ジェシカ・ガディロワ（英・19）がひざの前十字靭帯を断裂していたことがわかりました
・BBC Sport
・Olympics.com
世界選手権（9月30日～10月8日・アントワープ）の個人総合決勝の前のウォームアップで負傷。現時点では、本人は回復までに「どれぐらいかかるかわからない」としていますが、BBCの記事では一般的に半年から１年かかると書いています。双子のガディロワ姉妹の１人。Olympics.comの記事では、「完全に断裂」とわざわざ書き、部分的な断裂でないことを強調。（妹か姉の）ジェニファー・ガディロワは4月にケガをしたようで（詳細不明）、離脱中
－－－－－－－－－－
今回男女とも英国をあまり気にしていなかったのですが
、女子代表はジェシカ・ガディロワのほか、
アチャポン、エバンス、フェントン、キンセラ
でした。個人総合予選は3位で、決勝はケガのため棄権しています。
パンアメリカン大会（10月21日～11月5日・サンチアゴ）女子団体の結果
・Santiago 2023（大会サイト）
＜女子団体＞（予選なし決勝）
1. 米国 165.196
2. ブラジル 161.564
3. カナダ 154.230
男子同様二軍でしたが米国が勝ちました。4位以下はメキシコ、コロンビア、アルゼンチン。団体出場は９か国でした。
＜女子個人総合予選＞
1. チャイルズ（米） 54.666
2. ディチェーロ（米） 54.565
3. サライバ（ブラジル） 54.466
14位にハイチのリンジー・ブラウンという選手が入っているのですが、（ハイチ人の名前はフランスっぽいものが多いのに）何となく不自然なので調べたところ、米国ミズーリ州生まれでデンバー大学出身。（おそらく親のルーツを利用して）米国から国籍を移した選手と思われます
スイスでの大会に、畠田千愛と萱和磨が出場します
アーサー・ガンダー記念（11月1日・モルジュ）
スイスカップ（11月5日・チューリッヒ）
どちらも毎年恒例の大会。男女ペアで争うスイスカップにはほかに、
スイス１（ビッケル、バウマン）
スイス２（ウー、ランゲネッガー）
米国（キャリー、モルダウアー）
ドイツ（シェーファー、ダウザー）
フランス（ジェジュスドスサントス、ゾナ）
など世界選手権（9月30日～10月8日・アントワープ）で活躍した選手らが多数出場予定。
－－－－－－－－－－
まったく体操と関係ありませんが、スイスでも「オレオレ詐欺」が増えているそうです。年間の被害額は約1100億円
