テネシーワルツといったらこのCMで流れる歌声を覚えてて
オールナイトニッポンの提供
BIGJOHN のCMのバックで流れて
ました。
秋の夜長
カントリーワルツを聴きながら
しんみり
1日の終わりを振り返る
なんと言っても
エミルー ハリスの歌声が
僕は！
しっくりくる気がするなぁ
いろんな人が
いろんなアーティストが
この名曲をcoverしてます。
好むと好まざるとに関わらず。
人それぞれのさじ加減で聴く
「テネシーワルツ」
日本人では
テネシーワルツ
といえば江利チエミさん
カントリーワルツをR&Bティストで
歌ってくれていた
柳ジョージさん
彼の声も
このテネシーワルツを
うまく伝えてくれたアーティスト
の一人。
和訳
わたしの愛しい人と
テネシーワルツを踊っていたら
古い友人と偶然出会った
彼女にわたしの愛しい人を紹介して
二人は一緒に踊っていた
そして友人はわたしから彼を奪ったの
あの夜とテネシーワルツを
今も思いだす
なんて大切なものを失くしたのか
私はあの夜 恋人を失った
二人が美しいテネシーワルツを
踊ったあの夜に
テネシーワルツが流れていた
あの夜に私は彼を失った
悲しい思いは
しんみりとワルツのリズムに
刻まれながら
夜のしじまに
流れ、溶けてゆく…
今宵テネシーワルツ。
