小山裕幾さんを応援する会【YUUKIの会】

新潟県長岡市出身のフルート奏者[小山裕幾さん]を,
応援する会の公式ブログ!!
(+新潟の事、発信していきます)

2018 9月23日(日)フィンランド、、、(日本じゃないのね)

2018年09月21日 | 日記
23.9. Chamber Music Concert 1 / WHAT WE BRING WITH US

裕幾さんの動画、フェイスブックに出てましたーーー。


※スクリーンショットです!




「今週9月23日土曜日に(裕幾さん、ちがいますよ、日曜日です)、木管五重奏がミュージックセンターのパーヴォというところであります。是非いらしてください」






と、日本語で告知されていますーーー。





演奏者は以下の方々。
Arvid Larsson, artistic planning and bassoon
Yuki Koyama, flute
Francisco Almazan, oboe
Giuseppe Gentile, clarinet
Péter Jánosi, French horn


The FRSO’s Swedish bassoonist, Japanese flautist, Spanish oboist, Italian clarinettist and Hungarian French horn player perform music from their homelands in the first chamber music recital of the autumn season.

(訳:FRSOのスウェーデンのバソスナニスト、日本のフルート奏者、スペイン人のオーボエ、イタリアのクラリネット奏者、ハンガリーのフレンチホーン奏者は、秋の第1室内楽演奏会で故郷の音楽を演奏します。)



なるほど、各奏者の故郷の曲をするんですね。
曲は以下です。

Gioachino Rossini: The Barber of Seville, overture
Toshio Hosokawa: Fragmente 3
Georg Riedel: Labyrint
Manuel de Falla: Three-Cornered Hat suite
Ferenc Farkas: Serenade
Nino Rota: Piccola Offerta Musicale
Lars-Erik Larsson: Quattro tempi


ジョアキーノ・ロッシーニ:セビリアの理髪師
細川俊夫:断片3
ゲオルグ・リーデル:Labyrint
マヌエル・デ・ファーガ:Three-Cornered Hatスイート
フェレンチ・ファーカス:セレナード
ニノ・ロータ:小さなミュージカル・オファー
ラース=エリックラーソン:4回

※グーグル翻訳




※またもスクリーンショットです・・・



是非、行って聴いてくださいねーーー(遠い)!!






コメントを投稿