今週末は映画の日にするぞー!
と思ってたけど、諸般の事情により、これ1本しか観れませんでした。
近所のシネコンの客席がガラガラでも、
名古屋駅前のシネコンは満席なのね…。
今度からネット予約しておこう。
この映画は、ガラガラの方で観ました。
お客さんの7,8割は、私たちと同じぐらいか、それより年上のご夫婦。
あー、やっぱり、夫婦50割引きですかー。
さて、レッド・クリフですが、
日本語による説明で始まったので、
一瞬、吹き替え版か?と不安になりました。
長坂の戦いから、赤壁の戦いが始まる前までが、Part1です。
期待通りというか、思ったとおりというか、
面白さは想像していたとおり。
160分はすぐに過ぎましたけど、
だからといって、すごく面白かったというほどでもない。
曹操が微妙すぎる。
一武将から、あれだけの勢力を築いたほどの人物が
そんなにしょぼいはずないじゃん。
まあ、予告編の
「たった一人の女のために戦いを始めたのか」
というのに、引っかかってたけど、
あくまでも、その路線で突っ切りそうな予感(Part2の予告編)。
苦肉の策は出てこないのかもしれない。。。
あとは、5万対80万で、圧倒的に不利なのに、
呉蜀に危機感がまるでないー。
有能な武将、軍師が付いてるから、楽勝楽勝♪的なムードなんですけど。
呉蜀が仲良すぎるのも気になります。
表面上は仲良くしてても、実は敵、
の方が面白味があると思うなぁ。
戦いのシーンでは、要所要所に各武将の活躍シーンがあり
そこは三国無双のようです。
特に、関羽、最後に必ず決めポーズ取るし。
孔明は、戦場でビーム出すしー。
って、それは嘘。
じゃすみんさんの「レッドクリフPart1」にTB
と思ってたけど、諸般の事情により、これ1本しか観れませんでした。
近所のシネコンの客席がガラガラでも、
名古屋駅前のシネコンは満席なのね…。
今度からネット予約しておこう。
この映画は、ガラガラの方で観ました。
お客さんの7,8割は、私たちと同じぐらいか、それより年上のご夫婦。
あー、やっぱり、夫婦50割引きですかー。
さて、レッド・クリフですが、
日本語による説明で始まったので、
一瞬、吹き替え版か?と不安になりました。
長坂の戦いから、赤壁の戦いが始まる前までが、Part1です。
期待通りというか、思ったとおりというか、
面白さは想像していたとおり。
160分はすぐに過ぎましたけど、
だからといって、すごく面白かったというほどでもない。
曹操が微妙すぎる。
一武将から、あれだけの勢力を築いたほどの人物が
そんなにしょぼいはずないじゃん。
まあ、予告編の
「たった一人の女のために戦いを始めたのか」
というのに、引っかかってたけど、
あくまでも、その路線で突っ切りそうな予感(Part2の予告編)。
苦肉の策は出てこないのかもしれない。。。
あとは、5万対80万で、圧倒的に不利なのに、
呉蜀に危機感がまるでないー。
有能な武将、軍師が付いてるから、楽勝楽勝♪的なムードなんですけど。
呉蜀が仲良すぎるのも気になります。
表面上は仲良くしてても、実は敵、
の方が面白味があると思うなぁ。
戦いのシーンでは、要所要所に各武将の活躍シーンがあり
そこは三国無双のようです。
特に、関羽、最後に必ず決めポーズ取るし。
孔明は、戦場でビーム出すしー。
って、それは嘘。
じゃすみんさんの「レッドクリフPart1」にTB
あ、ちなみにデッドライジングは思いっきりホラーです。
何でもアリなバイオハザードだと思えば良いかと。
個人的にはダイナマイト刑事ゾンビ版ってカンジですが…
ビームが。
あ、また嘘ついちゃった、ビーム。
張飛なんて、ビジュアル的にゲームそのものでしたよ。
デッドライジング、ホラー?
怖いのは苦手なんです。
ゾンビが出ても怖くなさそうな感じだったので
これは、OKだと思ったのですが。
バイオハザードって怖そう&難しそうなので
避けて通っています。
もしかして、そっちも怖くないのかな…。
お試し版がダウンロードできるんですよね。
それでやってみます。
どこに行っちゃったのかな。
エラーだったのかしらん。
歴史苦手だった私は 最初の辺り、ついていけなくて。
こういう大作は お昼ご飯後には 観ない方がよかったなぁって 後悔したわ。
悲しすぎます~。
2時間半近いから、特に最初の方は、
人物紹介みたいな雰囲気もありましたね。
どの陣営の兵なのか区別がつかないし、
特に最初の部分は、これは分かんないよ~と思いました。
でもさぁ、地名を英訳ってヘンじゃない?
その理屈だと香港は”スメル・ポート”になるし、”福建”は”ハッピー・ゼネコン”になっちゃうよね??
なんとなく日本の配給元の浅はかさを感じるのだが...。
そうじゃないですか!
変です、大変(おおへん)です。
なんの疑問もなく、つるっと
レッドクリフ?
ああ、赤壁かぁ…と思ってました。
香港と福建の例が、さっくり出てくるあたり、
ヒロ†さんの素晴らしさを感じました。
しかも、その英訳が…