新・射英雄傳

チャンネルnecoで、今月から放送開始になった「新・射英雄傳」１話・２話を見る事が出来ました。

とても聞きやすい中国語で、字幕を追いかけるのも苦になりませんでした。

そして、主役の郭靖を演じているのは「胡歌」です。ヒロインの黄蓉は「アリエル・リン」が演じています。

私はこの二人の共演作「天外飛仙」を見ていたので、ベストカップルだなァと思いながら見ました。


１話、２話では、まだ黄蓉は男の子の扮装です(可愛いです)

次回あたりで、女性だと言う事をばらすのだと思います。

リーヤーポンと周迅のカップルで作成した「射英雄傳」、そして金庸ドラマの経典と言われるTVBの作った黄日華が主演の物と三作品を見る事が出来るのはとても面白いです。

TVBの作品は、なんだかミュージカル？っと言うぐらい出演者が歌うシーンが多く感じます。そして、不可思議な物も登場します(ロボット)

リーヤーポンの作品は周迅がとても可愛くて素敵でした。

今度の新しい作品も、時間が許す限り見たいと思っています。
きっと見落とす回もあると思いますが・・・・・

久しぶりの武侠ドラマ鑑賞になりそうです。

グリーンデスティニー（電視版）

さて、ちょっと忘れていたグリーンデスティニー（電視版）の話

日本版を見て、どうしてもカットシーンが気になると、中国から取り寄せた経済版全二十話だったんですが、日本版でカットになっているオープニングのシーンの確認は何とか取れたんですが・・・・・・・・・

なんと、中国のディスクの方がカットが多かったと言うお話(￣_￣|||)

日本版のお話の終結は、『青冥剣』を巡る鉄貝勒の陰謀に李慕白、?秀蓮、羅小虎、玉嬌龍の四人が力を合わせて立ち向かい勝つ、そして四人のそれぞれのロマンスの行方は・・・・・特に李慕白と?秀蓮が最後に再会を約束して、李慕白が武当山に帰っていくところで終わるんでしたよね～

ところが、中国版の第二十話の最終話はなんと・・・・・羅小虎と玉嬌龍が駆け落ちをして、李慕白（一応２人の師博なので）に許しを乞い、新彊へ向かって旅立つ所でお終いなんです。

だって・・・この先に大事なお話が沢山出てくるのに～（゛０゛モ～ォ　

さて、こんなにカットの多い事に憤慨してやまない私は、昨年関西幇会の幇主（日本版をお借りしてまーす）に訴えたんです。

そして、幇主の言う事には、それは前半、後半と話が分かれていて、前半の二十話を私が手に入れたという事。では、後半も手に入れなきゃと思いきや・・・後半は販売自身がされてないと思われるとの事でした。日本版はその前半、後半のお話を全部ひっくるめて五枚のディスクに編集して有るんだなぁ～（ふ～む）

と言う事だったので、幇主には大変申し訳ないのですが、レンタル期間を延長していただきました。

だって・・・・・画像コレクションしたいなぁ～と思いつつ、なかなか出来ずにいます。

グリーンデスティニー（電視版）レンタルショップで見かけたら是非見てくださいね。本当に、映画とはまったく違うかっこ良さがそこにはありますよ～ってレンタルに有るのかは不明。

ご挨拶が遅くなりましたが・・・・

新年好♪　今年もどうぞよろしくお願いいたします。

のんびりと、草原で草を食む牛の様に更新をいたしますので、たまに覗いてやって下さいませ～。

そして、コメントにて叱咤激励、ご指導いただければ幸いに思います。

グリーン・デスティニー 電視版 ④

日本版のカットシーンが気になって、取り寄せた中国版を見ました。

まず最初に、とてもガッカリした事が・・・・・・・中国版（経済版）はノーカットではなくて、カットシーンが有ると言う事。それもとても大切なラストシーンが欠如しています。日本版のチャプター『花嫁略奪』までで、お話は終わってしまいます。途中もカットされてる感じがします。

でも、気になっていたここまでのカットシーンは、見ることが出来ました。

では、日本版には無かったシーンを少しお喋りしますね～

何剣娥に襲われて傷ついた?秀蓮を救った李慕白は、彼女に栄養を摂らせたくて木の上の小鳥の巣から卵を拝借して、廃墟に戻ると其処には?秀蓮の姿が無く慌てて探すのでした。

川で魚釣りをしている?秀蓮を見つけて二人で釣りをし始めると、謎の人物がもっと大きな美味しい魚が連れる場所を教えてくれ、其処で２人は仲良く魚を釣りました。　魚を食べる為に火で炙っている所へ役人達の捜査の手が伸びてきます。変に怪しまれるのを避けるために、昼間に出会った謎の男の人の所へ一晩身を寄せました。

この謎の男は、片腕しかなく、しかし武術の達人なのです。それを見抜いた?秀蓮はあくまでも警戒していますが、李慕白は疑いを抱いていません。１人暮らしの彼の寝床には、なんと三年前に無くなった妻のミイラが横たわっているのでした。そのミイラを愛しそうに接する彼を見て、?秀蓮も自分の抱いている疑念が過ちだと気がつくのでした。

夜が明けて、男に暇を告げて旅に出る二人。此処では行き先は２人とも別々の所へ歩き出した２人・・・李慕白は?秀蓮を有る場所に導きます。それは彼女の父と母の遺灰を何剣娥に襲われて、ぶちまけてしまった所なのですが、李慕白は、ちゃんと二人の墓を拵えてあったのです。紙のお金を墓前で燃やしお参りする?秀蓮。

さて、この後２人はそれぞれの旅に歩みだそうと、孟叔父さんがくれた饅頭を分け合うのでした。その時、饅頭にまぎれてなんと、孟大哥の居場所を書いた紙が出て来たので、?秀蓮も都へ行く事になりました。

さて、シーンが変わって、高先生は旅のと途中で「碧眼狐狸」に出会うのでした。

都に着いた李慕白と?秀蓮は、孟大哥の居場所を探すのですが、何故か?秀蓮はぼんやりと浮かない顔つき・・・李慕白は町の人に訪ね歩き大哥の居場所を見つけるのですが、?秀蓮は疲れたしお腹が空いたので休憩しようと言い出します。飯屋で沢山の料理を無理やり口に頬張る?秀蓮を優しそうに見つめる李慕白。料理を追加して少しでも時間を稼ごうとする?秀蓮に李慕白は「もう沢山食べたよ、お腹はいっぱいだろう？精神面で食べたいだけだよ」と言って、注文をさせずに「さあ、行こう」と言う李慕白。 ?秀蓮は「まだ料理が残っているわ、全部食べないと勿体無い」と言います。それを聞いた李慕白は、自分の茶碗に残りの料理を全部入れて、口に掻きこんで「行こう」と促します。

再び、大哥の居る場所に近づくと、やはり?秀蓮は不安そうです。そんな彼女の為に李慕白は櫛を買い求めて、彼女の頭にそっと挿してあげたのでした。（このシーンはカットになってなかっよ、日本版）

本日は、此処まで次は李慕白と羅小虎の出会いなどなどです。

グリーンデスティニー『電視版』 ３

今日はディスク第二集のお話です。・・・・・カメラのバッテリーが切れてしまったので其処までのお話。

李慕白は、無事に鉄貝勒へと『青冥剣ｑｉｎｇ１ｍｉｎｇ２ｊｉａｎ４』を無事に届けたのでした。

そして、鉄貝勒は、李慕白に剣の切れ味を試させるのと同時に、彼の腕を試すのです。この時誕生日祝いに来ていた玉嬌龍は、『青冥剣』に興味津々なのでした。

ちょっと手フェチ画像を１枚（＾０＾ｌｌ）

大きな鉄の鼎を切って見せてくれと頼む鉄貝勒でしたが、李慕白は「自分はまだ修行中の身、名のある剣を汚してはいけない」とお断りします。

鉄貝勒の屋敷を出ると其処には、旅の途中で出合った高朗秋が、待っていました。２人は再会を 喜んで酒を酌み交わします。そして、その席で高朗秋は、李慕白に武当山へ持ち帰って欲しいものが有ると打ち明け、明日また此処で会おうと約束するのでした。

さて、何故？武当山が鉄貝勒に大事な宝剣を贈ったのかと、家臣と思いを巡らす鉄貝勒、野心家ですぞー『?儿都是我的，哈，哈，哈』

?秀蓮は、玉嬌龍の結婚衣装の布を持って行きます（孟大哥の商売の手伝い）玉嬌龍は?秀蓮に「親が死んだのに、何で婚約を破棄しないの？」、「気の染まぬ人と、約束だからと好きでもないのに結婚するのは嫌だわ」このやり取りで、真っ赤な布を使った武功を見せ てくれます。この布を使った武功は、この後起こる事件の大きな鍵を握るんですね～

次の日、待ち合わせの場所に現れない高朗秋を待つ李慕白へ手紙が届けられました。そして・・・・

武当山へ帰ろうと心に決めていた李慕白は、高朗秋の焼死、青冥剣の盗難、事件に巻き込まれていくのです。

その頃、羅小虎は新彊の仲間に別れを告げに・・・・・・

「おいらが命を救った貸しはどうやって返してくれるんだい」と言う仲間の一言に、羅小虎は、自分の身に刃を突き刺すのでした。そして馬に飛乗り都へ・・・・・

傷は決して浅い物ではなく、途中で死に掛けてしまいます。そんな彼を救ったのは山岳民族の娘の美霞、彼女は密かに羅小虎に思いを寄せているのです。

命を救い、玉嬌龍の事を忘れさせようと、忘れ薬を飲ませるのですが・・・・

羅小虎の玉嬌龍に対する愛の深さには薬は何の役にも立たないのでした。

此処までで、デジカメのバッテリー切れです。

ちょっと素敵なツーショットをエンディング置いておきましょう（笑）

グリーン・デスティニー（電視版）

まずは、前回のタイトルの間違いの・・・ごめんなさい

グリーン・ディスティニー　・・・・って書いちゃいましたね(￣_￣|||)

グリーン・デスティニー　・・・・が正しいタイトルです。

ごめんなさいその２

前回書いた文章の中で、『李慕白』を演じている役者さんの名前を書くの忘れました。主役なのに・・・・申し訳ございません。お詫びに彼の結婚式の写真見つけたので、ドラマに関係ないけど貼っちゃいますね。そして・・・肝心のお名前は

『邱心志』

それでは、前回からの続きチャプター８から第一巻ラストまで

喪服に身を包んで、父と母をダビに・・・・・そして孟叔父さんの所へ身を寄せている所に、またしても登場・・・父と母の仇、何剣娥（武莉）が襲ってきました。 崖へ落ちる間一髪のところで李慕白が助けるのです。

孟叔父さんの所で、悲しい思いを胸に旅たつ?秀蓮を、孟叔父さんは李慕白によろしくと頼むのでした。その時、途中で食べなさいと言って、「マントウ」をくれました。

１人静かに旅をしたいという?秀蓮に、私は大人しくしているから気にしないでと言った李慕白ですが、結構話しかけてるよ（笑）

李慕白：「荷物を持ちましょうか？」

?秀蓮：「これは、私の大切な父と母、そして夫他人には持たせられない」

★父と母は、遺骨（灰）。夫は位牌。悲しいね～★

そして、李慕白に、マントウの包みを手渡すのでした。

色々話しかける李慕白に、怒った?秀蓮は、「此処からはやはり別々に、さぁ速く行って頂戴」

「再見，不　不再見」と言って歩き出すのでした。

別々の道を歩く２人・・・・・李慕白は自分が「マントウ」を全部持っている事に気がつきます。　?秀蓮を探しに・・・・・すると其処には、何剣娥に襲われて傷を負って戦っているのでした。

李慕白が助けたのは言うまでもありません。殺陣がかっこいいなぁ～

廃屋で、?秀蓮を手当てする李慕白。

孟大哥から、幼い時に貰った玩具をそっと握らせる李慕白。

そして、新彊に居る玉嬌龍は、なんと父の率いる隊の兵として（こっそりね）砂漠の盗賊退治に赴くのでした（実は他の目的が）

羅小虎を見つけた、彼女は馬を走らせて追いかけますが・・・そこで起こった彼女の心の中の変化は？　　その出会いには、本人達には解らない因縁が・・・・・・・

お転婆な事を、父に怒られ、気の染まない婚約者との結婚を即されて、彼女はふっと、自分の心の中の羅小虎の存在に気が付いたのか、父が都に赴任する為に別れをつげに行ったのか・・・・・気の強い彼女はキスをする羅小虎にナイフを突き立てるのですが・・・・・

さて、此処からは都での話です。

李慕白が武当派からの贈り物を届ける相手は、鉄貝勒（張晨光）野心家です。

?秀蓮は、孟思昭と再会して結婚を決意します。李慕白は複雑な心境です。

李慕白は、?秀蓮から教わった友人の、徳五（楊昇）を訪ねて、鉄貝勒への取り次ぎを頼みました。

都では、新しい登場人物がゾクゾク登場です。

高朗秋の奥方を装い玉家に住み着く事になる碧眼狐狸（唐麗華）←この存在って映画でもとっても重要でしたね。

そして、この盗賊を敵として追い掛ける蔡湘妹（何依静）人間関係が複雑になってきますね～。

さて、玉嬌龍を追いかけて都へ羅小虎がやって来て、一緒に新彊へ帰ろうと言うのですが、それは出来ないというと、彼は仲間と別れて来ると言うのです。

途中まで羅小虎を送る玉嬌龍・・・・此処で馬に乗る羅小虎に、柳の木の上からぶら下がってキスをする玉嬌龍。←なんておてんばな（笑）

この後、何かの誤解で、李慕白と羅小虎の戦いのシーンが、とってもカッコイイまたしても殺陣です。ここで第一巻はおしまい。