大豆イソフラボン(Soy isoflavone)

雨　

今朝の新聞に、妊婦さんと乳幼児のイソフラボンの
とりすぎに注意という記事が載っていた。
過剰摂取はホルモンバランスを崩すという。
いまや、大豆イソフラポンといえば、
美容と健康にいい成分で有名だが、
やっぱりとりすぎは何だってよくないよな。


Le journal d'aujourd'hui dit
que Soy isoflavone n'est pas bon pour la sante
si des femmes enceintes ou des bebes 
le prends trop.

Soy isoflavone  est deja connu
comme un ingredient qui est
tres bon pour la sante et aussi
pour la beaute.
D'ailleurs les japonais mangeant
le soya souvent et nous le font trop
de temps en temps sous la commercialism.

Il s'agit de l'equilibre.