Did you know〜? はお知らせ【第269回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

イワトビペンギンは、黄色い眉をゆらすことができます。

今日は、「Did you know〜? はお知らせ」について、「Oceana」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

　Did you know〜? はお知らせ

▷今日の例文

　例▷　Did you know these punk penguins can shake their eyebrows?

　訳例▷　このパンクペンギンたちは、まゆげをゆらすことができるんですよ。

▷解説
　
　「know」は、「知っている」という意味ですから、「Do you know〜?」で「〜ということを知っていますか？」、「Did you know〜?」で「〜ということを知っていましたか？」という意味になります。
　
　ただし「Did you know〜？」の場合、単純に質問しているのではなく、「〜なんですよ」などと、読んでいる人や聞いている人にあることを伝える目的で使う場合もあります。

　日本語にする場合は「知っていましたか？」とする必要はありません。

　「今日の例文」の場合も、「パンクペンギンはまゆげをゆらすことができる」という事実を伝えるための「Did you know〜？」の使い方と解釈することができます。
　　
▷その他の単語

　punk：　パンクロック(punk rock)〘1970—80年代に流行した過激なロックミュージック〙、パンクロッカー(punk rocker)、｟米･くだけて｠ちんぴら、若僧、パンク
　eyebrow：　まゆ、眉毛
　　　　　　　　　　　　　
▷今日の例文は「Oceana」から
　タイトル：Did you know these punk penguins can shake their eyebrows?

【youtubeにもあります！】

毎日更新しているこの「ニュース英語から英文法を学ぶ」ブログを動画にして、youtubeにアップしています。よろしかったらご覧になっていただき、さらにさらにもしよろしかったらチャンネル登録していただけると幸いです。

▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下をクリックしてください。