英語多読はずいぶんご無沙汰してましたが、再開しました!
Magic Tree Houseは以前1、2巻を読み終わって、ブログ記事にもしましたが、1巻から再読です。
わからない単語は文脈で判断して読み進むのが、多読ルールですが、
児童書のボキャブラリーは半端ないので、電子辞書で調べます。
ふと思いついて、しらべた単語と意味をノートに記帳してみました。
やはり、書いたほうが頭に残りますね。
2巻の怒涛の知らない単語ラッシュに負けそうになりましたが、すべて記帳しましたよ!
そのせいか、3巻では辞書を引く回数が激減。
4巻になると、辞書を引かなくても、文脈判断でOKなぐらいになりました!
1巻は恐竜の世界、2巻は中世の城、3巻はエジプトのピラミッド、4巻はカリブの海賊です。
話は4巻で、まとまっています。
今は5巻読み中です。。。
英語の本を読み始めると、日本語の本を読まなくなるところが難点だなぁ。
Magic Tree Houseは以前1、2巻を読み終わって、ブログ記事にもしましたが、1巻から再読です。
わからない単語は文脈で判断して読み進むのが、多読ルールですが、
児童書のボキャブラリーは半端ないので、電子辞書で調べます。
ふと思いついて、しらべた単語と意味をノートに記帳してみました。
やはり、書いたほうが頭に残りますね。
2巻の怒涛の知らない単語ラッシュに負けそうになりましたが、すべて記帳しましたよ!
そのせいか、3巻では辞書を引く回数が激減。
4巻になると、辞書を引かなくても、文脈判断でOKなぐらいになりました!
1巻は恐竜の世界、2巻は中世の城、3巻はエジプトのピラミッド、4巻はカリブの海賊です。
話は4巻で、まとまっています。
今は5巻読み中です。。。
英語の本を読み始めると、日本語の本を読まなくなるところが難点だなぁ。