小春日和

▽ 青葉通りに現れたキリンさん（点灯は２０日から）もきょうは暖かそうです。



きょう (２０１５年１１月１２日）から旧暦の１０月、
旧暦の１０月は小春ともいうようです。

だからこの時期の暖かい日を
小春日和というのですね。

きょうはまさに
小春日和の暖かい一日でした。

もっとも、最近は
小さい秋という歌に影響されてなのか
まだ春の浅い時期の暖かい日を
小さい春という解釈からか
小春日和というのではと
勘違いされている方も
いらっしゃるようです。

それはともかく
小春日和と言って特別視するのは
日本だけかと思っていましたが
外国でもそれ相当の言い方があるそうです。

中国：小陽春
米国：インディアンサマー
英国：聖マルティンの夏
独逸：老婦人の夏

どこの国でも初冬の暖かい日は
貴重で印象深いのでしょう。



　↑ 静岡県情報の人気ランキング