Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('24. 9/4)

2024-09-04 23:50:52 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"日本政府「尹大統領と岸田政権によって韓日関係が発展」"

↓、そうでしょうか、、、(* 精々、"悪化"に "歯止め"が掛かった、、、その程度);
Ref.>"【韓国】東海表記法巡り対立、日本の研究者らがボイコット 釜山開催の万国地質学会議"

>"Translation; "It looks like the Rising Sun Flag," therefore 300 badges distributed to neighborhood association chairpersons were re-collected / Jangheung County, Jeollanam Province"


↓、"オーバー・ツーリズム"の "弊害"が指摘され、"旅行者"料金の導入も検討されている現在、"朝鮮"人の "日本"旅行を促進するメリットは無いでしょう;
Ref.>"日韓が「事前入国審査」検討、観光客の待ち時間減らし人的交流の拡大促す… 来年国交 60周年"

>"【姫路城入城料】市長「外国の人は 30ドル、市民は5ドルぐらいに…」→ 市民以外の入城料2~3倍値上げを決定"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"【韓国】「頭おかしい」人事聴聞会で野党議員が暴言、与党議員が謝罪求める"

↓、"頭おかしい"民族とは "丁寧"な "無視"に徹すべきでしょう(* ""も ""も大差無):
Ref.>"Translation; N. Korea dispatched trash-carrying balloons to the S. Korean side for the 1st time in around one month"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"現実"に無かった "被害"を "捏造"され、"侮辱"されているのは "日本 & 日本人"でしょう(* ただし、"捏造元"は "日本"国内(朝日新聞));
Ref.>"【慰安婦】ひろゆき氏『女性を「性奴隷」と呼ぶ=侮辱』→ 新聞記者『現実にあった被害をなかったことにされる=侮辱』← どっち?"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、"原発"をフル稼働し、"電気料金"を引き下げます、、、と言った方が、マシだったでしょう;
Ref.>"河野太郎氏「全納税者が確定申告を」 年末調整の廃止案も"

>"河野太郎氏「年末調整を廃止して、すべての国民に確定申告してもらう」"

>"河野太郎氏「年末調整を廃止して、すべての国民に確定申告してもらう」→ X『税務署パンク』がトレンド入り"

>"【動画】怒りを抑える努力してる? → 河野太郎氏「(映像が)切り取られてる。あまり怒った事ない。穏やかな方」"


↓、"高市"議員は、"政策"は良いし、"勉強"熱心でもあり、良いのですが、、、党内 "支持"の拡がりが、今一つでしょう;
Ref.>"高市早苗氏「今の日本がなすべき事は、世界の分断回避への働き掛けと、確固たる国家観による国家経営」「特定の候補予定者や支援議員への誹謗中傷は残念」"

↓、"戦略的"な投票行動として、"セクシー小泉"を阻止するべく、"保守"派議員は "コバホーク"に票を集結するでしょう;
Ref.>"Translation; YouTube [Channel Seiron]. Public opinion surveys by various companies revealed clear trends in LDP presidential election"

↓、これについては、"韓国"で "親日派"と言わずに "知日派"と表現するのと、似たような物でしょう;
Ref.>"林芳正氏、『媚中派』批判も…「私は『知中派』。中国を知っている」"

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、これについては、"国籍偽装"でなくとも、中国の "工作員"は、"日本"にも大勢、いるでしょう;
Ref.>'"中国のスパイ"疑惑のフィリピン元市長、逃亡先のインドネシアで拘束'

↓、"NHK"の "中国人"スタッフの通り、問題は "中国人"よりも、むしろ "日本側"にあるでしょう;
Ref.>"日本で相次ぐ中国人犯罪、「法律順守」は難しいことなのか"

>"国民・玉木代表、NHK「尖閣は中国」放送に「本当に問題解決する気が NHKにあるのか?」「閉会中審査で事実関係明確にすべき」「まずは本人を聴取する必要がある」"


↓、"オール"沖縄とは "フェイク"であり、当然に "沖縄"の世論も割れているでしょう;
Ref.>"【話題】『マスコミが絶対日本人に見せたくない垂れ幕』"

↓、"平和"を守るのは not "平和憲法" but "抑止力"だと、理解している人も、当然にいるでしょう;
Ref.>"Translation; Japan and Australia agreed to cooperate in long-range missiles to counter China at a defense ministerial meeting"

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"日本"を守り "次世代"に繋げる為には、まず "日本人"が "シッカリ"すべきでしょう;
Ref.>"【話題】『万一の可能性あり 川口市民はご注意を…』"

>"前澤友作さん、休館する美術館から重要文化財を買い取っていた「日本のものは日本人が守っていかないと」"

>"Translation; [Channel Seiron]. Not to call me "villainess," actress Hazuki Kimura appears = manthlh magazine Seiron October issue"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"崔碩栄の X(on '24. 9/4)"

>"西村博之(ひろゆき)の X(on '24. 9/4)"

>"杉田水脈議員(自民党)の X(on '24. 9/4)"

>"西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 9/4)"

>"白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 9/4)"

>"門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 9/4)"

>"そよ風の超縮小「真実の関東大震災慰霊祭」での挨拶 by 村田春樹 & そよ風会長"

>"【まだ出る】予約制夕食を当日に取りたいと言い出した斎藤・兵庫県知事、断られ激怒「俺は知事だぞ」/「一般のトイレでは身だしなみがチェックできない」→ 多目的トイレを一時的に知事用に…"

>"レイプ犯を死刑に、インド州議会が法案可決"

>'韓国野党・市民団体「放射能魚!」→ 水産物 2.6万件、韓国・ソウル市の検査も「異常なし」'

>'【大変そう】韓国「"赤い太陽が昇る状況"を表現した記念バッジ 300個を製作して」→ 完成 →「旭日旗と似ている!!」→ 全回収へ…'

>"Pauses in Fighting in Gaza: Vaccinations Should Be Clue to Ceasefire"

>"Largest Budget Requests: Maintain Fiscal Discipline in World with Interest Rates"

>"The Dark Side of Cobalt: How China Mines Congo's Treasure"

>"GEM Talks 2024: A Glimpse Behind the Curtain"

>"Brewing Comfort: Komeda Coffee Offers Eco-Friendly Incense Sticks"

>"How 'Fantasy Weapons' Made in Hyogo Are Elevating Cosplay Culture"

>"EDITORIAL | Bangladesh Needs Support to Mount Free and Fair Elections"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


>【Front Japan 桜】忘れまじ!モンゴルで斃れた先人を! / インテリジェンスの最前線!スパイ防止法早期制定を[桜R6/9/4]

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 9/4)

2024-09-04 23:21:12 | Translation

Ref.>"日本共産党・もとむら伸子衆議院議員「高市早苗元総務大臣を自民党総裁、総理大臣になってしまったら本当に恐ろしいと被爆2世として強く思います」⇒ ネットの反応「共産党が嫌がってるということは… 日本のために高市さんが最良ということですね」"
-----------------------------------------


> 第 61回【ゲスト 門田隆将・山田宏】「高市早苗は天下を取りにいく」月刊 Hanadaチャンネル生放送



Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 9/4)

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1831274750909530507"

> 安倍元首相の三回忌で圧巻だった高市早苗氏の訴え。
>「皆さん、日本国憲法の改正をやり遂げましょうよ!皆さん、皇統をきちんと守りましょうよ!126代、男系で続いてきた天皇の権威と正統性。安倍総理に代われる力を持った人はいないかも知れないけど、みんなで力を合わせて頑張っていきましょうよ!」
> なぜ高市氏は中国が恐れる唯一の政治家なのか。
> なぜ国家観を持つ政治家たちは高市氏を担ぐのか。
> 全てがこの挨拶に凝縮

Sanae Takaichi's overwhelming appeal at the 2nd anniversary of PM Shinzo Abe's death ceremony.
"Everyone, let's get the Constitution of Japan revised! Everyone, let's properly protect the imperial line! The authority and legitimacy of the Emperor, which has been succeeded through male-lineage succession for 126 generations. There may not be anyone with the power to replace PM Abe. However, let's all work together and do our best!"
Why is Takaichi the only politician China fears?
Why do politicians with a state ideology support Takaichi?
Everything is condensed into this speech.


>"https://x.com/koume_withlove/status/1830946655639871510"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1831332621655368120"

> 有村治子氏に続き、杉田水脈氏が高市早苗氏支援を表明。
> 一騎当千の推薦人がまた高市陣営へ。
> 夫婦別姓やら女系天皇やら、左翼ジャーナリズムに煽られ、やたら左翼リベラル政治家が増えた自民党。
> 話していても "あなた本当に自民党?"と言いたくなる人物が多くなった。
> だが日本の誇りを守る為に働き続ける杉田氏加入の意義は計り知れない

Following UH lawmaker Haruko Arimura (LDP), LH lawmaker Mio Sugita (LDP) declared her support for Sanae Takaichi.
Another remarkable endorser has joined Takaichi's camp.
The LDP, in which left-leaning liberal politicians has increased significantly, who are fanned by leftist journalism such as separate surnames for married couples and a maternalistic-lineage emperor.
The number of persons, with whom I want to say "Are you really a LDP member?" when I talk to them, has increased.
However, the significance of participation of Mio Sugita, who has continuously worked in order to protect Japan's pride, is immeasurable.


>"【自民党総裁選2024】10名以上の候補者の中、杉田水脈が正式に高市早苗候補への支持表明"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 9/4)

2024-09-04 22:44:12 | Translation

Ref.>"河野太郎氏「全納税者が確定申告を」 年末調整の廃止案も"

>"河野太郎氏「年末調整を廃止して、すべての国民に確定申告してもらう」"

>"河野太郎氏「年末調整を廃止して、すべての国民に確定申告してもらう」→ X『税務署パンク』がトレンド入り"

>"【動画】怒りを抑える努力してる? → 河野太郎氏「(映像が)切り取られてる。あまり怒った事ない。穏やかな方」"
-----------------------------------------


>【自民党総裁選】バカ=小泉進次郎・石破茂/アカ=河野太郎・林芳正【近藤倫子✕山根真=デイリーWiLL】



Translation of X (* tweet) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '24. 9/4)

>"https://x.com/lingualandjp/status/1831112300369199468"

> 出たよ、周回遅れの意見。
> 黒字を出しているのに人手不足で倒産する中小企業が相次ぎ、日本の貴重な技術が失われたり、奪われたりしてるのに。
> なんでこういうしょもない意見が出てくる。
> もうちょっと長期で考えてもらえないのかな。

Here we have it, a lap behind opinion.
Even though a succession of small and medium-sized enterprises are going bankrupt due to labor shortages despite being in the black, therefore Japan's valuable technology is being lost or stolen.
Why does such a pointless opinion emerge?
Can't (* LH lawmaker Taro Kono (LDP)) think a little bit more long-term?

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 9/4)

2024-09-04 22:23:17 | Translation

Ref.>"日本で相次ぐ中国人犯罪、「法律順守」は難しいことなのか"

>'"中国のスパイ"疑惑のフィリピン元市長、逃亡先のインドネシアで拘束'

>"民主党 NY州知事ホークルの元副主席補佐官が、中共のスパイ容疑で逮捕/外国人密輸、マネロン、外交工作等に関与"
-----------------------------------------


> 復刊撃論ムック 903号 腐敗したメディアのプロパガンダにいかに勝利するか!



Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '24. 9/4)

>"https://x.com/kohyu1952/status/1831195398142374119"

> 米国では多くの既存メディアも掘り下げて報道。
> だが日本メディアは通り一遍だ。
> 10年前にオーストラリアで1万人の中国共産党スパイがいる事を亡命した外交官が報告。
> 日本では少なくとも5万人はいるのでは?

In the U.S., even many legacy media outlets report on it in-depth.
However, the mass media in Japan only reports on it in a perfunctory way.
One decade ago, an exiled diplomat reported that there were 10,000 Chinese Communist Party spies in Australia.
Maybe, there are at least 50,000 in Japan?


>"司法当局が NY州知事元側近を起訴 中国の「秘密の代理人」 台湾政府代表の活動を妨害"

>"https://x.com/kohyu1952/status/1831196627199303995"

> 一方、フィリピンでは逃亡したスパイ容疑の元市長がインドネシアで拘束。
> この市長は国籍偽装のシナ人でフィリピン人になりすましていた。
> 国籍偽装で解任後に不法出国したが、インドネシアで拘束された。
> 米、豪、アジア各国の状況から解るように日本の惨状も推して知るべし。

On the other hand, concerning the Philippines, a former mayor who fled the country and was suspected to be a spy was arrested in Indonesia.
The mayor was a Chinese national, who had faked her nationality and was passing herself off as a Filipino.
After being fired for false nationality, she illegally left the country and was arrested in Indonesia.
As can be seen from the situation in the U.S., Australia and other Asian countries, the dire situation in Japan should be imagined and realized.


>"フィリピンの元市長、インドネシアで拘束 国籍偽装の中国人か 不法出国後に解任"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;西村博之(ひろゆき)の X(on '24. 9/4)

2024-09-04 20:49:12 | Translation

Ref.>"Paris Paralympic Games: Japan's Para Athletes Inspire the World"

>"EDITORIAL | The Paris Paralympics 'Here to Compete, Win, and Smash World Records'"


>"【慰安婦】ひろゆき氏『女性を「性奴隷」と呼ぶ=侮辱』→ 新聞記者『現実にあった被害をなかったことにされる=侮辱』← どっち?"

>"李容洙(イ・ヨンス)、「慰安婦は売春」発言の教授に処罰求める陳述書を提出 ⇒ ネットの反応「あんた、仲間の伊美香からニセモノってバラされてたやんw」"
-----------------------------------------


>「慰安婦=売春婦」論文のラムザイヤー騒動、全世界メディアが注目…「憤りを誘発」=韓国報道 (3/11)


Translation of X (* tweets) by Hiroyuki Nishimura (aka Hiroyuki, on '24. 9/4)

>"https://x.com/hirox246/status/1831247392466677785"

> 女性本人が自称してるわけでもないのに、
>「あの女性を『性奴隷』と呼ぶべきだ。
>『性奴隷』と呼ばないの侮辱だ。」
> などと言う歪んだ正義の気味の悪さがわからない人達がいる様子。
> ご本人が「性奴隷と呼んだください」と言ったのですか?

Even though the females themselves don't call themselves so, there seem to be persons who don't understand the creepiness of this twisted sense of justice, saying that "That females should be called [sex slave]. It's an insult not to call her [sex slave]."
Did the female herself say that "Please call me a sex slave"?


>"https://x.com/a_clabifixion/status/1831210629656428610"

>"https://x.com/hirox246/status/1830468945570095428"

> 24時間テレビは、憐みを感じる "可哀想な障がい者"が必要で、
> パラリンピックで活躍するような優秀な障がい者は必要ないってことなのかな?

Does this mean that 24 Hour TV needs "poor disabled persons" to feel sorry for, but doesn't need talented disabled persons who perform well in the Paralympics?

>"https://x.com/DuttShekhar/status/1830110444507251178"


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする