ほろ酔いハングル

韓国語学習の覚え書き・+・気になった日本語のメモ

右側にお行きください

2010-06-02 | ラジオ講座入門編

・ボキャブラ・ハングル -道-
 길:道    산길:山道    거리:街    네거리:十字路    큰길:大通り
 로터리:ロータリー    육교【陸橋】:歩道橋    힁단보도【横断歩道】
 차도【車道】    인도【人道】:歩道    다리:橋   신호등【信號燈】:信号灯
 비보호【非保護】:注意して曲がれという交通表示

・「母音語幹+세요」をマスターする
 母音で終わる語幹には「-세요」がつく。
 動詞の場合は「~(なさい)ます(か)、~(なさって)ください」
 形容詞の場合は「(お)~です(か)、(お)~いらっしゃいます(か)」
    ex. 저 로터리를 오른쪽으로 가세요.
        (あのロータリーを右側にお行きください。)
       어디 아프세요?
        (どこか具合がお悪いですか。)


干支を尋ねる

2010-06-01 | ラジオ講座入門編
・干支についてはこちら

・「名詞+세요」を整理しよう
  尊敬対象となる人と関連のある名詞や代名詞につく。
 1)パッチムのない名詞の場合 : 「-세요」
   ex. 선생님은 소띠세요?
       (先生はうし年でいらっしゃいますか。)
 2)パッチムのある名詞の場合 : 「-이세요」
   ex. 이 사진 선생임 아버님이세요?
       (この写真、先生のお父様ですか。)