Hello Saferideニュー・ヴィデオ

Hello Saferideの昨年9月発売のセカンド・アルバム
「More modern short stories from Hello Saferide」からの
第3弾シングル「Arjeplog」が25日に発売されました。

アルバムのエンディングを飾る美しい曲で
曲後半のヴァイオリン、チェロによる
ストリングスの盛り上がりはダイナミックです。
Andreas Mattssonがピアノとギターを担当
Annikaはヴォーカルとギターのほかドラムも叩いているようです。
そのほかにハモンドオルガンなども使われています。

「Arjeplog」はスウェーデン語辞書によると考古学者のこと。
随所に出てくる息が漏れるような部分は擬音語で
木々の中の風、通り過ぎる電車、雪の中の足、
私の胸の中の聖歌隊（？）を表しているようです。

オフィシャル・ページによると
この曲はスウェーデン北部を歌ったもので
都会に出ると同時に田園地方を失うこと
田園地方に出ると同時に都会を失うこと
愛について
そして（何ていう意味なのかな ↓）
「and it’s about spooning without one arm getting numb」
について歌っているようです。
撮影場所はVittjåkk（地名？）だそうです。

「Arjeplog」ヴィデオ ↓
http://www.youtube.com/watch?v=OHn0MpXAP7E

Au Revoir Simone、来月ニュー・アルバム

先日行われたSXSW '09にも参加した
本が大好きなニューヨーク・ブルックリンの
お嬢様3人組Au Revoir Simoneが
ニュー・アルバム「Still Night, Still Light」を
日本と欧州で4月半ば（日本はRallyeから4月22日）に
米国と英国では5月に発売します。

MySpaceにはまだ新曲はありませんが
こちらのページで最新のライヴ映像を3本見ることができます。
前作「The Bird Of Music」も上品で軽快なエレポップで
本当に素晴らしいアルバムでしたが
今回はどんな作品に仕上がっているのか今から楽しみです。

MySpace ↓
http://www.myspace.com/aurevoirsimone
オフィシャル・ページ ↓
http://www.aurevoirsimone.com/
Rallyeのページ ↓
http://www.rallye-kanazawa.com/label/rallye-artist/simone.htm