Ref.>"Danger in Donbas as Ukraine's front line falters"
>"The Kremlin is close to crushing Pokrovsk, a vital Ukrainian town"
>"Last chance to escape: Ukrainians flee Pokrovsk as Russians advance"
>"Italy's Navy Brings 'Cavour' and 'Amerigo Vespucci' to Japan for the First Time"
-----------------------------------------
> Ocean-24 Drills: Russia and China's Military Cooperation Aims to Counter West's Influence | TN World
Translation; 400 naval vessels and over 90,000 troops = Russia is conducting the large-scale naval exercise "Ocean-24"
>"ロシアが大規模海軍演習 艦艇4百隻、兵員9万人超"
> ロシア国防省は10日、太平洋や日本海などロシア周辺の海上などで海軍の戦略演習「海洋2024」を開始したと発表した。
> プーチン大統領によると、過去 30年で最大規模の海上演習。
> 400隻以上の艦艇や潜水艦のほか、9万人以上の兵員や航空機120機以上が参加し、中国の艦艇3隻や航空機15機も加わる。
> 16日まで。
> タス通信が報じた。
On Sept. 10, Russian Defense Ministry released that the naval strategic exercise "Ocean-24" was kicked off in the waters around Russia, including the Pacific Ocean and the Sea of Japan.
According to President Vladimir Putin, it is the largest maritime exercise in the past 3 decades.
Other than more than 400 vessels and submarines, over 90,000 troops and over 120 aircraft are participating in it. Chinese three vessels and 15 aircraft will also participate in it.
The exercise will be run until Sept. 16.
The TASS reported so.
> プーチン氏は演習開始に伴って、軍幹部らを前にビデオ会議で演説し「米国が攻撃的な行動を通じて軍事的優位を獲得し、アジア太平洋地域の安全保障構造とパワーバランスを破壊しようとしている」と述べた。
> 約5分間で「米国」と5回も言及し、脅威を強調した。
In conjunction with the start of the exercise, President Putin made a speech with military executives in a video-conference, and said that "the U.S has been attempting to secure military dominance via aggressive behaviors, and break the established security architecture and balance of power in the Asia-Pacific region."
He commented on "the U.S." five times in about 5 minutes and emphasized the threat.
« 翻訳;総務省、NHKを行政指導... | トップ |
最新の画像[もっと見る]
-
翻訳;石破氏、選択的夫婦別姓導入に前向き姿勢 3週間前
-
翻訳:[ソウルからヨボセヨ]. 韓中歴史戦争の現住所 8ヶ月前
-
翻訳;新藤かな(港区区議会議員, 無所属)の X (on '23. 12/11) 9ヶ月前
-
翻訳:「朝鮮学校の存在知って」 無償化求める裁判記録の上映会 11ヶ月前
-
翻訳:「朝鮮学校の存在知って」 無償化求める裁判記録の上映会 11ヶ月前
-
翻訳;崔碩栄の X(on '23. 9/12) 12ヶ月前
-
翻訳:高浜2号機の燃料装填完了 関西電力、9月再稼働へ 1年前
-
翻訳:[ソウルからヨボセヨ]. アサヒの大逆襲 1年前
-
翻訳:[ソウルからヨボセヨ]. アサヒの大逆襲 1年前
-
翻訳:「レイプ計画立てている」と女性に脅迫文 元共産党千葉県幹部を起訴 1年前
「Translation」カテゴリの最新記事
翻訳;ロシアが大規模海軍演習 艦艇4百隻、兵員9万人超
翻訳;総務省、NHKを行政指導 「中国の領土」発言問題で注意
翻訳;辺野古反対、米議員に説明 沖縄知事「危険性除去を」
翻訳;拉致「真剣に向き合って」 総裁選候補者に横田早紀江さん
翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 9/11)
翻訳;白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 9/11)
翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 9/11)
翻訳;新藤かな(港区区議会議員, 無所属)の X (on '24. 9/11)
翻訳;崔碩栄の X(on '24. 9/11)
翻訳;杉田水脈議員(自民党)の X(on '24. 9/11)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます