2日後のことを何と言うだろうか?
そう。だいたい『あさって』よね。
ところが、長野南部出身のうちのだんなは『あすあさって』と言う![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0199.gif)
一日の事を示すのに、私達で言う二日分を口にするからややこしい![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0162.gif)
久々に聞くと、つい確認したくなる。
『あすあさって夜勤だから。』
『はーい。
(あれ?2日とも?)
あれ?明日の事?明後日?』
『明日の次!あさって!』
『明日の次だけなのね!
(も
あさってとだけ言えばいいのに![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0201.gif)
)』
という会話が毎度毎度![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0199.gif)
ややこしいでしょうに‥。
今まで他の人に指摘されていないのかね~全く。
念を押す手間が面倒なんですがね。
会話に登場するのはたまになので、つい毎度ひっかかりそうになる。
話言葉はねー、相手に合わせて変化させるといいと思うよ ・ ・ ・ 。
そう。だいたい『あさって』よね。
ところが、長野南部出身のうちのだんなは『あすあさって』と言う
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0199.gif)
一日の事を示すのに、私達で言う二日分を口にするからややこしい
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0162.gif)
久々に聞くと、つい確認したくなる。
『あすあさって夜勤だから。』
『はーい。
(あれ?2日とも?)
あれ?明日の事?明後日?』
『明日の次!あさって!』
『明日の次だけなのね!
(も
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0165.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0201.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0162.gif)
という会話が毎度毎度
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0199.gif)
ややこしいでしょうに‥。
今まで他の人に指摘されていないのかね~全く。
念を押す手間が面倒なんですがね。
会話に登場するのはたまになので、つい毎度ひっかかりそうになる。
話言葉はねー、相手に合わせて変化させるといいと思うよ ・ ・ ・ 。