なかなか役立っています

タイ語を学び始めた当初、一番困ったことが「辞書」。一番ほしかった辞書は、なんと3万円近くもする高額なもので手が出なかった。英語やフランス語など他の言語とは異なり、日本で入手できるタイ語の教材の種類はまだまだ限られていた。しかし、最近は辞書も色々なものが売られるようになり、中でもタイ日・日タイ...「タイ日・日タイ 簡約タイ語辞典」は便利だと思う。

タイ日・日タイ 簡約タイ語辞典(合本) 大学書林 このアイテムの詳細を見る

タイ日大辞典 日本タイクラブ このアイテムの詳細を見る

（もっと勉強したい方はこちらをどうぞ↑）

でもある程度タイ語を勉強していくと、タイ日辞書では物足りなく感じてくるはず。
そんな時は「タイータイ」辞書が便利。
下の辞書は、昨年訪タイした際購入したもの。

値段は500バーツと手頃だったし、なにより例文がけっこう載っているのがありがたい。
先生曰く「この辞書、全部訳したら本当にいい勉強になるわよ！」と。
それは確かにそうなんですが・・・気の遠くなるような作業です。

今日の夕食：鳥の水炊き（大根、もやし、水菜、白菜、シイタケ、エリンギ、鶏肉）、たらこ