芋づる慣用句（14）

週末２日間に見たドラマ
憎くても可愛くても（１週間分）、ファッション70's（1,2話）、オンエアー（13,14話）
朱蒙（56話）、ホジュン（61話）、太陽の女（10話）　　⇒視聴ドラマ一覧表
歯止めがかからなかった。。

　　금을 긋다　：　（限界・限度などの）線を引く、歯止めをかける
　　　　・금：折り目、裂け目、ひび、筋、線
　　　　・긋다：（線・字画などを）引く、限界を引く

　　획을 긋다　：　転機を迎える
　　　　・획【畫】：一筆で書いた線や点、字画

　　선을 긋다　：　線引きをする／線を引く

線つながりで
　　선이 닿다　： コネを持つ
　　　　・닿다：つく、届く、触れる、（関係が）結ばれる

ソンつながりで　（苦...
　　손길이 닿다　：　手が届く
　　　　・손길：（差し伸べる）手

　　가슴에 닿다/와닿다　：　感動させる
와닿다が辞書に載ってない。。와 닿다？？

　　피부에 와닿다　：　実際に経験したことのように感じられる

もっと直接的に　　
　　피부로 느끼다　：　実際に経験する