなかったことを推論します . . . 本文を読む

グレイル月周回軌道に入る

画像版権：米航空宇宙局/ジェット推進研究所－カリフォルニア工科大学 月形成の秘密が分かるか、重力分布が分かるだけで謎が増えるか楽しみです。去年出た新学説『月は最初２個だった』の裏付けが出てくれば面白い。 ３月までは、公転軌道を下げる事が中心で、科学的観測は３月からです。6月4日の月食を乗り切れば、さらに軌道を下げて今年中は観測を続けるようです。 観測期間が2ヶ月でも構わないから、探査機を軽く作れということでしょうか、日本じゃないんだから完璧に月食を乗り切れるだけのバッテリーを積めば良いのに。アメリカも宇宙予算が減額してるのか？以下、機械翻訳。 米航空宇宙局 の重力双子が、月周回軌道に入った 米国の航空宇宙局（Nasa）は２機の新しい人工衛星を月の周回軌道に置くことに成功しました。 地球からそれらの１００日間以上の - 旅行の後にブレーキング操縦を行なった後で、両方の宇宙船が週末に月の周回軌道に入れられました。 同一の Grail 双子は前例がないディテールにおける月の物体の向こうの重力変化をマップするはずです。 月がどのようにできたかについて、これは科学者が我々の理論を改善するのを助けるでしょう。 . . . 本文を読む

低エネルギー月投入軌道

アメリカの月探査機グレイルが太陽－地球のラグランジュ点L1付近を通過してから月に向かうのには訳がある。月近傍に送り込むΔV1と、近傍から月周回軌道に投入するΔV2の合計が少ない。 ホーマン軌道だと５日で月到着が、８５日から１６０日掛かります。でも、投入エネルギーが最小６３％になる。月の公転速度に近づけてから接近するので逆噴射が少なくて済む。 そのための加速も、太陽の引力や月の公転エネルギーを利用できるから打上ロケットも小さく出来る。探査機に搭載する燃料も少なくて済むから、観測機器を増やすか探査機２機搭載。以下、機械翻訳。 月への低エネルギー転送軌道の数的と統計上の分析 要約：我々は、ただ小さい速度衝動が安定した月の軌道に調査を注入することを必要とする低エネルギー軌道と呼ばれる地球 - 月転送軌道のクラスの研究を公開します。 . . . 本文を読む

ＥＳＡの月着陸船

画像版権: 欧州宇宙機関（ESA） 欧州宇宙機関の無人月着陸船はＡＴＶ応用ですか。月探査には興味はないですが、外国が行くのに日本だけ置いてけ堀は不安になります。 景気が良くなれば税収が増えるので、予算が掛かる計画をいくつも進めれる。現状では、科学と技術の成果を秤にかけて絞るしかないです。以下、機械翻訳。 ＥＳＡの最初の月着陸船のための次のステップ ２０１０年９月１６日 ミッション記述：独立して月の南極の近くの寸分の狂いもない正確さを持っている土地、危険な巨礫と高い峰でいっぱいの地域。 ＥＳＡの提案された先駆者の目的は未知の月面風景を探査して、そして未来の人間の着陸のために準備するために新技術をテストすることです。 それ以上の研究の契約がベルリン、ドイツに EADS - Astrium を持ち署名されたとき、月の南極地の地域を訪問する最初のミッションは今日重要な前進をしました . . . 本文を読む

月形成仮説

月が出来たのは、ジャイアントインパクトじゃないやい。暴走した自然原子炉のせいだい。という仮説。月サンプルの高精度分析って、まだ、アポロやルナが持ち帰ったサンプルの分析が続いてたのですね。 同位体が、重元素が分裂した痕跡だとしても、月分の岩石を飛ばす爆発力は、原子炉と言うよりも核爆弾。そんなに上手いことウランが集まるものだろうか？壊れん程度に、火星クラスの原始惑星が原始地球にぶつかるのと、どっちが確率が高い。以下、機械翻訳。 月の形成のための代わりの仮説 要約：月のサンプルの最近の高い精度の測定が非常に高い度合いの基本的なものと地球のマントルと月の同位体成分の間の類似性を示します。 軽い、そして重い元素とそれらの同位体両方によって示されるこの類似性は、月の形成のために現在人気がある巨大インパクト仮説で和解することが難しいです。 . . . 本文を読む

セントールフラッシュ

画像版権：ＮＡＳＡ 衝突後１５秒のLCROSS可視光イメージ。噴煙の直径およそ６-８ｋｍ。閃光はかなり暗いらしく、月面真っ白けに露出補正してやっと見える程度。 こんな少ない光をスペクトル分析するのは大変そうです。アポロの時の地震波だけ計測は、正しい選択。結果が出るまで１ヶ月かかるんじゃなかろうか？以下、機械翻訳。 ＮＡＳＡの LCROSS は見せられたセントールの衝突すべての段階を獲得します。 10.16.09 モフェットフィールド、 Calif. － 衛星自身が月の表面に影響を与える前に、ＮＡＳＡの月クレーター観察と検知衛星（LCROSS）は セントール衝突について興味をかき立てるデータを返して、大成功でした。 先週、せっかちにカベウスクレーターに飛び込んで、９つの LCROSS 道具は成功裏に衝突のシーケンスのそれぞれの段階を獲得しました：衝突閃光、放出噴煙とセントールクレーターの創造。 . . . 本文を読む

月面探査車試験場

ISRO（インド宇宙研究機関）は、チャンドラヤーン２号と同時に月に送り込む月面探査車用のテストコースを作ります。着陸してすぐに立ち往生したら、しゃれにならないから当然です。月そっくりの土壌は、火山灰からか？以下、機械翻訳。 Isro が、月を地球にもたらします バンガロ：インドの宇宙研究組織（Isro）は国の２回目の月のミッションの準備で、月の表面の複製を作っています。 チャンドラヤーン２号が、２０１３年に起こされることになっていて、月の表面を探検して、そして同じくもっと深く穴を掘るために２台の自動化された探査車から構成されるでしょう。 あなたは同じく見ることを望むかもしれません インドは月の不動産を探し求めます チャンドラヤーン１号が気まずい沈黙を破ります。 Kalam は チャンドラヤーン２号で IIM - Ａの学生と彼のビジョンを共有します . . . 本文を読む

月天の霹靂

チャンドラヤーン1号が通信途絶した原因は、高エネルギー放射線によるコンピュータのフリーズのようです。マーズ・リコネッサンス・ オービターなら何回もセーフモードから蘇っているんだけど、宇宙探査初心者のインドでは無理なんだろうか？ ハードも、ソフトも先進国の知見にはかなわない。チャンドラヤーン1号は、３年ぐらいで墜落するそうです。５０ｋｍのＬＲＯまで２年ぐらいでしょうか。うまく、避けてね。以下、2件まとめて翻訳。 月から青天の霹靂。 ニューデリー、8月29日: 向こうの滑るように険悪な困った探査機にぴったりつく戦いの何カ月も制御された後に、技術者がチャンドラヤーン1号と無線連絡を絶っていて、インド最初の月の任務は今日、早まって、終わりました。 インド宇宙研究機構は、10カ月インドが宇宙空間ベンチャーで経験を積むのを助けましたが、挑戦でIsroを卑しめた意図している2年の任務に２０億円の探査機から連絡が絶えました。 . . . 本文を読む

チャンドラヤーン通信不能

１時間前には、通信できてましたので、突然姿勢制御が出来なくなったようです。先月の皆既日食の時は、地球を撮影出来ていたので、残念です。恒星センサーが壊れたので、ほかのセンサーでカバーしていたのですが力尽きました。以下、機械翻訳。 月周回機チャンドラヤーン１号は、無線連絡不能になりました。 月周回機チャンドラヤーン１号との無線連絡は、インド標準時2009年8月29日　01：30に、急に失われました。バンガロールの近くのビャラルの深宇宙ネットワークは、前の軌道 00：25に、月周回機チャンドラヤーン１号からデータを受け取りました。 チャンドラヤーン１号から受け取られるテレメトリーデータの詳細なチェックは進行中です。そして、サブシステムの状態は分析されています。 . . . 本文を読む

チャンドラヤーンの月影

画像版権：ＩＳＲＯ　最近ＩＳＲＯを見てなかったら、チャンドラヤーンが撮影した皆既日食時の月影の写真が多数アップされてました。 文章は、ヒンドゥニュースです。チャンドラヤーンの恒星センサー不調もなんのその、ちゃんと撮影できてます。以下、機械翻訳。 チャンドラヤーンは皆既日食の写真を送ります。 バンガロール(IANS): インドの最初の月の任務チャンドラヤーン-1は7月22日の皆既日食の間、地球の表面における月の影を得ています、とインドの宇宙局の職員は、火曜日に言いました。 周回機の上の特別な地形マッピングカメラ(TMC)によってイメージは得られました。 . . . 本文を読む