Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 6/2)

2024-06-02 21:11:33 | Translation

Ref.>"靖国神社に落書きした中国人「董光明」に懸賞金1000万円"

>"靖国神社に小便&落書きの中国人男、まだ日本に滞在中か…(※動画)"

>"【NHK総合】かまいたち濱家さん「韓国が1番似合うタレントがいくちゃん!」→ 生田絵梨花さん、歓喜「1番でいいですか!? 」"

>"「ハリー・ポッター」の作者、J・K・ローリングさん「もっと早く発言すればよかった」トランスジェンダー運動を批判 生物学的性を重視 ⇒ ネットの反応「>フェミニストに歓迎され ← このへんが日本のフェミと違うとこだよな、本当のフェミは女性の権利を守るべき」"
-----------------------------------------


>【1年越しの念願】経済安全保障版のセキュリティ・クリアランス制度が可決・公布されました



Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 6/2)

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1797114391110021475"

> いよいよ広島での高市早苗さんと歩む会スタート。
> ここ広島でも高市人気は大きい。
> 中国と対等にわたり合い、財務省とも積極財政で対峙できる政治家。
> 安倍政権下で史上初の国政選挙6連勝を成し遂げた保守・現実派を引き戻す事ができる唯一の政治家である事に自民党議員はいつ気がつくのだろうか

Finally, it's the start of the rally of "walk with Sanae Takaichi" in Hiroshima.
Even here in Hiroshima, Takaichi is very popular.
She is a politician who can equally conflict with China and confront with the MoF with aggressive fical policy.
When will the LDP lawmakers realize that she is the only politician who can bring back the conservatives & pragmatists, who achieved six consecutive national election victories for the 1st time in hisotry under the Abe administration!?


>"https://pbs.twimg.com/media/GPCiAnAbAAAzFxj.jpg"
>"https://pbs.twimg.com/media/GPCiAmwbQAAZA8o.jpg"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1797137608839180696"

> 広島大会も凄まじい熱気です。
> 広島の保守・現実派が集結?
> 高市早苗さん、さすがの人気です。

The venue of the Rally in Hiroshima is fiercely fired up too.
Do conservatives & pragmatists in Hiroshina assemble!?
Sanane Takaishi is, as expected, very popular.


>"https://pbs.twimg.com/media/GPC3H1YaMAAIR9P.jpg"
>"https://pbs.twimg.com/media/GPC3H2Wa4AA9D1R.jpg"

>"https://x.com/takashinagao/status/1797134728828727529"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1797152774209323021"

> 高市早苗経済安全保障担当大臣との広島ダブル講演会終了。
> 岸田首相の地元・広島は高市氏にも温かかった。
> 笑いあり、拍手あり、の2時間半。
> なぜ高市早苗氏なら日本を救えるのか…
> 広島の方々の万雷の拍手に、ご理解頂けたことを確信した

The double lecture with Sanae Takaichi, Minister of State for Economic Security, is over.
Hiroshima, PM Kishida's hometown, was very warm to Takaichi too.
It was two and a half hours with laughs and applauses.
Why can Sanae Takaichi save Japan?
I'm convinced that we successfully make them understand by the thunderous applause from the Hiroshima residents.


>"https://pbs.twimg.com/media/GPDE6pka8AEOrEQ.jpg"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1797177325966279017"

> 広島大会へのご参加有難うございました。
> スタッフによれば1000人想定のところに1400人も駆けつけてくれ、嬉しい悲鳴だったそうです。
> 皆様の熱気と温かい拍手が何より感激でした。
> 日本の現状について強く話をさせて貰いましたが9月の総裁選で媚中政治家の政権たらい回しに入れば、日本は終ると思います

Thank you for participating in the Rally in Hiroshima.
According to the staff, 1,400 persons rushed to come the venue, instead of the expected 1,000, it was therefore a cry of joy.
The enthusiasm and warm applause from everyone was what moved me the most.
I spoke strongly about the current situation in Japan. If Japan starts administrative rotation among pro-China politicians, I think it will be the end of Japan.

>"https://pbs.twimg.com/media/GPDbPvXbEAAt2KQ.jpg"
>"https://pbs.twimg.com/media/GPDbPwRaQAE-jZq.jpg"



コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 翻訳;白川司(千代田区区議... | トップ | 翻訳:北朝鮮「ごみ風船」720... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

Translation」カテゴリの最新記事