ボンジュール

原稿見直しなどでしばらく手がつけられなかった字幕制作が再開しました。
吉田からフランス語の大場先生が来て下さいました。
サラのホームスティじいじです。

今日のもう一つの相談はフランスでの滞在先。
ご友人から情報を問い合わせてくださったり、調べたネット情報を確認して下さったり、、資金の少ない私たちの懐具事情をよくよくくみ取り下さり、嫌な顔ひとつせずつき合って下さいました。




　　　　　　

ご本人がフランス辞典みたいで、あー一緒に行けたらね・・・。
もっとわたしががんばれたらなぁ・・・。
今のご恩をおかえしするのには長い時間が時間がかかります。
いつまでも元気でいてね。


　　　　　　

フランスでの二週間、ホテル暮らしは予算が寂しいので、キッチンつきのアパルトマンを探しました。
日本で言うウイークリーマンションみたいな感じです。
今回は歌語りデビューが第一目的なのでじゅううぶん、うれしいです！
もうすこし時間のゆとりが出来たら、フランス生活準備話を書きます。

航空チケットも取れ、アパルトマンも決まりました。