Hilarion'sWeeklyMessage
February 15-22, 2015
親愛なる皆さん。
あなた方は暮らしの中で、素晴らしく、新しい現実を創り出す力を持っています。
もしも、あなた方が作った「個人計画」で行き詰まりを感じたとしたら、それは
・逆に、あなた方のビ ジョンと意図は明解である、ということ。
・表面に浮上してくる自分の内なる葛藤は、きちんと区分されている、ということ。
これらを認識することが大切です。
自分に向けられた「愛と辛抱」「集中と決意」で、あなた方が目指している、
「新たな始まり」が可能となります。
自分に時間を与え、自分にふさわしい忠誠心を発揮し、努力をし、強く、
しっかりとし た決意を持ち、道を踏み外さずに、進みたい方向を目指して下さい。
あなた方は正しい道を歩んでいて、それを尊重する行動を選択する能力を
持っています。
いずれ、あなた方は達成したくて作業をしてきた、その結果を見て、良い経験を
することでしょう。
時に、あなた方はうまく進まないことを変えるためには、より柔軟で開かれて
いる必要があります。
別の取り組みを試みて、「山の周りを流れる川」 のように行動して下さい。
宇宙のエネルギーが作用を続けるので、あなた方は深く、美しい変化、
新たな存在のあり方への変容を遂げるプロセスにあります。
この変化は、時に苦痛であることを忘れないで下さい。
あなた方は、暮らしの中で具体化しようと求めているヴィジョンには、もはや
役に立たない、全ての古いパターンの思考と行動を捨てる必要があります。
これが、 ある人たちが苦闘しているところなのです。
あなた方の暮らしが如何に快適だったとしても、自分の新たなヴィジョンに
向けて前進するために、時には（ある意味での）犠牲が必 要です。
明晰さが見いだされ、どの思考とどの表現が、よりポジティブに、あなた方を
前途へと導き、そして「命を確実にするものか」を決めようとするのか「内なる
自分」を、いま一度見つめてください。
あなた方は自分の暮らしについて、最大の冒険の途上にあります。
それが、「今この時」に起きつつあるのです。
あなた方が新しい領域に入って行く時には、自分が安全であり、十分な備えが
あると、信じて下さい。
新たな道を進むのに、あなた方は決して孤独ではなく、目には見えない友人が、
いつもあなた方についているのです。
あなた方に必要な全ての事は、あなた方の開かれた心からの支援要請であり、
それが目に見えない友人とガイドの、あなた方に対する支援を許すのです。
あなた方は貴重な洞察を得、しばしば共時性（シンクロニシティー）がも たら
され、あなた方を力づける方法で、その考え方を拡張させる、知識と経験が
与えられるでしょう。
あなた方一人一人は、生涯の中で遭遇する心理、及び感情に関わる、あ らゆる
挑戦を乗り越える能力を持っています。
これが、あなた方が「真の、独自の、潜在力」を利用する方法なのです。
あなた方は、誰も行ったことがない所に進み続けています。
中心とバランスを保ち、あなた方自身を育て、支えるため、瞬間瞬間に必要な
ことを用意してください。
必要になったら恐れずに、「自分のなかの真実」を話してください。
しばしば自分がどのように感じ、新しい観点に立っているのかを、周囲の人達に
伝え、彼らがこれまで見たことが無い事に対しての「扉」を開いてやって下さ い。
彼らは、あなた方が示した真実について考え、受け入れ始めます。
あなた方は、しばしば真実を話すことを恐れていましたが 、今これは変わりつつ
あります。
あなた方が「内なる導きと、ハートの促し」に従えば、他者はあなた方が提示
した智恵を見ることができます。
あなた方は、提示すべき多くの智恵を備えているので、あなた方が真実を話し
続ければ、他者はあなた方にカウンセリングを求めるようになるでしょう。
地球環境に今、浸透しつつあるこのエネルギーの強さが益々増えると同時に、
あなた方は感知力を開くようになります。
人々の思考を感じ取る力の高まりを経験し始めており、これが人々の動機や
意図に対する、「直感的な理解」をさせてくれます。
同時にこれは、あなた方が感じ取るあらゆる事すべてに反応しないよう、
ある調整を必要とする、あなた方の能力です。
周囲の人達について、自分自身が感知したことをよく観察すれば、これが他者
との通信や交わりを通じ、進路を決める指針になるでしょう。
常に自分の「ソウルの促し」に耳を傾ければ、うまく行くでしょう。
あなた方が得る洞察は新しく、ポジティブな方法で関係の変容を助けるでしょう。
あなた方が伝える真実は、あなた方の価値を 高め、あなた方が無条件の愛を
体現するのですから。
自分を大切にしてください。
・・・・・・・・・・・・・・・・
（転載終了）
異なる原語同士の翻訳は難しく、ましてやテレパシーの感覚を「言葉」に置き
換えるのはそれ以上でしょう。
なので少し捉えにくいところはあるものの、その真意が伝われば、これらの文章
は使命を果たすと思います。
（しかし・・・
やはり、バシャールやアシュタール、そして彼らの言葉を翻訳されている方の、
なんと分かりやすいこと！^^）
WEB上には、いろんなメッセージが溢れています。
気を留めるのは真偽ではなく、まず、それがあなたに「役立つかどうか」です。
このメッセージも、いま、それが必要な方に届きますように。
February 15-22, 2015
親愛なる皆さん。
あなた方は暮らしの中で、素晴らしく、新しい現実を創り出す力を持っています。
もしも、あなた方が作った「個人計画」で行き詰まりを感じたとしたら、それは
・逆に、あなた方のビ ジョンと意図は明解である、ということ。
・表面に浮上してくる自分の内なる葛藤は、きちんと区分されている、ということ。
これらを認識することが大切です。
自分に向けられた「愛と辛抱」「集中と決意」で、あなた方が目指している、
「新たな始まり」が可能となります。
自分に時間を与え、自分にふさわしい忠誠心を発揮し、努力をし、強く、
しっかりとし た決意を持ち、道を踏み外さずに、進みたい方向を目指して下さい。
あなた方は正しい道を歩んでいて、それを尊重する行動を選択する能力を
持っています。
いずれ、あなた方は達成したくて作業をしてきた、その結果を見て、良い経験を
することでしょう。
時に、あなた方はうまく進まないことを変えるためには、より柔軟で開かれて
いる必要があります。
別の取り組みを試みて、「山の周りを流れる川」 のように行動して下さい。
宇宙のエネルギーが作用を続けるので、あなた方は深く、美しい変化、
新たな存在のあり方への変容を遂げるプロセスにあります。
この変化は、時に苦痛であることを忘れないで下さい。
あなた方は、暮らしの中で具体化しようと求めているヴィジョンには、もはや
役に立たない、全ての古いパターンの思考と行動を捨てる必要があります。
これが、 ある人たちが苦闘しているところなのです。
あなた方の暮らしが如何に快適だったとしても、自分の新たなヴィジョンに
向けて前進するために、時には（ある意味での）犠牲が必 要です。
明晰さが見いだされ、どの思考とどの表現が、よりポジティブに、あなた方を
前途へと導き、そして「命を確実にするものか」を決めようとするのか「内なる
自分」を、いま一度見つめてください。
あなた方は自分の暮らしについて、最大の冒険の途上にあります。
それが、「今この時」に起きつつあるのです。
あなた方が新しい領域に入って行く時には、自分が安全であり、十分な備えが
あると、信じて下さい。
新たな道を進むのに、あなた方は決して孤独ではなく、目には見えない友人が、
いつもあなた方についているのです。
あなた方に必要な全ての事は、あなた方の開かれた心からの支援要請であり、
それが目に見えない友人とガイドの、あなた方に対する支援を許すのです。
あなた方は貴重な洞察を得、しばしば共時性（シンクロニシティー）がも たら
され、あなた方を力づける方法で、その考え方を拡張させる、知識と経験が
与えられるでしょう。
あなた方一人一人は、生涯の中で遭遇する心理、及び感情に関わる、あ らゆる
挑戦を乗り越える能力を持っています。
これが、あなた方が「真の、独自の、潜在力」を利用する方法なのです。
あなた方は、誰も行ったことがない所に進み続けています。
中心とバランスを保ち、あなた方自身を育て、支えるため、瞬間瞬間に必要な
ことを用意してください。
必要になったら恐れずに、「自分のなかの真実」を話してください。
しばしば自分がどのように感じ、新しい観点に立っているのかを、周囲の人達に
伝え、彼らがこれまで見たことが無い事に対しての「扉」を開いてやって下さ い。
彼らは、あなた方が示した真実について考え、受け入れ始めます。
あなた方は、しばしば真実を話すことを恐れていましたが 、今これは変わりつつ
あります。
あなた方が「内なる導きと、ハートの促し」に従えば、他者はあなた方が提示
した智恵を見ることができます。
あなた方は、提示すべき多くの智恵を備えているので、あなた方が真実を話し
続ければ、他者はあなた方にカウンセリングを求めるようになるでしょう。
地球環境に今、浸透しつつあるこのエネルギーの強さが益々増えると同時に、
あなた方は感知力を開くようになります。
人々の思考を感じ取る力の高まりを経験し始めており、これが人々の動機や
意図に対する、「直感的な理解」をさせてくれます。
同時にこれは、あなた方が感じ取るあらゆる事すべてに反応しないよう、
ある調整を必要とする、あなた方の能力です。
周囲の人達について、自分自身が感知したことをよく観察すれば、これが他者
との通信や交わりを通じ、進路を決める指針になるでしょう。
常に自分の「ソウルの促し」に耳を傾ければ、うまく行くでしょう。
あなた方が得る洞察は新しく、ポジティブな方法で関係の変容を助けるでしょう。
あなた方が伝える真実は、あなた方の価値を 高め、あなた方が無条件の愛を
体現するのですから。
自分を大切にしてください。
・・・・・・・・・・・・・・・・
（転載終了）
異なる原語同士の翻訳は難しく、ましてやテレパシーの感覚を「言葉」に置き
換えるのはそれ以上でしょう。
なので少し捉えにくいところはあるものの、その真意が伝われば、これらの文章
は使命を果たすと思います。
（しかし・・・
やはり、バシャールやアシュタール、そして彼らの言葉を翻訳されている方の、
なんと分かりやすいこと！^^）
WEB上には、いろんなメッセージが溢れています。
気を留めるのは真偽ではなく、まず、それがあなたに「役立つかどうか」です。
このメッセージも、いま、それが必要な方に届きますように。
