土曜日梅田校。
私の前のレッスンはネイティブのレッスンで、とっても人なつっこいよく話しかけてくれるイケメン先生なんだよね。
この先生めっちゃかっこいい。
金髪で目が青くて、いかにも日本人が好きそうな外国人って感じやね。
英語もすごい聞きやすくて、この先生の言ってることはよく分かる。
私が分かりやすい英語って思うってことはアメリカンイングリッシュ?ってことはアメリカ出身?と思いながらも、そんなに話す機会もなかった。(土曜の梅田校はバタバタ忙しい)
でも昨日ね~、ちょっと話せたんだ~
なんかちょっと派手でかわいいネクタイをしてたから、話しかけてみた。
私;Oh, I like your tie!
イケメン;Oh, thank you.
私;So cute!
イケメン;I'm wearing this because there is green on it.
私;Green?
イケメン;Yeah, because today's St.Patrik's Day.
私;St.Patrik's Day? Oh,I don't know.
イケメン;Yeah,it's Irish holiday.
私;Do you have to wear green on St.Patrik Day?
イケメン;Yeah, this is St.Patrik.(聖パトリックのアームバンドを見せてくれる。なんか緑のマスコットみたいな)
私;Oh, what's this?(これWHOの方がよかったかな)
イケメン;Well, kind of fairy.
私;So,are you Irish?
イケメン;No, but I like holidays.I'm from ○○(忘れた)and we celebrate St.Patrik's Day.
私;Sorry,I don't know ○○.Where is it?
イケメン;North of the United States.(やっぱりアメリカ人だった!!通りで英語が聞きやすいはずだ!!)
私;Oh, really? What do you do on St.Patrik's Day? Drink a lot?
イケメン;Yeah,drink green beer!
私;Green beer? I've never heard of it.Is it green? How does it taste?(我ながら三人称単数がぱっとでてきたことが嬉しい。これ絶対英会話を教えてるおかげだよ~。なかなかdoesとかぱぱっと出てこないんだよね、使ってないと。ああ、自分の仕事にまじで感謝!!!)
イケメン;The taste is same as beer, but it's really heavy.
私;You mean heavy alcohol?(alcoholにheavyって使ってよかったんかな。ようわからんけど通じたからよしとしよう)
イケメン;Yeah, kind of.Once you drink it,you'll feel really heavy.(と私には聞こえたけど、違うんかな。味はビールだけどすごく胃にくるみたいな意味と勝手に解釈。多分あってる、うん)
私;Oh,really?Is it sold in JAPAN?(itで単数にしたけど複数の方がよかったかななんて思いつつ。まあ通じたからいいねん)
イケメン;Yeah, but expensive.600yen.
私;Oh.
イケメン;!@$%^&*((()^%$ GUINNESS.(これ何て言ってるかわかんなかった~。グリーンビールの商品名と勝手に解釈)
私;GUINNESS? What's GUINNESS?
イケメン;Oh,you don't know GUINNESS??
私;No, is it famous beer?
イケメン;Yeah.
私;How do you spell?
イケメン;G-U-I-N-N-E-S-S!
私;All right,I'm gonna buy it.
イケメン;Yeah, you should.Enjoy your holiday!
St.Patrick's Dayかあ~。
知らなかった。
帰りにコンビニにいってみると、ちゃーんとGUINNESSあった!!
びっくり!!
英語がちゃんと通じたこと、感謝します!!!
嬉しいな、やっぱり英会話ができると。
しかも新しい知識が増えた。
それにしても偶然なんだけど、今在宅でやってる英語の入力の仕事で、ちょうど家帰ってからやったらアイルランドの話でSt.Patrick's Dayが出てきてたの!!!
ひゃ~偶然とはいえ、すごいね!!!
あーー英会話ができる(しかもイケメンと!!)今の職場サイコー!!!
本当に採用してくれた会社に感謝。
私と昨日話してくれたイケメン先生(名前知らないの~)に感謝!!
英語が通じたことに感謝!!!!
それにしても、こうやって英会話ふりかえると勉強になるなあ。
これからはちょこちょこ職場でした英会話をブログにのせておこうかな。
母国語じゃない言葉で話して通じるとやっぱり嬉しいな。
ああ、英語が通じたこと、感謝します!!!
この気持ちを忘れずに毎日の英会話を楽しもう!!!
私の前のレッスンはネイティブのレッスンで、とっても人なつっこいよく話しかけてくれるイケメン先生なんだよね。
この先生めっちゃかっこいい。
金髪で目が青くて、いかにも日本人が好きそうな外国人って感じやね。
英語もすごい聞きやすくて、この先生の言ってることはよく分かる。
私が分かりやすい英語って思うってことはアメリカンイングリッシュ?ってことはアメリカ出身?と思いながらも、そんなに話す機会もなかった。(土曜の梅田校はバタバタ忙しい)
でも昨日ね~、ちょっと話せたんだ~
なんかちょっと派手でかわいいネクタイをしてたから、話しかけてみた。
私;Oh, I like your tie!
イケメン;Oh, thank you.
私;So cute!
イケメン;I'm wearing this because there is green on it.
私;Green?
イケメン;Yeah, because today's St.Patrik's Day.
私;St.Patrik's Day? Oh,I don't know.
イケメン;Yeah,it's Irish holiday.
私;Do you have to wear green on St.Patrik Day?
イケメン;Yeah, this is St.Patrik.(聖パトリックのアームバンドを見せてくれる。なんか緑のマスコットみたいな)
私;Oh, what's this?(これWHOの方がよかったかな)
イケメン;Well, kind of fairy.
私;So,are you Irish?
イケメン;No, but I like holidays.I'm from ○○(忘れた)and we celebrate St.Patrik's Day.
私;Sorry,I don't know ○○.Where is it?
イケメン;North of the United States.(やっぱりアメリカ人だった!!通りで英語が聞きやすいはずだ!!)
私;Oh, really? What do you do on St.Patrik's Day? Drink a lot?
イケメン;Yeah,drink green beer!
私;Green beer? I've never heard of it.Is it green? How does it taste?(我ながら三人称単数がぱっとでてきたことが嬉しい。これ絶対英会話を教えてるおかげだよ~。なかなかdoesとかぱぱっと出てこないんだよね、使ってないと。ああ、自分の仕事にまじで感謝!!!)
イケメン;The taste is same as beer, but it's really heavy.
私;You mean heavy alcohol?(alcoholにheavyって使ってよかったんかな。ようわからんけど通じたからよしとしよう)
イケメン;Yeah, kind of.Once you drink it,you'll feel really heavy.(と私には聞こえたけど、違うんかな。味はビールだけどすごく胃にくるみたいな意味と勝手に解釈。多分あってる、うん)
私;Oh,really?Is it sold in JAPAN?(itで単数にしたけど複数の方がよかったかななんて思いつつ。まあ通じたからいいねん)
イケメン;Yeah, but expensive.600yen.
私;Oh.
イケメン;!@$%^&*((()^%$ GUINNESS.(これ何て言ってるかわかんなかった~。グリーンビールの商品名と勝手に解釈)
私;GUINNESS? What's GUINNESS?
イケメン;Oh,you don't know GUINNESS??
私;No, is it famous beer?
イケメン;Yeah.
私;How do you spell?
イケメン;G-U-I-N-N-E-S-S!
私;All right,I'm gonna buy it.
イケメン;Yeah, you should.Enjoy your holiday!
St.Patrick's Dayかあ~。
知らなかった。
帰りにコンビニにいってみると、ちゃーんとGUINNESSあった!!
びっくり!!
英語がちゃんと通じたこと、感謝します!!!
嬉しいな、やっぱり英会話ができると。
しかも新しい知識が増えた。
それにしても偶然なんだけど、今在宅でやってる英語の入力の仕事で、ちょうど家帰ってからやったらアイルランドの話でSt.Patrick's Dayが出てきてたの!!!
ひゃ~偶然とはいえ、すごいね!!!
あーー英会話ができる(しかもイケメンと!!)今の職場サイコー!!!
本当に採用してくれた会社に感謝。
私と昨日話してくれたイケメン先生(名前知らないの~)に感謝!!
英語が通じたことに感謝!!!!
それにしても、こうやって英会話ふりかえると勉強になるなあ。
これからはちょこちょこ職場でした英会話をブログにのせておこうかな。
母国語じゃない言葉で話して通じるとやっぱり嬉しいな。
ああ、英語が通じたこと、感謝します!!!
この気持ちを忘れずに毎日の英会話を楽しもう!!!