「馬車を雇い、再び今朝、彼が目覚めた所へ行く。」
是は一体どういうことだ、彼はやっとのことで、時間の経過を認識した。
あの人たちは、ただ彼を罠にはめ、濡れ衣を着せ荒れ野原に、一晩寝かせたのだ。
彼自身も昨晩彼が出遭った事は、他人に話しても信じてもらえない事だと解った。
あの氷山のような美人、勿論、彼のために証言する事などは在り得なくて、まして、彼女はとっくに跡形も無く消えうせていた。
彼は、ただ一人濡れ衣を晴らす為に、証拠を探し出しに来た。
車はひとしきり走った、やはり夜市の市場を通った、そしてまた、水の流れる場を通り、やっと彼が今朝目覚めた場所に着いた。
。。。。。まさか？昨晩彼は本当にこの道を通ったのであろうか？
。。。。。まさか？冷若霜は昨晩、彼を連れて来たのだろうか？
ところが、そこはどう見ても一面の荒れの原で、粗末な庵さえなく、金鈎賭坊は、何所へ行ったのだ？
陸小鳳は、すでに黄色く葉が枯れた大きな木下に寝そべり、黄色い葉の一枚一枚が風に吹かれるのを見ていた。するとその時、風に吹かれて一枚の葉が、彼の体の上に舞い降りた。
土は冷たく湿っている。彼もちょうど冷静になったばかりだ。
私が歩いたのは明らかにこの道で、金鈎賭坊に着いた筈なのに、此処には部屋など無い。
私は明らかに、部屋の中の人の声を聞いた。しかし、部屋の中には人っ子一人の影も見当たらなかった。
明らかに三日間の間、俺を其処に留まらせるのに送っていった。
彼は考えれば考えるほど訳が解らなくなり、そのような出鱈目な事は、他人はおろか彼自身さえ信じられなかった。
彼は自分のアリバイを証明する方法が無く、永遠に人に代わって濡れ衣を着せられ続けなければならない。
陸小鳳はため息をつき、本当におかしい事でさえ笑えなくなった。
☆とうとう、「いろは」の「ん」になってしまいましたが、まだまだ第一章は続くのです。
次は何からはじめようかしら『あかさたな』と付ける事にしましょう。
ではでは、続きも宜しくお付き合いください☆
★再度確認、あくまでも妄想訳です。今回はちょっと難しくって、かなりいい加減なところもあります。また皆様のご指導をよろしくお願いいたします。★