40歳からの子育て~テキトウ編~

縁あってスピード結婚&スピード出産×2。
仕事も子育てもマイペースでゆるく暮らしてます。

杓子山と不動湯(Shakushiyama and Fudonoyu)

2006-06-12 23:27:39 | DIARY

杓子山に登った。
標高1598m。そんなに高くないから楽勝と思っていたら
なんのなんの、結構きつかった。
ところどころ、急な斜面の岩場や砂場があって、
四つんばいになって登った。

天気がよければ頂上で富士山が真正面に見えるらしいが、
あいにく曇り空で頂上から7合目くらいまで見れなかった。

でも、帰り、不動湯に立ち寄って満足。
とても小さい温泉だが、水質がいいとのことで
地元の人が飲み水汲みに来ていた。



I climbed Mt. Shakushi (Shakushiyama)
with friends last Sunday.

Unfortunately it was clowdy
but you could see Mt. Fuji
if it is fine on the top.

The climbing was quiet exhausting for me
because there were some sand or rock steep sides,
so I crawled sometime on my hands and knees.

On the way home, we dropped by Fudonoyu (Onsen)
which was small one but good onsen.